You found "Act." in 1293 entries!
... n. act. , Pl. ...
... : Matth. 12,31; Matth. 26,65; Act. 24,5 Platt; Judae...
...r. ተማልዐ፡) spec. in jus: c. Acc. pers. Act. 19,37 { et c.} ኀበ፡ judicis Marc. 13...
...c.} ኀበ፡ judicis Marc. 13,9; Luc. 12,58: Act. 18,12. ...
...ρίτμητοι τοῖς ὠσίν Act. 7,51 rom.; እንዘ...
... συνέσχον τὰ ὦτα Act. 7,57 rom.; ኢትኩ...
... n. act. ...
.... በ፡ rei probandae Act. 24,13 Platt. ...
.... 82,5; Ps. 101,9; Act. 23,12; Act. 23,14; ወተሰካተዩ፡ በማዕሌቶሙ፡ ...
... 101,9; Act. 23,12; Act. 23,14; ወተሰካተዩ፡ በማዕሌቶሙ፡ ...
... መዋዕለ፡ Jud. 11,40; ጾመ፡ ረቡዕ፡ Zach. 8,19; Act. 27,27; Act. 27,33; pron. suff. ad...
...11,40; ጾመ፡ ረቡዕ፡ Zach. 8,19; Act. 27,27; Act. 27,33; pron. suff. admittit: ረቡዑ፡...
.... II,1): አልቦ፡እኩየ፡ ዘበጽሑ፡ ሎቱ፡ (ἐπιφέρειν) Act. 25,18 rom.; ጌጋይ፡ ...
...: quocum ad eum pervenire non poterant) Act. 25,7 Platt. ...
...yāp̣ǝyān , fem. ሀያጵያት፡ hayāp̣ǝyāt act. part. ሀያጲ፡ hayāp̣i , Pl. ሀያጵያን፡ ...
..., fol. 11r. 13 ሀያጲ hayāp̣i ( 13) act. part. of vid. ሄጰ hep̣a 221b ...
... 18,16 var.; Act. 17,15; Act....
...r.; Act. 17,15; Act. 21,5 Platt; አስተፋነዎ፡ ሄሮድስ፡ እስከ፡ መካን፡...
...pron. suff. assumit: Act. 2,6 (συνεχύθη); Act. ...
... assumit: Act. 2,6 (συνεχύθη); Act. 3,11; (ἔκθαμβοι);...
...ሱ፡ ዘዚአየ፡ ዘለፋ፡ (μυκτηρίζειν) Prov. 1,30; Act. 10,15 Platt; Act. 10,18 Platt; Kuf....
...τηρίζειν) Prov. 1,30; Act. 10,15 Platt; Act. 10,18 Platt; Kuf. 46; Can. Ap. 34; ...
... vexari : ኃጥእ፡ ይትመነሶ፡ በሐቢቱ፡ Sir. 29,29; Act. 19,27; Act. 19,40; 1 Cor. 10,13; Ps...
...እ፡ ይትመነሶ፡ በሐቢቱ፡ Sir. 29,29; Act. 19,27; Act. 19,40; 1 Cor. 10,13; Ps. 138,20; Di...
...ንዐት n. act. duritia : ጽንዐተ፡ ልብ፡ Chrys. ho. 6...
... ጽንዐተ፡ ዝኩ፡ ሥቃይ፡ Chrys. ho. 7; ጽንዐተ፡ ቍር፡ Act. 28,2 Platt. ...
... 10,22; ሐመር፡ ንኡስ፡ Sap. 14,5; ንእስት፡ ሐመር፡ Act. 27,16 rom.; Act. 27,30 rom.; አሕማራት፡...
... Sap. 14,5; ንእስት፡ ሐመር፡ Act. 27,16 rom.; Act. 27,30 rom.; አሕማራት፡ Hez. 27,29 (vers...
... 27,29 (vers. alt.); ሊቀ፡ ሐመር፡ ναύκληρος Act. 27,11 rom.; ነገሥተ፡ አሕማር፡ Hen. 101,4;...
... Apoc. 1,9; Act. 27,4 ...
... 27,4 rom.; Act. 27,26; እለ፡ ይነብ...
... νῆσος Act. 13,6. — Voc ...
...m. 5,17; Jac. 5,14; 2 Joh. 1; 3 Joh. 1; Act. 11,30; Act. 14, 23; Act. 20,17; ἐπί...
.... 5,14; 2 Joh. 1; 3 Joh. 1; Act. 11,30; Act. 14, 23; Act. 20,17; ἐπίσκοπος Phil....
.... 1; 3 Joh. 1; Act. 11,30; Act. 14, 23; Act. 20,17; ἐπίσκοπος Phil. 1,1; Lit. 15...
...40; Luc. 8,55; Luc. 24,23; Joh. 14,28; Act. 1,12; Act. 18,21 rom.; ተሠዊጥየ፡ Act. ...
...55; Luc. 24,23; Joh. 14,28; Act. 1,12; Act. 18,21 rom.; ተሠዊጥየ፡ Act. 22,17. – Sc...
...,28; Act. 1,12; Act. 18,21 rom.; ተሠዊጥየ፡ Act. 22,17. – Scholion Voc. Ae. vid. sub...
... n. act. ...
...ርቀት n. act. et subst. tenuitas , subtilita...
...፡ በእንተ፡ ዝንቱ፡ ራእይ፡ Act. 26,19 rom. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
ረከበ rakaba (yǝrkab) finden, geten, acquireen, obtainen, attainen, attainen, receiveen, gainen, reachen, take possession ofen, possessen, overtakeen, apprehenden, inventen, find outen, discoveren, perceiveen, supposeen; with indirect object suffixes come uponen, fall uponen, befallen, occuren, come to passen, happenen, be coming toen, be properen 469a
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | rakaba rakaba rakaba |
translations | trouverfr retrouverfr finden geten acquireen obtainen attainen attainen receiveen gainen reachen take possession ofen possessen overtakeen apprehenden inventen find outen discoveren perceiveen supposeen come uponen fall uponen befallen occuren come to passen happenen be coming toen be properen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 155 469a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 22.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 22.7.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Pietro Maria Liuzzo fixed as per issues #109 on 15.7.2017
- Pietro Maria Liuzzo added back a) and b) in [] on 15.7.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016