You found "Morgenlandes Bd. III." in 1243 entries!
...ሉ፡ ፀር፡ አይቴኑ፡ መምክሑ፡ ( is quo gloriatur ) III Sal. Mar. 2. ...
... ተነክነከ III,1 quati ...
... ተላወሰ III,3 sibi invicem...
... n. ag. (III, ...
... ተዋጽሐ III,3 infundi ...
... ተሐርሰ III,1 aravi ...
... ተዓመፀ III,3 sibi invicem...
... ተበውአ III,1 introduci ...
... ተዳበለ III,3 ut videtur s...
... ተኰስተረ III,1 emundari ...
... n. ag. (III,3) qui bellum ...
... ተረክበ III,1 (ተረከበ፡ Asc. Jes. 3,4; an errore ty...
... tarakba ተረክበ፡ tarakba III,1 ይትረከብ፡ «être trouvé, retrouvé» ― ተ...
... ተሰጥወ III,1 refl. excipere , suscipere ,...
... tasaṭwa, ተሠጥወ፡ taśaṭwa ተሠጥወ፡ taśaṭwa III,1 ይሠጠው፡, ይሠጦ፡ «répondre, correspondr...
... ተባውአ III,3 se ingerere ...
... ተሐቅፈ III,1 amplexum ten...
... n. ag. (III,1) unc...
... ተከልከለ III,1 impediri ...
... ተሰፍየ III,1 sui ...
... quadril. III,1 ( denom. ...
... ተጻወረ III,3 portare aliu...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.III,3 |
transcription | |
translations | consilia conferre la communicare la consultare la deliberare la consilium inire la communi consensu decernere la |
morphology | Acc. Acc. Subj. |
references | Sir. 8,17 Sir. 9,14 Sir. 37,10 Sir. 37,11 Jes. 40,14 Jes. 45,20 Jer. 43,16 Dan. 6,7 1 Par. 13,1 Matth. 26,4 Matth. 27,7 Rom. 11,34 Jes. 7,5 Jer. 11,19 4 Esr. 2,24 4 Esr. 2,25 2 Esr. 16,2 Ps. 30,17 Matth. 27,1 |
labels | c.pers.c.seq. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | III,3 |
transcription | tamākara tamākara tamākara |
translations | se conseiller l’un l’autrefr prendre conseil en communfr se concerterfr advise one anotheren take counsel togetheren consulten deliberateen devise a planen conspireen ploten |
morphology | |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 102 340b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 7.2.2024
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016