You found "Prov." in 1174 entries!
... τομίδες (var. pro መከርክር፡) Prov. 24,37. – Voc. Ae.: ሞሠርት፡ ዘ፡ መጋዝእ፡ ...
... Tob. 9,5; μαρσίππιον መሥንቅት፡ አሐቲ፡ ትኩነነ፡ Prov. 1,14; ἀγγεῖα 1 Reg. 9,7; 1 Reg. 10,...
... Sir. 34,26; Hez. 22,20 (v. ከውር፡); Prov. 17,3 (v. ከውር፡); ከመ፡ እሳተ፡ ምንሃብ፡ ዘአርሰ...
... ὑποσκέλισμα αὐτοῦ Prov. 24,17. ...
... 352; ዝክረ፡ ጻድቃን፡ ምስለ፡ ውዳሴ፡ μετ᾽ἐγκωμίων Prov. 10,7; ለከ፡ ስብሐት፡ ወውዳሴ፡ ምስለ፡ አቡከ፡ ኄር፡...
... τέκτονες κακῶν Prov. 14,22. ...
... አርኀወ፡ መሳክወ፡ ጽርሑ፡ Dan. 6,10; Joel 2,9; Prov. 7,6; Cant. 2,9; ዘይሔውጽ፡ እንተ፡ መሳክዊሃ፡ ...
...th. 4,17 apocr.; Tob. 7,6; አኀዘቶ፡ ወሰዐመቶ፡ Prov. 7,13; ይስዕመኒ፡ በስዕመተ፡ አፉሁ፡ Cant. 1,2;...
...Did. ed. Platt p. 101; ታንጎጉ፡ (v. ታንጕጕ፡) Prov. 7,12; Did. 2 (ed. Platt p. 10). ...
... ነፍስ፡ Prov. 10,5 lectio falsa videtur (an pro ...
...es. 3,16; ዘይትቃጸብ፡ በአዕይንቲሁ፡ (v. አዕይንቲሁ፡) Prov. 10,10; Kid. f. 26; ተቃጽቦ፡ ወሠሐቅ፡ Clem...
... ንእስከ፡ Prov. 5,18; እምንእስየ፡ ...
.... p. 939 sub סָדִין): ስንዱናተ፡ ገብረት፡ ለምታ፡ Prov. 29,42; Did. 3; Jud. 14,12; Jud. 14,...
...,37; Ps. 17,42; Ps. 42,2; ያመነድብ፡ ነፍሳተ፡ Prov. 12,13; Sap. 5,1; ሶበ፡ አመንደብዎ፡ ፀሩ፡ Si...
... : ሚጥ፡ ልበከ፡ ለመርዔትከ፡ ወለሙፋረ፡ ዚአከ፡ Prov. 27,23; Ps. 143,16; ሙፋራት፡ in CG (pro...
...: ልበ፡ ጠቢብ፡ ያጠብብ፡ አፉሁ፡ Prov. 16,23; Ps. 18,...
.... 4,9) et መሀር፡ I,1 (Matth. 28,19 Platt; Prov. 29,17; al.) Infin. ምሂር፡ (1 Tim. 4,...
...etiam νουθετεῖν admonere ): መሀር፡ ወልደከ፡ Prov. 29,17; ምህረኒ፡ እግዚኦ፡ Jer. 10,24; ገሠጾ፡...
...ወመሀረ፡ Sir. 7,23; Sir. 18,13; Sir. 30,2; Prov. 5,13; Prov. 9,7; Rom. 15,14; 1 Cor....
...,12; Joh. 4,28; ἀγγεία ስተይ፡ ማየ፡ እምቀሡትከ፡ Prov. 5,15; ቀሣውቲሆሙ፡ v. ቀሣውዪሆሙ፡ Jer. 14,3;...
... አማናዊ፡ ይትአመር፡ በጊዜ፡ ዐጸባ፡ Prov. Th. P. ...
.... 26,18; 4 Esr. 9,41; ባዕል፡ ይዌስክ፡ አዕርክተ፡ Prov. 19,4; እሙንቱ፡ ወሰኩ፡ እኪተ፡ Zach. 1,15; c...
...ir. 45,20; ወሰኮ፡ ዓመቲሁ፡ ለንጉሥ፡ Sir. 48,23; Prov. 3,2; Luc. 17,5; passim: ...
...: ጠቢብ፡ ይዌስክ፡ ጥበበ፡ σοφὸς σοφώτερος ἔσται Prov. 1,5; quotidie ይዌስክ፡ ግብረ፡ ምንኵስና፡ (in...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | absol.pron. suff.I,2 |
transcription | |
translations | congessit la addere la adjicere la accumulare la alicui la addendo augere la adaugere la progressus facere in re la addere facere la amplius facere la vehementius facere la |
morphology | Acc. Acc. absol. pron. suff. Acc. Acc. |
references | Lev. 5,16 Lev. 5,24 Lev. 27,13 Deut. 4,2 Deut. 13,1 Deut. 19,5 1 Reg. 12,19 3 Reg. 12,14 Abush. 11 Sir. 3,27 Apoc. 22,18 Sir. 21,15 Job 34,37 Ps. 70,15 Kuf. p. 118 Ps. 68,32 Jes. 38,5 Jes. 1,5 Jes. 30,1 Koh. 3,14 Fal. f. 27 Ps. 60,6 Koh. 3,14 Matth. 6,27 Koh. 2,26 Hen. 41,5 Ps. 68,32 Gen. 29,33 Marc. 4,25 Jes. 26,15 Jes. 38,5 Ps. 119,3 Lev. 26,21 Lev. 26,18 4 Esr. 9,41 Prov. 19,4 Zach. 1,15 Sir. 45,20 Sir. 48,23 Prov. 3,2 Luc. 17,5 Prov. 1,5 Gen. 4,12 Prov. 9,9 Tob. 14,2 Kuf. 19 Luc. 3,20 |
labels | c.c.seq.c.c.c.c.c.vid. subc.var.c.c.c.c.dupl.seq.seq.seq.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc.Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 906 |
- Leonard Bahr root on 3.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016