You found "1 Sam." in 4038 entries!
...ictus , Luc. 8,14; 1 Joh. 2,16; Joh. 3,17; ...
... : ዘጠየቅነ፡ ἐθεασάμεθα 1 Joh. 1,1; Asc. Jes. 11,34; ጠይቆ፡ ርእሶ፡...
...፡ τὸ σαφὲς ἐπιγνόντες Dan. apocr. 1,48; 1 Par. 28,9; 1 Par. 28,10; 1 Par. 29,1...
...ιγνόντες Dan. apocr. 1,48; 1 Par. 28,9; 1 Par. 28,10; 1 Par. 29,17; 2 Par. 2,8...
... : Gen. 9,23; Apoc. 3,18; Org. 1; ኢይደሉ፡ ከመ፡ ይነጽር፡ ብእሲ፡ ዕርቃነ፡ ብእሲት፡ F....
...አብለየ II,1 ...
... (sec. Lud. ፀወገ፡) I,1 [significatus primarius in ...
...atus , statutus : Esth. 1,6; Hen. 2,1; 1 Cor. 14,40 Platt; Ps. 88,36; in spec...
... quadril. III,1 pastoris muner...
... I,1 [vid. ደኀኀ፡] ...
...; ገብላተ፡ እብን፡ ዘያሰትዩ፡ ባቲ፡ አፍራሰ፡ Sx. Masc. 1; ዘያአምር፡ ወኢይገብር፡ ይመስል፡ ገብላ፡ ሕጹረ፡ ሠናየ፡...
... vel አስተከሐደ፡ IV,1 ...
... quadril. III,1 ( denom. ) machinari , artificia e...
... vel ጤአ፡ I,1 [טוּחַ طاخ (طَيْخٌ)] Subj. ይጢዕ፡ ...
... vel ፈቅዐ፡ I,1 [فقأ d...
...አድኀነ II,1 liberare ...
...47; Rom. 11,14; 1 Cor. 1,21; 1 Cor. 7,16; 1 Cor. ...
...4; 1 Cor. 1,21; 1 Cor. 7,16; 1 Cor. ...
... , Isenb. p. 167]: ደወል፡ ዘይነቁ፡ 1 Cor. 13,1 rom. (vid. Description de ...
... I,1 [وَقَعَ ...
...አፍአመ II,1 in ...
... Matth. 6,13; Matth. 26,41; Act. 20,19; 1 Tim. 6,9; Jac. 1,2; 2 Petr. 2,9; Ap...
...6,9; Jac. 1,2; 2 Petr. 2,9; Apoc. 3,10; 1 Cor. 10,13; Ex. 17,7; መናስው፡ Chrys.; ...
.... 33,8; Sir. 44,17; Rom. 2,8; Rom. 5,9; 1 Thess. 1,10; 1 Thess. 5,9; Apoc. 14...
... . – Stirpis I,1 exemplum affert Ludolfus in ...
... (si non ተአከለ፡) III,1 contentum esse...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | gantā |
translations | Moi, le roi Sayfa Arʿād, j’ai donné en fief à mon père Madḫānina Egziʾ [le pays d]’Eddā ʿAragā [jusqu’au revenu de] 44 gantā (?)fr En outre, abbā Sāmuʿēl a, en concession féodale, 21 gantā dans l’Awger : une moitié [du revenu] des 20 gantā reviendra au feudataire et une moitié au chef du paysfr |
morphology | subst. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 21 l. 24–22 l. 1 (ed.) 24 l. 12–13 (tr.) 76 l. 11–13 (ed.) 91 l. 28–31 (tr.) |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added example on 27.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translation on 27.4.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 8.2.2022