You found "Acc Gen." in 1865 entries!
...ancipium , minister , famulus ), παῖς Gen. 39,17; Gen. 44,10; Ex. 21; ገብር፡ ከመ፡...
...minister , famulus ), παῖς Gen. 39,17; Gen. 44,10; Ex. 21; ገብር፡ ከመ፡ እግዚኡ፡ Jes. ...
...l. 4,7; Phil. 2,7; Apoc. 19,18; οἰκέτης Gen. 9,25; Gen. 9,26; Ex. 12,44; Lev. 25...
...እንተ፡, Pl. c. እለ፡, ut: ዕፀ፡ በለን፡ እንተ፡ ላሕ፡ Gen. 35,8; Gen. 2,4; መኃትው፡ እለ፡ ወርቅ፡ Apoc...
.... እለ፡, ut: ዕፀ፡ በለን፡ እንተ፡ ላሕ፡ Gen. 35,8; Gen. 2,4; መኃትው፡ እለ፡ ወርቅ፡ Apoc. 1,20; Jac...
...e Mal. 2,14; አዋልዲኪ፡ እለ፡ ሐቅል፡ Hez. 26,8; Gen. 30,14; Gen. 38,14; Gen. 44,2; Gen. ...
.... አኃት፡, raro እኅታት፡ (Phlx. 11), soror , Gen. 20,5; Gen. 20,12; Gen. 25,20; Gen....
...o እኅታት፡ (Phlx. 11), soror , Gen. 20,5; Gen. 20,12; Gen. 25,20; Gen. 29,12; Gen...
.... 11), soror , Gen. 20,5; Gen. 20,12; Gen. 25,20; Gen. 29,12; Gen. 30,1; Lev. ...
... ረከበ፡ ደቀ፡ ንኡሳነ፡ 4 Reg. 2,23. filii : Gen. 5,4; Gen. 5,7 seq.; Gen. 11,11; Gen...
...ንኡሳነ፡ 4 Reg. 2,23. filii : Gen. 5,4; Gen. 5,7 seq.; Gen. 11,11; Gen. 11,12; E...
...23. filii : Gen. 5,4; Gen. 5,7 seq.; Gen. 11,11; Gen. 11,12; Ex. 18,5 al. (qu...
...s vel difficiles intellectu, ut somnium Gen. 40,8; Gen. 40,16; Gen. 41,8; Gen. ...
...ciles intellectu, ut somnium Gen. 40,8; Gen. 40,16; Gen. 41,8; Gen. 41,12; Gen....
...ectu, ut somnium Gen. 40,8; Gen. 40,16; Gen. 41,8; Gen. 41,12; Gen. 41,15; Gen....
... , de hominibus: Gen. 1,27; Gen. 17,10; Gen. 17,12; Gen. ...
... , de hominibus: Gen. 1,27; Gen. 17,10; Gen. 17,12; Gen. 17,23; Gen....
... , de hominibus: Gen. 1,27; Gen. 17,10; Gen. 17,12; Gen. 17,23; Gen. 34,25; Ex. ...
... pignus , Gen. 38,17; Gen. 38,18; Gen. 38,20; ...
...gnus , Gen. 38,17; Gen. 38,18; Gen. 38,20; ...
... , Gen. 38,17; Gen. 38,18; Gen. 38,20; Deut...
...ibetur. Legitur: በትር፡ ዘልብን፡ (στυρακίνη) Gen. 30,37; ማየ፡ ልብን፡ στακτή, stacte Ge...
...) Gen. 30,37; ማየ፡ ልብን፡ στακτή, stacte Gen. 37,25; Gen. 43,11; Ex. 30,34; 3 Reg...
...; ማየ፡ ልብን፡ στακτή, stacte Gen. 37,25; Gen. 43,11; Ex. 30,34; 3 Reg. 10,25; Can...
... pellex , Gen. 22,24; ብእሲት፡ ...
...ዕቅብት፡ F.M. 8,1; ዕቁባት፡ Gen. 31,33; Gen. 32...
...,1; ዕቁባት፡ Gen. 31,33; Gen. 32,23; አንስት፡ ዕ...
...t: ዕብራዊት፡, ዕብራውያን፡, ዕብራውያት፡ Jer. 41,9; Gen. 39,14; Gen. 39,17; Gen. 40,15; Phil...
