You found "Vit. Theoph." in 132 entries!
...e comparatur, Lud. e Vit. Sam.; Sx. Teq. 6 ...
... Asc. Jes. 11,37; Vit. Mar.; Hen. 18,14; በተፍጻሜተ፡ ...
...nex Jesulum አዖዶ፡ ውስተ፡ ታቦት፡ Lud. ex Hom. Theoph.; Zacharias implevit ministerium suu...
...sterium suum በውስተ፡ ታቦት፡ እግዚአብሔር፡ Lud. e Vit. Mar. ...
...es Bapt. fuit አዝማዱ፡ ለክርስቶስ፡ በሥጋ፡ Lud. e Vit. Theoph.; συγγενεῖς አዝማድ፡ Rom. 9,3; ...
...pt. fuit አዝማዱ፡ ለክርስቶስ፡ በሥጋ፡ Lud. e Vit. Theoph.; συγγενεῖς አዝማድ፡ Rom. 9,3; Rom. 16,...
...en. 96,6; senectute: ዘረሥአ፡ ወየብሰ፡ Lud. e Vit. Mar.; pudore Jes. 37,27. ...
... አወፈይዋ፡ (Mariam) ለዮሴፍ፡ Vit. Mar.; c. ...
...ተቀጥቀጠት፡ Ps. 123,7; Vit. Sam. ...
...nuptias ወአብእዎሙ፡ ውስተ፡ መንጦላዕት፡ ወዐጸዉ፡ ኆኅተ፡ Vit. Joh. Camae. cella , cubiculum : ...
...እ፡ ማዕተበ፡ („de tunica monachali“, Lud. e Vit. Dan.; de veste in genere: በርሶማ፡ ትርሲ...
... እመድኀኒትክሙ፡ Lud. e Vit. Sam. ...
...abolis) Phlx. 9; ተቃተሎ፡ ለመነኮስ፡ ኅሊና፡ ዝሙት፡ Vit. Dan. ; ተቃትሎት፡ Org. 2. ...
... (ከበረ፡, Lud. e Vit. Sam.) I,1 [كَبُرَ c. deriv.; vid. G...
...ri Gen. 15,11; ይሰትርዋ፡ እስከ፡ ይትመተር፡ ሥጋሃ፡ Vit. Barb. concidi , excidi : ከመ፡ ት...
... “ Lud.; ጥባዕ፡ ወኢትፍራህ፡ Lud. e Vit. Sam.: ጠብዐ፡ ልቡ፡ Lud. e V.S. ...
...t fem. , Pl. መካልይ፡ (etiam መካሊ፡, Lud. e Vit. Pach.), raro መካሊት፡ (ut Esth. 1,7 va...
...ቶስ፡ Did. 25; ነበረ፡ በዝንቱ፡ ገድል፡ ሠለስተ፡ ዓመተ፡ Vit. Pach.; Gad. T.H. ; ዕሴተ፡ ገድላቲሆሙ፡ ወድካ...
...el. Ap. 57. De femina: ኮነት፡ መርሐ፡ Lud. e Vit. Sanct. In specie: παιδαγωγός paeda...
... 1,5; ኣቀልል፡ ለኪ፡ Vit. Barb.; ከመ፡ ያቅልል፡ ንስሓ፡ ለእለ፡ አበሱ፡ ...
...re , de infante ex utero exituro Lud. e Vit. Sanct. pedem supplodere , pede p...
... quae Vit. Pach.; ለቡ፡ ስፍን፡ ኈልቆሙ፡ Clem. f. 52. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | panniculus la panni la pars vestis lacerae la pannosus la |
morphology | subst. |
references | Wissensch. VIII p. 192 Matth. 9,16 Jes. 64,6 Esth. 4 Sx. Teq. 30 Enc. Matth. 5,22 Jer. 45,11 Prov. 23,21 Jer. 13,7 Sx. Teq. 14 Sx. Haml. 10 Enc. Sap. 7,4 Sx. Tachs. 1 Lit. 173,4 Org. 3. |
labels | Pl.vic.vid.rom.vid. sub |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt Sprachkennung, on 18.10.2018
- Leonard Bahr root on 23.5.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016