You found "Num." in 810 entries!
... Rom. 5,13; Gal. 2,16; ሕገጊሁ፡ Kuf. 50; Num. 9,23; Prov. 3,1; Prov. 6,20; ሕገጋቲሆን...
...omo alicujus: Gen. 24,23; Gen. 38,11; Num. 30,11. In specie: tentorium : አብያ...
...τῆς αὐτῶν Jos. 19,9; ለእሊአሁ፡ Gen. 14,14; Num. 16,5; Joh. 13,1. nec non ubi suo ...
...ዓመት፡ Hez. 29,11; Gen. 42,17; Hen. 72,9; Num. 11,20. ...
...,10; Jes. 36,18; Jer. 16,15; Dan. 2,48; Num. 32,1; አይቴ፡ ብሔርከ፡ ἐκ ποίας χώρας εἶ ...
...a inceditur: ቁሚ፡ ውስተ፡ ፍኖት፡ Jer. 31,19; Num. 22,23; Gen. 38,21; 1 Reg. 24,4; 1 R...
...31,27); rarius omittitur, ut Gen. 3,11; Num. 14,2; Ps. 72,15; in protasi ሶበ፡ non...
...e. Fut. exacto: Gen. 40,14; Gen. 50,24; Num. 15,2; አመ፡ ኀልቀ፡ ፸ ዓመት፡ Jer. 36,10; አ...
... Ex. 17,3 var.; Num. 16,3; De...
...n agro Gen. 34,5; Gen. 46,31; Ex. 1,5; Num. 30,11; 2 Reg. 13,30; እንዘ፡ ሀሎ፡ ዐጸደ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | pullulare la germinare la gemmas la folia agere la procedere la |
morphology | Subj. Acc. |
references | Jes. 37,31 Matth. 13,5 Luc. 21,30 Num. 17,20 Num. 17,23 Hez. 7,10 Hebr. 9,4 Hez. 17,8 Hez. 19,10 Sir. 51,15 Sir. 14,18 Kuf. 2 Kuf. 48 2 Par. 26,19 Ps. 27,10 Sir. 49,10 Ps. 84,12 4 Esr. 4,32 Sir. 39,12 2 Reg. 23,5 Sir. 24,17 Lit. 163,4 |
labels | id.vid.rom.var.transl.c.c.vid.c. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | I,1 |
transcription | śaraṣa śarṣa saraḍa śaraṣa śaraṣa śarṣa saraḍa |
translations | germerfr sortirfr procéderfr germinateen blossomen shoot forthen sprouten burgeonen buden proceeden ariseen conceiveen think outen |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 129 535a |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 7.5.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 7.5.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016