You found "Genz. f." in 2952 entries!
...ወልድ፡ ተቀባኢ። መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ቅብእ፡ Chr. L. Atq. f. 21.
...ው፡ ግምነት፡ ኢታዕርግዎ፡ Kedr f. 89. ...
... (vid. sub መለካዊ፡): በሲላውያን፡ Clem. f. 132 (qui doctrinam suam acceperunt ...
... Fal. f. 20; ὁ αὑλῶν ...
... ቀላየ፡ ሃይማኖት፡ M.M. f. 21. ...
... ዘኮንከነ፡ ምጕያየ፡ Kid. f. 11. ...
... ኵነኔ፡ ዕጹበ፡ ላዕለ፡ መሃይምናን፡ M.M. f. 18.
...ኀ፡ (እግዚአብሔር፡) ውስተ፡ ገጹ፡ መንፈሰ፡ ሕይወት፡ M.M. f. 272.
... : poenitentes ይባኡ፡ ወይትከነሱ፡ Clem. f. 160; ይባእ፡ ወይትከነስ፡ ወይቅረብ፡ Clem. f. 1...
...Clem. f. 160; ይባእ፡ ወይትከነስ፡ ወይቅረብ፡ Clem. f. 161; Kid. f. 10; venefica አልባ፡ ተከንሶ...
... ይባእ፡ ወይትከነስ፡ ወይቅረብ፡ Clem. f. 161; Kid. f. 10; venefica አልባ፡ ተከንሶ፡ ወተደምሮ፡ ምስለ፡...
...አበሳሆሙ፡ Sap. 1,9; M.M. f. 17.
... በተጽፋቀ፡ ማሕፀን፡ M.M. f. 192. ...
...፡ በእንተ፡ ምንሣእ፡ Kid. f. 41.
... ἀγαθῶν ἀπήλαυσαν, hom. Rhegini in Cyr. f. 109. ...
... ወትስብእት፡ Cyr. ad Theod. f. 16; አማንኑ፡ ከመ፡ ...
...ται) Cyr. c. Pall. f. 68; ኵሉ፡ ክብር፡ ኢ...
... ኢይትአየይ፡ ምስሌሃ፡ Cyr. ad Theod. f. 7; ዘመንገለ፡ ሰብእ፡...
...ere : ቀሊወከ፡ M. F.
...ἀσυνετώτατα πεγλυαρηκότες Cyr. c. Pall. f. 69.
...ብረ፡ በተቍፅሮ፡ ከማሁ፡ ብእሲኒ፡ ይትፈተን፡ በንባቡ፡ Fal. f. 12. ...
...hlx. 120; ብእሲት፡ አርማሚት፡ ወዐቃቢተ፡ ልሳን፡ Fal. f. 50. ʾ...
... መንፈስ፡ ቅዱስ፡ Clem. f. 243; ንፍኀተ፡ ...
... Sx. Haml. 7 Enc.; M.M. f. 3 (vid. ንሥአት፡)...
... 1 Cor. 15,52; Clem. f. 157; Macc. f. 19; ...
... (qui multum jejunare amat) Kid. f. 6; Phlx. 49...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | venire facere la jubere la afferre la adducere la secum ferre la deferre la offerre la adducere super aliquem la evenire jubere la eventum dare la nasci la oriri facere la jubere la excitare la procreare la afferre la proponere la in medium proferre la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Ruth 3,15 Kuf. 3 Gen. 2,19 Gen. 24,33 Gen. 27,25 Gen. 37,2 Gen. 43,2 Lev. 4,5 2 Reg. 17,28 Luc. 12,51 Luc. 14,21 Matth. 21,2 Hen. 90,21 Hen. 90,26 1 Reg. 21,8 Judith 12,3 1 Tim. 6,17 1 Reg. 28,25 Jer. 4,6 Sir. 18,15 Gen. 4,3 Gen. 4,4 Lev. 2,11 Lev. 22,18 Am. 5,25 Ps. 71,10 Hen. 53,1 Gen. 26,10 Ex. 32,21 Kuf. 26 Gen. 6,17 Kuf. 4 Jer. 39,42 Jer. 51,2 Zach. 2,9 Jes. 7,17 Jes. 27,1 Sir. 47,20 Rom. 13,2 Jer. 46,16 Jes. 46,11 Hen. 74,11 2 Reg. 12,11 Jon. 1,4 Ps. 103,21 Matth. 13,24 Matth. 13,31 Chrys. ho. 15. |
labels | c.pers.c.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 227 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 26.3.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 26.3.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016