...ብራውያን፡, ዕብራውያት፡ Jer. 41,9; Gen. 39,14; Gen. 39,17; Gen. 40,15; Phil. 3,5 al.; H...
...ያት፡ Jer. 41,9; Gen. 39,14; Gen. 39,17; Gen. 40,15; Phil. 3,5 al.; Hebr. 1,1 in ...
... ad aliquem, c. ኀበ፡ pers.: Gen. 18,5; Gen. 19,2; Gen. 19,3; Jud. 4...
... ad aliquem, c. ኀበ፡ pers.: Gen. 18,5; Gen. 19,2; Gen. 19,3; Jud. 4,18; c. ውስተ፡...
...m, c. ኀበ፡ pers.: Gen. 18,5; Gen. 19,2; Gen. 19,3; Jud. 4,18; c. ውስተ፡ loci: Jud....
... : sing. m. ጠሊ፡ αἴξ Gen. 15,9; Lev. 17,3; 1 Reg. 19,13; ἔριφ...
...um. 31,20; ጸጕረ፡ ጠሊ፡ Ex. 25,4; ማሕስዐ፡ ጠሊ፡ Gen. 37,30; Gen. 38,17; Gen. 38,20; Jud....
...ጕረ፡ ጠሊ፡ Ex. 25,4; ማሕስዐ፡ ጠሊ፡ Gen. 37,30; Gen. 38,17; Gen. 38,20; Jud. 6,19; Jud. ...
... dumetum Gen. 22,13; saepius in aliis librism ut ...
... n. ag. , Pl. ሐላምያን፡ somniator Gen. 37,19; Deut. 13,2; Deut. 13,4; 1 Re...
...supra col. 130] humerus , scapula , Gen. 21,14; Gen. 24,15; Gen. 27,16; Gen....
...30] humerus , scapula , Gen. 21,14; Gen. 24,15; Gen. 27,16; Gen. 49,15; Ex. ...
...us , scapula , Gen. 21,14; Gen. 24,15; Gen. 27,16; Gen. 49,15; Ex. 12,34; Ex. ...
... filia , Gen. 6,1 seq.; Gen. 11,29; Gen. 24,23; G...
... , Gen. 6,1 seq.; Gen. 11,29; Gen. 24,23; Gen. 24,24; Ex. ...
... , Gen. 6,1 seq.; Gen. 11,29; Gen. 24,23; Gen. 24,24; Ex. 2,1; Ex. 2,5...
..., ܚܠܰܨ, خَلَعَ خَلَصَ et حَلَزَ] virgas Gen. 30,37; ሥረዊሁ፡ ይረምጹ፡ በእሳት፡ ወይልሕጹ፡ M.F...
...1,4; Prov. 6,4; Prov. 24,48; Sir. 34,1; Gen. 2,21; Luc. 9,3...
... ad orientem pertinens , orientalis Gen. 10,30; Jsp. p. 374. ad ortum pe...
...character est ፹፡; cant. 6,8; Ps. 89,11; Gen. 35,28; Jud. 3,...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | volatus la alites la animalia volucria la aves la ales la animal volucre la avis la passer la upupa la ales la alatus la |
morphology | subst. m. fem. fem. fem. |
references | Job 5,7 Gen. 1,21 Jes. 31,5 Koh. 10,20 Prov. 9,12 Apoc. 18,2 Sir. 27,19 Job 28,7 Jes. 16,2 Jes. 46,11 Am. 3,5 Prov. 6,5 Thren. 3,51 Thren. 4,3 Ps. 83,3 Did. 6 Gen. 1,20 Gen. 1,30 Gen. 7,3 Gen. 15,10 Gen. 15,11 Lev. 1,14 Sir. 22,20 Sir. 11,3 Sir. 27,9 Sir. 43,17 Jer. 7,33 Matth. 6,26 Matth. 8,20 Matth. 13,32 Tob. 2,10 Jer. 8,7 Jer. 10,22 Matth. 10,29 Jer. 30,11 Job 30,29 Jes. 43,20 Sir. 17,4 Gen. 8,19 Apoc. 19,17 Ps. 101,8 Isenberg p. 25 Sx. Genb. 25 |
labels | coll.Sing.Pl.Pl.Pl.vid.coll.Sing.vid. subPl.Pl.Pl.rom.sec.vid.auct.vid.lex.col. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | ʿof |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 1.12.2023
- Leonard Bahr root on 24.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016