You found "Lud." in 1713 entries!
....; Ps. 2 in tit. (ubi Lud. imprimendum curavit ጽውዐ፡ ...
...28,16; Ps. 44,11; ኦፋር፡ in Epist. Greg. (Lud.). — Sine dubio aliud ejusdem region...
...ncus ]. – Sec. Lud. amharice vocatur እንቃቀላ፡; at Voc. Ae...
...tth. 19,8 (ἐπέτρεψε), ni hoc verbum cum Lud. ad ደሐረ፡ referre malueris. ...
...erniciosam tamquam ovem innoxiam ; sec. Lud. irae expertem ) Sx. Hed. 8 Enc. ...
...ሁ፡ (v. ተከስስያሁ፡, v. ተክያስዊሁ፡, v. ተክያሳዊሁ፡; Lud.: ተካስው፡) ἀνὰ μέσον τῶν βραχιόνων αὐτ...
... subst. (Lud.: ከንበል፡ calamistrum, instrumentum co...
... venenum መምሰሌ፡ ርጢን፡ emplastro simile Lud. e MSS. Colb.; ኩኑ፡ መምሰልያነ፡ እግዚአብሔር፡ ...
...f. 114. – (Sec. Lud. etiam sala...
...yter idemque vicarius episcopi , vid. Lud. lex. amh. col. 34); ለእመ፡ ሰረቀ፡ አክሊሮስ...
... : ግልወታ፡ (sc. arcae foederis) በወርቅ፡ Lud. e Libr. Myst.; አመ፡ ...
...) ዐንበሳ፡ Prov. 19,12. (Lud. addit: „de leaena dicitur ...
... conficiendum atramentum“ Lud.
... – „ placidus , arab. روح quietus “ Lud. ex Enc. Jac. 26 – est nomen propriu...
... , (דִּישׁוֹן) Deut. 14,5; sec. Lud. Mas c...
... 8,4 var. (Lud. vocem ጽጋይ፡ adjectivum censet, ...
... : ዘእንበለ፡ ፅርዕ፡ Lud. e Vit. Greg. Arm. ...
...ወይቈጽሩ፡ ገጾሙ፡ Matth. 6,16 in cod. Paris. (Lud.) tama...
... perforavit : Lud. ጠበቀ፡ conferendum censet], ...
...cricius (sec. Lud. hystr...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.adj. |
transcription | |
translations | vestigium la locus la gressus la vestigium la vestigia la investigare la pervestigare la investigabilis la delevit vestigium la meum la planta la ubi la gressus la semita la callis la via trita la signum la nota la reliquiae la rudera la rudera la |
morphology | subst. m. fem. adj. |
references | Dan. apocr. 13,20 Dan. apocr. 13,19 Prov. 24,54 Job 11,7 Kuf. 21 Sir. 6,27 1 Petr. 2,21 Rom. 4,12 Sir. 14,22 Job 9,26 Rom. 11,33 Job 38,16 Kuf. 42 Sir. 18,4 Sir. 18,6 Sir. 42,18 Sir. 24,28 Job 5,9 Job 34,24 4 Esr. 9,21 Eph. 3,8 Job 30,13 Jes. 3,12 Kuf. 32 Deut. 11,24 Prov. 20,24 Jes. 30,11 Prov. 1,15 Prov. 3,17 Sap. 14,3 Mich. 4,2 Job 5,27 Hen. 56,6 Hen. 61,9 Sir. 13,26 Org. 2 Sx. Masc. 3 Sx. Haml. 24 |
labels | sing.coll.Pl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 740 |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016