You found "Imperf. Hen." in 1141 entries!
...ኅ፡ Sir. 27,11; Matth. 24,29; Act. 2,20; Hen. 73; ወርኅ፡ ምልእት፡ luna plena vel pl...
...ቱ፡ ወአሐዱ፡ አውራኅ፡ Deut. 1,3; በአውራኅ፡ እሙራት፡ Hen. 78,9; ሠለስተ፡ አውርኀ፡ (pro አውራኀ፡) Act. ...
.... አሥህርት፡) Hos. 2,13. menses astrorum Hen. 33,3; Hen. 72,1. ወርኀ፡ ህላል፡ vel ወ...
... varias fabulas finxerunt Judaei) Hen. 60,8; 4 Esr. 4,56; 4 ...
...,11; Jes. 41,25; Jes. 45,6; Jes. 59,19; Hen. 35; Apoc. 16,12 al.; ምሥራቃት፡ region...
...፡ ἰσχὺς ἄρτου Jes. 3,1; በከመ፡ ኀይለ፡ ጽንዐታ፡ Hen. 60,16. violentia , vehementia :...
...s. 5,6; Ps. 77,35; Hen. 89,33; Asc. Jes. 4,9; 1 ...
...minibus eorumque viis et operibus, al.: Hen. 1,8; ከመ፡ ትሠርሑ፡ Kuf. 35; Kuf. 36; 1...
... Chrys. ho. 3; astrorum Hen. 43,2. ...
...ς Esth. apocr. 1; Hen. 39,2. ...
...3,2; Sir. 41,4; Hen. 14,1; Joh. 8,9; አነብብ፡ ዘለፋ፡ ርእስየ፡ ...
...25,3; 3 Reg. 1,6; ደናግል፡ ላሕያት፡ Am. 8,13; Hen. 6,1; ἡδύς Prov. 14,23 vers. ant. ...
...፡ 3 Reg. 8,35; Hen. 80,3; Hen. 100,11; ...
... 3 Reg. 8,35; Hen. 80,3; Hen. 100,11; ...
...edr f. 65; seq. Infin. verbi: Ex. 36,6; Hen. 100,12; ይትከላእ፡ ተመጥዎ፡ ቍርባን፡ ...
... 15,45; Apoc. 21,1; እምቀዳሚ፡ እስከ፡ ተፍጻሜቱ፡ Hen. 2,2; ጽላት፡ ከመ፡ ቀዳምያት፡ Ex. 34,1; በዓለ፡...
...ቀደምተ፡ ዓለም፡ Job 8,8; Sir. 2,10; Kuf. 23; Hen. 37,2; ቀደምት፡ እለ፡ ይርባሕ፡ Sir. 16,7; አበ...
...chae ) Hen, 70,4; Act. 7,8; οἱ ἀρχαῖοι Matth. 5...
...,3; ሖረት፡ ትስአል፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Gen. 25,22; Hen. 21,5. plerumque: ...
...ν); Matth. 7,7; Matth. 7,8; Joh. 16,26; Hen. 12,6; Hen. 39,5; c. Acc. pers. Jo...
...7,7; Matth. 7,8; Joh. 16,26; Hen. 12,6; Hen. 39,5; c. Acc. pers. Job 5,8; Jer....
...re Gen. 6,18; Hen. 14,21; Jos. 6,1; c.c. Acc. loci: ...
...x. 5,1; Ex. 7,26; Ex. 9,1; Gen. 34,27; Hen. 40,7; Hen. 81,13; vel c. ኀበ፡ loci ...
... 7,26; Ex. 9,1; Gen. 34,27; Hen. 40,7; Hen. 81,13; vel c. ኀበ፡ loci ( ...
...ْيَأَ benigne et humaniter tractavit ] Imperf. ይየውህ፡ I,1 et ይዬውህ፡ I,2; Subj. et ...
... vid. ejus annot. ad Did. p. 39 l. 10), Imperf. ያነሐሲ፡ et passim ያንሐሲ፡, ...
...; እቤ፡ ወዳእኩ፡ 1 Reg. 25,34; Marc. 6,35. Imperf.: 2 Thess. 2,7 Platt; Matth. 3,10. ...
... I,2 [vid. ጸለወ፡] (Imperf. ይጸሊ፡ quod passim occurrit, ut Clem....
... vel ተማዕከ፡ Zach. 1,15; Ps. 73,1 var. Imperf. et Subj. ይትመዐዕ፡ sive ይትመዓዕ፡ (seme...
... III,3 (etiam ተቀሐወ፡ et Imperf. ይትቀሐው፡ pro ይትቃ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | |
translations | aemulari la mutua aemulatione certare la concertare la contendere la zelo prosequi la invidere la zelotypum esse la pertinaciter et acerbius concertare la contentiosum esse la rixari la si pertinaciter insistit la aliud la |
morphology | Acc. |
references | Chrys. ho. 22 Tit. 2,14 Gad. T.H. 1 Cor. 13,13 1 Cor. 14,1 1 Cor. 14,12 1 Cor. 14,39 2 Cor. 7,7 Hebr. 10,24 Sap. 15,9 Mag. 27 Prov. 24,1 F.N. 11 II Abt. 4 Phil. 1,15 Phil. 2,3 Sx. Genb. 21 Sir. 8,2 Gen. 26, |
labels | rom.c.c.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016