You found "Fal." in 235 entries!
...6,12; M.F.; እኂዞ፡ ስንት፡ urinam retinere Fal. f. 37. ...
... ሕሙግ፡ Jer. 2,18; M.M. f. 36; ወይን፡ ሕሙግ፡ Fal. f. 13. ...
...rens : ዝብጠት፡ ማሕመሚ፡ F.M. 8,3; F.M. 16,6; Fal. f. 18. ...
... : ጠባይዕ፡ ነፋሳዊ፡ Fal. f. 16 (vid. sub አ...
...vid. sub አንሳሕስሐ፡), et Fal. f. 82 (ubi pro...
... መጽሐፈ፡ ፈለስፋ፡ ጠቢባን፡ inscriptus est liber Fal.; ይቤ፡ ፩ እምፈላስፋ፡ Fal. f. 10; ትምህርተ፡ ፈ...
...nscriptus est liber Fal.; ይቤ፡ ፩ እምፈላስፋ፡ Fal. f. 10; ትምህርተ፡ ፈላስፋ፡ ...
... ፍትወታዊ፡ Fal. f. 15; jejunent ከመ፡ ...
... የሐውር፡ Fal. f. 36; Lud. e Mss. Colb. ...
... crispus ) Fal. f. 80. ...
... ላዕሌሆሙ፡ Fal. f. 44. ...
...ወ፡ ዘያስተፌሥሕ፡ ትከውኀ፡ ለከ፡ Fal. in proleg. ...
...b. 4,19; ለገባሬ፡ ሠናይ፡ ኵሉ፡ ፍናዊሁ፡ ሥሩሕ፡ ውእቱ፡ Fal. f. 47. ...
...ነጸብራቀ፡ ሐሤት፡ ውስተ፡ ገጽከ፡ Fal. f. 81. ...
...gna) ታረሥእ፡ ውርዝውና፡ ምታ፡ Fal. f. 58. ...
...us Fal. f. 20; ὁ αὑλῶν...
...disjunctos conjungit Fal. in proëmio. ...
... ዘኢተሰብረ፡ በተቍፅሮ፡ ከማሁ፡ ብእሲኒ፡ ይትፈተን፡ በንባቡ፡ Fal. f. 12. ...
...18; Phlx. 120; ብእሲት፡ አርማሚት፡ ወዐቃቢተ፡ ልሳን፡ Fal. f. 50. ...
... obrussa amicorum, Fal. f. 78. ...
... ነፋሳዊ፡ መሬታዊ፡ እሳታዊ፡ Fal. f. 16. ...
... ገበርከ፡ ሠናየ፡ ኢያመዘግነከ፡ ወለእመ፡ አበስከ፡ ይቀትለከ፡ Fal. f. 80; ሑር፡ ኀበ፡ ካህን፡ ወአመዝግኖ፡ Jsp. p....
... 326; abs. : ሠናይ፡ ሀልዎቶሙ፡ ለሰብእ፡ ዘያመዘግኑ፡ Fal. f. 37; አመዝግኖ፡ remuneratio , Fal. ...
...መዘግኑ፡ Fal. f. 37; አመዝግኖ፡ remuneratio , Fal. ʾamazg...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2I,1I,3I,1I,1 |
transcription | |
translations | accidere la incidere la intercidere la casu et fortuito fieri la si accidit ut hospes adveniat la casu factum est la casu la accidere alicui la incidere in aliquid la aliquem la cadere in aliquem la |
morphology | Acc. |
references | Jsp. p. 345 Jsp. p. 274 Jsp. p. 279 Jsp. p. 329 Phlx. 74 Jsp. p. 303 Phlx. 172 Sir. 4,19 II Can. Ap. 31 Kedr f. 73. Prov. 17,20 Job 36,32 |
labels | c.var. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Alpha durch A ersetzt, on 1.11.2018
- Leonard Bahr root on 3.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016