You found "Kuf." in 1337 entries!
... subst. , incertae significationis Kuf. p. 84 (var. ለካሕካሕ፡); Monum. sacr. e...
... Rel. Bar.; fructibus Kuf. 7; transl.: 4 Esr. 8,63; Org. 5. ...
...1; ረቀይት፡ 2 Par. 33,6; Kuf. 40; ረቃይያን፡ Kid...
... Reg. 17,4; Jud. 3,16; Kuf. 10; παλαιστή 3 R...
...s agitur: muneribus summis praefecti , Kuf. 40; Kuf. 48; diaconus (ecclesiae) 1...
... muneribus summis praefecti , Kuf. 40; Kuf. 48; diaconus (ecclesiae) 1 Petr. 4,...
... 8. – In fem. occurrit ላእኪት፡ et ለአኪት፡ Kuf. 14; Kuf. 49; Pl. ላእካት፡ Lud. ...
... 40,1; Gen. 41,10; Kuf. 39; 1 Reg. 8,13; Gad. T.H.; F.N. 23...
...n etiam نَفَتَ et نَفَطَ?], ut lateres, Kuf. p. 43 ann. 5. – Voc. Ae.: ወፈጠ፡ ዘ፡ ...
... 24,2; Macc. f. 15; Kuf. 16. ...
... ዕራቆ፡ Jer. 14,3; ወርቀ፡ አሥጥነ፡ እምድረ፡ ከናአን፡ Kuf. 43; አሦጥክሙ፡ ማየ፡ Jes. 22,9 var.; Impe...
...: ተናገረ፡ ምስሌሆሙ፡ ዐጸብጺበ፡ Kuf. p. 145 ann. 2 (V...
... sacrarium , Kuf. 1; Ex. 25,8; Ex. 26,33; ቤተ፡ ምቅዳስ፡ ...
...ur : ድጕረ፡ ዕርፍ፡ Kuf. p. 48 (pluries); Egregori homines d...
...Gen. μυρσίνης, Acc. μυρσίνη) myrtus Kuf. 21; Jes. 41,19 (et Jes. 55,13 vers....
...a : አእዳለ፡ ማእስ፡ Kuf. 3; Gen. 3,21 (χιτῶνας δερματίνους)....
...25,30; Gen. 25,34; Kuf. 24,26; 4 Reg. ...
... ለመርቄ፡ Sir. 18,16; Sir. 31,19; opp. ቍር፡ Kuf. 2; opp. ደደክ፡ Kuf. 6; Dan. apocr. 3,...
... Sir. 31,19; opp. ቍር፡ Kuf. 2; opp. ደደክ፡ Kuf. 6; Dan. apocr. 3,48 (in psalmis ed....
...; Sx. Masc. 1 Enc.; ምድረ፡ ካም፡ መርቄ፡ ይእቲ፡ Kuf. 8; ኢመርቄ፡ Kuf. 8. – Voc. Ae. : መርቄ፡...
... congregatio , Kuf. p. 6. ...
... በአናቅጽ፡ (per portas) Kuf. 2; ተጸውሮት፡ Org. 1....
...ationis : ተኀፈርክሙ፡ በትምክሕትክሙ፡ Jer. 12,13; Kuf. 19; Prov. 11,7; Prov. 19,11; Judith...
... labes , Kuf. p. 121 (v. ንክብት፡ et ንክፋት፡); ምእመን፡ ወ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | comitas la lenitas la humanitas la mansuetudo la simplicitas la integritas la sinceritas la probitas la pietas la |
morphology | subst. |
references | Sap. 2,19 Sap. 12,18 Asc. Jes. 7,6 Sir. 4,8 Sir. 10,28 Sir. 45,4 Col. 3,12 1 Cor. 4,21 2 Cor. 10,1 Gal. 5,23 Gal. 6,1 Eph. 4,2 1 Tim. 6,11 2 Tim. 2,25 Jac. 1,21 Jac. 3,13 1 Petr. 3,16 Sx. Tachs. 12 2 Cor. 11,3 Herm. p. 8 Prov. 10,9 Job 2,9 Job 21,23 Job 27,5 Job 31,6 Ps. 36,39 Herm. p. 6 Kuf. 19 Kuf. 36 Kuf. 41 Eph. 4,24 |
labels | vid.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1075 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | foolishness en silliness en Telle fut la sincérité de Ḥamalmāl fr On connut de cette manière que sa conduite était semblable à la conduite des enfants fr |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 15 l. 23 (ed.) 19 l. 3-4 (tr.) 21 l. 22-23 (ed.) 25 l. 23-25 (tr.) 223 620 |
column |
- Eugenia Sokolinski removed space and bracket on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added bracket on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added link on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016