You found "Christum Luc." in 1031 entries!
...Matth. 3,16; Matth. 23,15; Marc. 16,16; Luc. 3,21; 1 Cor. ...
...3; 1 Esr. 2,10; Luc. 7,15; አወፈይዋ፡ ...
...Judith 9,4; Matth. 23,13; Marc. 12,40; Luc. 4,25; Apoc. 18,7; መዓስብ፡ ወመበለታት፡ Did...
.... 39,16; Rom. 5,6; Luc. 1,20; እስከ፡ ዕድሜሆሙ፡ ...
... 21,19; 3 Reg. 22,38; ከለባት፡ ይልሕሱ፡ ቍሰሊሁ፡ Luc. 16,21; ይልሕሱ፡ ጸበለ፡ እገሪኪ፡ Jes. 49,23;...
...olum , ὀθόνη, ὀθόνιον, መዋጥሕየ፡ Hos. 2,7; Luc. 24,12; Joh. 19,40; Joh. 20,5; Act. ...
... Hez. 26,13; συμφωνία Luc. 15,25; በዕንዚራ፡ μετ...
...; Ex. 36,21; Act. 26,7 rom.; Phil. 3,5; Luc. 2,36; γένος Lev. 21,13. ...
... 2 Reg. 13,29; 2 Reg. 16,2; Jes. 37,5; Luc. 8,29 al.; ደቀ፡ ጽርሕ፡ cubicularii Je...
...14,3; χορός, χοροί Luc. 15,25; Thren. 5,15; Judith 3,7; መሓል...
...f. 4; Gen. 17,5; Gen. 19,22; Num. 11,3; Luc. 2,23; ዘኢይሰመይ፡ ...
... Phil. 3,7 rom.; ነፍሶ፡ ሀጕለ፡ Marc. 8,36; Luc. 9,25; ἀπέχειν ሀጕሉ፡ ዕሴቶሙ፡ Matth. 6,2...
...15; ἀριστᾶν {DiL ἀριστᾷν} 1 Reg. 14,24; Luc. 11,38. ...
... 5,22; Jes. 17,12; Ps. 45,3; Ps. 76,16; Luc. 21,25; ይደምፅ፡ ከመ፡ ዐቢይ፡ ፀዓዕ፡ Sir. 40,...
...tth. 27,52; አፍ፡ Luc. 1,64; እዘን፡ ...
...ς, እፎኑ፡ ዘከመዝ፡ አምኃ፡ Luc. 1,29; አምኃ፡ ዘአምኀ፡ ...
...7; Hen. 62,3; Hen. 91,17; Matth. 24,15; Luc. 4,12; ምንትኒ፡ ሐሰ...
... exitium ), hominis: Luc. 2,34; ድቀት፡ ትጸንሖ፡ ...
...Reg. 28,21; 1 Reg. 28,22; 2 Reg. 14,15; Luc. 1,38. – Voc. Ae.: አመት፡ ዘ፡ ገረድ፡; ...
... 1 Reg. 31,7; Matth. 4,15; Matth. 4,25; Luc. 8,22; ነገሥት፡ እለ፡ ማዕዶተ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | comitas la lenitas la humanitas la mansuetudo la simplicitas la integritas la sinceritas la probitas la pietas la |
morphology | subst. |
references | Sap. 2,19 Sap. 12,18 Asc. Jes. 7,6 Sir. 4,8 Sir. 10,28 Sir. 45,4 Col. 3,12 1 Cor. 4,21 2 Cor. 10,1 Gal. 5,23 Gal. 6,1 Eph. 4,2 1 Tim. 6,11 2 Tim. 2,25 Jac. 1,21 Jac. 3,13 1 Petr. 3,16 Sx. Tachs. 12 2 Cor. 11,3 Herm. p. 8 Prov. 10,9 Job 2,9 Job 21,23 Job 27,5 Job 31,6 Ps. 36,39 Herm. p. 6 Kuf. 19 Kuf. 36 Kuf. 41 Eph. 4,24 |
labels | vid.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1075 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | foolishness en silliness en Telle fut la sincérité de Ḥamalmāl fr On connut de cette manière que sa conduite était semblable à la conduite des enfants fr |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 15 l. 23 (ed.) 19 l. 3-4 (tr.) 21 l. 22-23 (ed.) 25 l. 23-25 (tr.) 223 620 |
column |
- Eugenia Sokolinski removed space and bracket on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska added bracket on 16.5.2022
- Magdalena Krzyżanowska corr on 4.12.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 3.9.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new meaning on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added link on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added new example on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska added comment on 21.8.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 21.8.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016