You found "Lud." in 1713 entries!
...significationis haud satis certae, quod Lud. affert e Libr. Myst.: ሐራውያ፡ ዘውእቱ፡ መ...
... : አመ፡ ተፍጻመ፡ ወርኅ፡ አዕረፈ፡ Lud. ex Sx. Genb. 30 Enc.; ተፍጻሞሙ፡ ...
... ዘይበውእ፡ ውስተ፡ ሕግነ፡ እመናፍቃን፡ ስምሣጢ፡ Lud. e Syn.; Org. 2. ...
... Voc. Ae.: ሰኬዛ፡ ዘ፡ ፍላጻ፡; aliud: ዘ፡ ፈፋ፡; Lud. auct. Greg. exponit ሰኬዛ፡ ...
... , Ps. 28,6 vers. nov. (vid. annot. Lud. ad hunc locum); cfr. plura de hac b...
... irreverentia , Lud. e Syn. ...
... I,1 (?) pecuniam foenori dare Lud. teste Gregorio [رَدَى multiplicatu...
... fieri (sec. Lud. etiam ...
...d I ቀሰመ፡ referendum sit. collectio Lud. e Mss. Colb. ...
... apertor vel reserator rei clausae, Lud. e Ssal. Req. solvens , dissolv...
... Aethiopibus est nomen coelii tertii , Lud. sine auct.; ስዱኒ፡ ሀገረክሙ፡ ሀገረ፡ ሣልሲት፡ ...
...er 24 Enc.; et መውለዲት፡ Lud. ex Org. 1, ...
...ari cibo ab alio, Lud. e Mss. Colb. ...
... , sec. Lud. etiam ጠር፡, nomen mensis Abyssinorum...
...ዌከሮ፡ ለዝንቱ፡ ባህልክሙ፡Mss. Colb.; sic quidem Lud. in lex. col. 428; at lapsu calami p...
...fluentibus (vel ex edito desilientibus, Lud.): እምቅድመ፡ ያንበሐብሑ፡ (legas ያንባሕብሑ፡) ወሓ...
...s genus undecim versibus constans, vid. Lud. gramm. Ae., L...
... removeri Lud. sine auct.; reflex. ...
... singulis unum adde , Lud. e Comp. Aeth. (si quidem lectio san...
... subst. exhibet Lud. e Ssal. Req.: Maria ዘኮንክዮ፡ ድልወ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst.adj. |
transcription | |
translations | vestigium la locus la gressus la vestigium la vestigia la investigare la pervestigare la investigabilis la delevit vestigium la meum la planta la ubi la gressus la semita la callis la via trita la signum la nota la reliquiae la rudera la rudera la |
morphology | subst. m. fem. adj. |
references | Dan. apocr. 13,20 Dan. apocr. 13,19 Prov. 24,54 Job 11,7 Kuf. 21 Sir. 6,27 1 Petr. 2,21 Rom. 4,12 Sir. 14,22 Job 9,26 Rom. 11,33 Job 38,16 Kuf. 42 Sir. 18,4 Sir. 18,6 Sir. 42,18 Sir. 24,28 Job 5,9 Job 34,24 4 Esr. 9,21 Eph. 3,8 Job 30,13 Jes. 3,12 Kuf. 32 Deut. 11,24 Prov. 20,24 Jes. 30,11 Prov. 1,15 Prov. 3,17 Sap. 14,3 Mich. 4,2 Job 5,27 Hen. 56,6 Hen. 61,9 Sir. 13,26 Org. 2 Sx. Masc. 3 Sx. Haml. 24 |
labels | sing.coll.Pl.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 740 |
- Leonard Bahr root on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016