You found "Morgenlandes Bd. III." in 1243 entries!
...s. Ta. 27; ሰላም፡ ለሕፅንኪ፡ ለጥበበ፡ ሰማይ፡ ምዕራፋ፡ III Sal. Mar. 22; ከመ፡ ንኩን፡ ምዕራፈ፡ ስሙ፡ ለሥሉ...
...ፈቂደ፡ እንስሳከ፡ ἐπισκέπτου Sir. 7,22 (vid. III,3 et IV,3); አርትዕ፡ ወፍቅድ፡ ጽህቀቶሙ፡ Lud. ...
... ተዐገሠ III,2 ...
... ተንሥአ III,1 (proprie Ref...
... ተፀምደ III,1 ...
... IV,3 rarius አስተግብአ፡ et አስተገብአ፡ III,1 (Num. 21,32; Jud. 1,8 var.; 1 Reg....
...5,37; (vid. Epil. N.T. rom., ubi Paulus III pontifex Romanus ካልኡ፡ ለጴጥሮስ፡ vocatur...
... ተናገረ III,3 ...
... (raro ተዐወቀ፡ ut Jes. 3,9) III,1 ...
...res ጠቢባን፡ Lud. e Cant. Sam.; de textore III Sal. Mar. 17 (vid. sub ገርዜን፡); ቤት፡ እ...
... ተፈሥሐ III,2 ...
.... 1,5; Hebr. 12,26. Subjuncto pron. III. p. m. sing., sc. ባሕቲቱ፡ (rarius in...
...ዕለ፡ ማርቆስ፡ caet., vid. Scaliger p. 688; III,6,98; . p. 439; Rüppell II. p. 34. ...
... monasterium sive coenobium (vid. . III,3,40): Reg. Pach.; Sx. Masc. 7; Sx. ...
... vel ተዐቅበ፡ III,1 Pass. ...
...seos causa iteratur: አኮ፡ አኮ፡ በቅብአ፡ ደነስ፡ III Sal. Mar. 2. አኮ፡ ኢ፡ affirmat: 2 Th...
... et ተአመነ፡ III,1; reflex. ...
..., assequi , invenire ረከበ፡ I,1; II,1; III,1] Subj. ይርከብ፡ et ይርክብ፡ adipisci...
... pron. pers. III p., subst. et adj. , fem. ይእቲ፡ ...
.... 2,13; ኢትእመንዎሙ፡ ለአኀዊክሙ፡ Jer. 9,4 (vid. III,1); ለእመ፡ ኢኮንክሙ፡ ምእመናነ፡ በዲበ፡ ውኁድ፡ መኑ፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,2III,1 |
transcription | |
translations | tradi la traditum la commissum accipere la |
morphology | |
references | Theod. f. 12. Gen. 24,61 1 Cor. 15,24 Herm. p. 58 Esth. apocr. 10 Phil. 4,18 Sx. Teq. 4 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016