You found "Scaliger Comp. Ae." in 1574 entries!
... Phlx. 11. – Voc. Ae.: አውተረ፡ አዝለፈ፡ አንኀ፡ ዘ፡ አረዘመ። ...
...ይሰፍን፡ ኵርያቍ፡ Enc. 12 Ter; Abush. – Voc. Ae.: ሰፈፈ፡ ሰፈነ፡ ብ፡ ሰፋ፡ መላሂ። ...
... – Voc. Ae.: ጼሐ፡ ...
...ቂቅከ፡ seditione Kuf. 10 et 23. – Voc. Ae. : ጋእዝ፡ ተስናን፡ ባእስ፡ ሀውክ፡ ሀከክ፡ ሒስ፡ ሰቈራ...
... , Jud. 5,16. – Voc. Ae.: ይትፋጸይ፡ ዘ፡ ያፏዋጭ፡ (v. ያፋጭ፡). ...
...ይኩከ፡ 3 Reg. 19,20; 3 Reg. 19,21. – Voc. Ae.: ወዓሊ፡ ቍልዔ፡ ዘ፡ ሎሌ፡ ...
...ሔር፡ ὑποτάσσεται Rom. 8,7 Platt. – Voc. Ae.: ገረረ፡ ዘ፡ ተገዛ። ...
... Chrys. Ta. 30. – Voc. Ae.: አውዐዩ፡ ዘ፡ ተኰሱ። ...
...ግጹ፡ pro ይጐጕኡ፡ legendum videtur). – Voc. Ae.: ኢይጌግጽ፡ ዘ፡ ያይፈር፡ ...
...ታት፡ ወመዋግድ፡ ተለዐሉ፡ ላዕሌየ፡ Phlx. 28. – Voc. Ae.: ዐውሎ፡ ዘ፡ ሐምበላይ፡ ነፋስ፡; aliud: ዘ፡ እምብ...
...ራደ፡ መርድአ፡ ላዕለ፡ እኁሁ፡ Jsp. p. 308. – Voc. Ae.: መራድ፡ ዘ፡ ወራሪ። ...
... ) primarium esse satis elucet]. – Voc. Ae.: ፃዓዕ፡ ዘ፡ ፈለቅ፡ ይላለው፡ ...
... p. 21; ባሕኪ፡ እግዝእትየ፡ Herm. p. 2. – Voc. Ae.: በሐ፡ ሐዊሳ፡ ብ፡ ምንኛ፡ ዋልሕ። ...
...erbum rationem statuisse elucet. – Voc. Ae.: መሰከ፡ ዘ፡ ወተረ፤ ወሰቀ፡ ዘ፡ ቀተረ። ...
... ብእሲ፡ ዘተረስየ፡ ἕτοιμος Lev. 16,21. – Voc. Ae.: ተረሰየ፡ ብ፡ ተሸለመ። ...
...mia Christiana) Chrys. ho. 18. – Voc. Ae. : ሰሰለ፡ ዘ፡ ወገደ። ...
...7,4), in caeteris ፅበን፡ vel አፅባን፡ – Voc. Ae.: አጻብዕ፡ ዘ፡ ጻቶች። ...
...14,21; καταφρονεῖν Judith 10,19. – Voc. Ae.: ገደፈ፡ መነነ፡ ዘ፡ ጠሐለ፡ ...
...; τράγοι ሐራጊተ፡ ጠሊ፡ 2 Par. 17,11. – Voc. Ae.: ሐርጌ፡ ዘ፡ ጌደር፡ (v. ገልገሉ፡); de qua vo...
...; መክሊተ፡ ጥጥ፡, መክሊተ፡ ኀጺን፡ F.N. 36. – Voc. Ae.: መክሊት፡ ዘ፡ ፲ወ፪፻ወቄት፡; aliud : ዘ፡ ፲ወ፪...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | conjungi la admisceri la in coelis est la communi consilio usus est la communionem la societatem la commercium inire la habere la colere la convivere la conversari la ad causam ejus se applicuerunt la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Jsp. p. 380 Joh. 4,9 Act. 10,28 1 Cor. 5,11 Did. 4 Did. 6 Clem. f. 187 Clem. f. 208 2 Thess. 3,14 Clem. f. 140. |
labels | c.c.c.c.rom.rom.c.c.pers.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 113 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016