You found "Jer. ut" in 2581 entries!
... ለዝሉፉ፡ Sir. 20,26; Jer. 27,2; Jer. ...
...,26; Jer. 27,2; Jer. 30,12; Koh. 10,17; Job 6,20; ...
... vel በእንተ፡ causae, ut: ይትኀፈሩ፡ በአማልክቲሆሙ፡ ...
... : እፎ፡ ተወለጠት፡ Jer. 31,39; ኢይትዌለጥ፡ Ma...
...ዐተ፡ መዓልት፡ ወሥርዐተ፡ ሌሊት፡ Jer. 40,20 vers. alt.;...
... ወጸልመ፡ Jer. 37,6; Lev. 13,...
...κόπτεσθαι, πενθεῖν, θρηνεῖν); absol. : Jer. 9,10; Koh. 12,5; Ps. 34,17; Matth. ...
...ንተ፡ ob : Kuf. 4; saepissime c. Acc. , ut እለ፡ ይላሕውዋ፡ ለጽዮን፡ Jes. 61,3; 2 Cor. ...
...፡ Jes. 61,3; 2 Cor. 12,21; et ላሐወ፡ ላሐ፡ Jer. 6,26; Ex. 33,4. – Usurpatur de sole...
... በኅቡእ፡ occulte , in occulto , clam , ut Matth. 6,4; Joh. 19,38; Ps. 138,14; ...
... ut Matth. 6,4; Joh. 19,38; Ps. 138,14; Jer. 13,17; Jer. 44,17; Jer. 47,15; Kuf....
...,4; Joh. 19,38; Ps. 138,14; Jer. 13,17; Jer. 44,17; Jer. 47,15; Kuf. 33; Clem. ....
.... 48,11; Mal. 1,12; ἔθεσθε εἰς βδέλυγμα Jer. 2,7; ምድረ፡ Jer. 3,2; Jer. 12,10; Jer...
...,12; ἔθεσθε εἰς βδέλυγμα Jer. 2,7; ምድረ፡ Jer. 3,2; Jer. 12,10; Jer. 16,18; ሰንበተ፡ ...
...ε εἰς βδέλυγμα Jer. 2,7; ምድረ፡ Jer. 3,2; Jer. 12,10; Jer. 16,18; ሰንበተ፡ Jes. 56,2;...
...orma vid. gramm. § 106) m. et fem. (ut Job 16,8; Sir. 7,12) mendacium [a...
... Sir. 31,1; Sir. 31,4; ሐሰት፡ ውእቱ፡ አውግሪነ፡ Jer. 3,23; ኵሎሙ፡ ገብሩ፡ ሐሰተ፡ 6,13; ተወከልኪ፡ በ...
...ሰት፡ Matth. 26,60; ነገረ፡ ሐሰት፡ Sir. 36,24; Jer. 7,4; ውሉደ፡ ሐሰት፡ Jes. 30,9; ሀገረ፡ ሐሰት...
... adventicius , ut: ዐርከ፡ ግብት፡ (opp. ...
...ἄφνω Koh. 9,12; Jer. 4,20; Jer. 28,8; Prov. 1,27; ἐξαίφν...
... Koh. 9,12; Jer. 4,20; Jer. 28,8; Prov. 1,27; ἐξαίφνης ...
...ctius a I ደበበ፡ ducere liceat vocabulum, ut proprie sit ...
...13; Jes. 14,31; Jes. 41,25; Jes. 49,12; Jer. 3,18; Jer. 4,6; Jer. 6,22; Jer. 10,...
...,31; Jes. 41,25; Jes. 49,12; Jer. 3,18; Jer. 4,6; Jer. 6,22; Jer. 10,22; Jer. 13...
...17,1; εὔχεσθαι: ብሔር፡ እንተ፡ ትትሜነይ፡ ነፍስክሙ፡ Jer. 22,27; እለ፡ ይትሜነይዋ፡ ለዕለት፡ እኪት፡ Am. 6...
