You found "Judae" in 77 entries!
... 4,3; 2 Petr. 2,2; Judae 4; transl. de idololatria: Jes. 47,1...
... κλητοί Judae 1; Apoc. 17,...
... macula : Judae 23; Eph. 5,27; ንጹሕ፡ እምጥልቀት፡ (μῶμος) ...
...fremere : ይሒስከ፡ እግዚአብሔር፡ ἐπιτιμήσαι σοι Judae 9; ὀνειδίζειν Matth. 11,20; ከመ፡ ኢይሒስ...
...39,32; Hab. 1,12; Hen. 89,64; Tit. 1,9; Judae 22; Luc. 3,19 rom.; ፈያታዊ፡ ዘየማን፡ ዘለፈ፡...
...1; 2 Tim. 2,15; Judae 3. ...
...3,1; Jac. 5,12; Joh. 5,24; Apoc. 17,1; Judae 6; Judae 7; 2 Petr. 2,3; Hebr. 9,27;...
... 5,12; Joh. 5,24; Apoc. 17,1; Judae 6; Judae 7; 2 Petr. 2,3; Hebr. 9,27; 1 Tim. 5...
... 5,22; Joh. 5,27; Rom. 2,2; Rom. 13,2; Judae 15; ከመ፡ ትግበሩ፡ ላዕሌሆሙ፡ ኵነኔ፡ Hen. 95,3;...
...ኵነኔ፡ ዐበይት፡ ወፀዋጋት፡ Kuf. 48; ተመጠዋ፡ ኵነኔሆን፡ Judae 7; Marc. 12,40; Luc. 20,47; Rom. 13,...
... F.M. 20,1; c. Acc. pers. (Ex. 6,27;) Judae 9 (et c. በእንተ፡ rei); ተባህሎትክሙ፡ αἱ ἀντ...
...ኪ፡ ለእመ፡ ኪያየ፡ ኀደጊ፡ Jes. 57,8; ከመ፡ ይርብሖሙ፡ Judae 16; ይሜህሩ፡ በዘይረብሖሙ፡ Tit. 1,11 rom.; c...
...12,34; Act. 5,13; Rom. 15,18; Rom. 5,7; Judae 9; Phil. 1,1...
...፡ ጽሑፋን፡ ለዝንቱ፡ ደይን፡ Judae 4. ...
...; ውስተ፡ ሞገዳት፡ ፀዋጋት፡ Sap. 14,1; Jac. 1,6; Judae 13; Matth. 14,24; መዋግዳት፡ Clem. f. 11...
...ntia , ἐξουσία Matth. 7,29; Matth. 9,8; Judae 25; Apoc. 9,19; Apoc. 13,12; ኢይክል፡ ገ...
...ሰ፡ δὶς καὶ τρίς Sir. 13,7; Judith 13,8; Judae 12; Luc. 18,12; ካዕበ፡ ለለ፡ ዕለት፡ Sir. 4...
... ἀντιλογίαι ካሕድ፡ (v. ጋእዝ፡) Prov. 18,18; Judae 11; ἐπιθεία Jac. 3,14; እለ፡ ደወዩ፡ ካሕደ፡...
... de aquis undantibus et scaturientibus: Judae 13; Hen. 89,3; እምቅድመ፡ ይፍልሑ፡ አንቅዕተ፡ ...
...3,7; Ps. 144,3; Judae 25; Hebr. 1,3; Dianae Act. 19,27; re...
... 1 Thess. 1,2; εἰς τὸν αἰῶνα Ps. 102,9; Judae 25; ዘልፈ፡ ለለዕለቱ፡ Ex. 16,5; ኢ፡ – ዘልፈ፡ ...
...2; Sir. 2,14; Judith 16,17; Apoc. 8,13; Judae 11; fem. አሌሎቶን፡ Hez. 13,18, vel አሌ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | servire facere la subigere la subjicere imperio la dominio la potestati la in servitutem la redigere la |
morphology | Acc. |
references | Jer. 15,14 Jer. 17,4 Rom. 6,19 1 Cor. 9,19 Cor. 4,5 Apoc. 9,20 Herm. p. 74 Judae 6 |
labels | c.vers. nov. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016