...356; optare ab aliquo, c. እምነ፡ pers., ut: ከመ፡ ይትመነይ፡ እምኔሁ፡ ዘፈቀደ፡ Sx. Tachs. ...
... ዕንቈ፡ Hez. 28,13; Jer. 4,30; Esth....
... comi , ut: ተሰርገወት፡ ምድረ፡ ገነት፡ በሥነ፡ ጽጌያት፡ ...
...es. 8,21; ኢይርኅቡ፡ Jes. 5,27; Jes. 40,28; Jer. 38,12; Joh. 6,35; Apoc. 7,16; ይርኀቡ...
... Etiam impers.: ይርኅበኒ፡ es hungert mich, ut: ተናገራ፡ (ለብእሲት፡) ድመት፡ በልሳነ፡ ሰብእ፡ ወትቤሎ...
...t ረኣይያን፡ spectator i.e. praesens , ut: ኦልብዋን፡ ረኣይያን፡ ናሁ፡ እኁክሙ፡ እገሌ፡ ስምዕ፡ ለ...
...rg. 3; in malam partem: ረኣይያነ፡ ነቢያቲክሙ፡ Jer. 34,7. inspector , custos : ረሰዩ...
...Jac. 1,11; አይብሱ፡ ፍሬሃ፡ Jer. 27,27; carnem Num. 11,32; folia, ra...
...em Num. 11,32; folia, radices, fructus, ut: ያየብስዎ፡ በፀሓይ፡ M...
... እስመ፡ ሀለወት፡ ዕለተ፡ ጽዋዔ፡ (v. ጽዋዕ፡) κλήσεως Jer. 38,6. ad suspiciendum aliquid, ut ...
...ως Jer. 38,6. ad suspiciendum aliquid, ut munus, alia ( ...
...em. , Pl. ዕፍረታት፡, unguentum pretiosum, ut myrrhinum , balsaminum al., (ab o...
...m. 6,6; ዕፍረት፡ ምዑዝ፡ Sap. 2,7; መዐዛ፡ ዕፍረት፡ Jer. 25,10; Jes. 3,24 var.; ዕፍረት፡ ዘቅድው፡ ...
...ፍኖተ፡ Ps. 79,10; Matth. 11,10 ኢጼሐ፡ መንገደ፡ Jer. 10,23; Jsp. p. 358 (vid. sub ኰስተረ፡)...
...9; omisso ፍኖተ፡, Sx. Hed. 17 Enc. alia, ut colles, tumulos, salebrosa: እጸይሕ፡ ሎሙ...
...ublevare , ut: onus de terra, ሶበ፡ ያነሥእዎ፡ (ለእብን) ይገ...
...እዎ፡); ኢታንሥእ፡ ክቡደ፡ Sir. 13,2; Jes. 46,1; Jer. 17,21; aliquem sursum: አንሥአኒ፡ መንፈስ፡...
...ፀ፡ ብዙኃን፡ ያነሥእዎ፡ Sir. 13,22; Koh. 4,10; Jer. 27,32; Ps. 145,6; Hen. 14,25; Hen. ...
... III,1 (raro ተዐጸወ፡ ut Kuf. p. 42 ann. 1...
... አህጉር፡ Jer. 13,19. ...
...ር፡ ይሔውዛ፡ ለነፍስ፡ Sir. 40,21; ዘይሔውዛ፡ ለልብነ፡ Jer. 18,12; ሐወዞሙ፡ ምግባሮሙ፡ Herm. p. 72; im...
... ምግባሮሙ፡ Herm. p. 72; impers. seq. እስመ፡, ut: ሐወዘኒ፡ እስመ፡ ሞቁ፡ Jes. 44,16; ኢሐወዞሙ፡ እ...
...it. Joh.; c. ውስተ፡, ut: አስጠምኮሙ፡ ውስተ...
...ይደፍና፡ ወያሰጥማ፡ ለምድር፡ Jer. 29,2; ያሰጥሞ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016