You found "Sx. Nah." in 2390 entries!
...ንፈስየ፡ ላዕሌሆሙ፡ Sx. Pag. 3; ይትዐገሥ፡ ወያንኅ፡ መንፈሶ፡ ላዕሌሃ፡ F....
...፡ ገድሉ፡ አዝሊፎ፡ Sx. Jac. 12 Enc. ...
...diu mansit , Sx. Nah. 4 Enc. ...
... አልቦ፡ ጽንፈ፡ ለምጕያይኪ፡ Nah. 3,9. ...
...ወለተ፡ ህልቃስ፡ ፈካሪተ፡ ሕልም፡ Sx. Ter 2 et Sx. T...
...ሪተ፡ ሕልም፡ Sx. Ter 2 et Sx. Ter 2 Enc. ...
...tas : በሑረተ፡ አሕዛብ፡ ሖሩ፡ ወበርኵስና፡ አረሚ፡ ነበሩ፡ Sx. Tachs. 11; Sx. Mag. 5. ...
...ብ፡ ሖሩ፡ ወበርኵስና፡ አረሚ፡ ነበሩ፡ Sx. Tachs. 11; Sx. Mag. 5. ...
... macritas , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc...
... , Sx. Jac. 25 Enc. (Lud.: Sx. Jac. 26 Enc.). ...
...subst. , id., Lud. ex Sx. Mag. 23 Enc. (ተርጕሞት፡ in Sx. ...
...., Lud. ex Sx. Mag. 23 Enc. (ተርጕሞት፡ in Sx. Tubing.). ...
...axariis memoratum: Sx. Mag. 24; Sx. Masc. 7. ...
...atum: Sx. Mag. 24; Sx. Masc. 7. ...
...axariis memoratum: Sx. Teq. 19; Sx. Hed. 7 al. ...
...atum: Sx. Teq. 19; Sx. Hed. 7 al. ...
...n loci Aegypti in Synaxariis memoratum: Sx. Mij. 20; Sx. G...
...atum: Sx. Mij. 20; Sx. Genb. 15. ...
...triarcha (ecclesiae) Sx. Mag. 13; Sx. Tachs. 1 Enc. ...
... (ecclesiae) Sx. Mag. 13; Sx. Tachs. 1 Enc. ...
... (i.q. ሉቅያ፡) sedes episc. Aeg. (Sx. Hed. 28; Sx. M...
.... ሉቅያ፡) sedes episc. Aeg. (Sx. Hed. 28; Sx. Mag. 2). ...
... , etiam ሰሜን፡ (Lud., Sx. Genb. 11; Sx. Genb. 19) n. region...
... , etiam ሰሜን፡ (Lud., Sx. Genb. 11; Sx. Genb. 19) n. regionis montanae Ae...
...n loci Aegypti in Synaxariis memoratum: Sx. Ter 19; Sx. Mi...
...ratum: Sx. Ter 19; Sx. Mij. 22. ...
...Synaxariis memoratum: Sx. Masc. 2; Sx. Haml. 1. ...
... memoratum: Sx. Masc. 2; Sx. Haml. 1. ...
... corruptum, Julianus Sx. Sen. 2; Valent...
... 2; Valentinianus III Sx. Haml. 3. ...
... : ገብርኤል፡ መበስር፡ Sx. Tachs. 22; Sx. Sen. 5. ...
...መበስር፡ Sx. Tachs. 22; Sx. Sen. 5. ...
... Melius, Abilius (Ptrr. Al. III; alii Sx. Mij. 13; Sx. M...
...ilius (Ptrr. Al. III; alii Sx. Mij. 13; Sx. Mij. 28). ...
...n loci Aegypti in Synaxariis memoratum: Sx. Hed. 27; Sx. S...
...atum: Sx. Hed. 27; Sx. Sen. 28. ...
...na Sx. Sen. 23; Sx. T...
... Sx. Sen. 23; Sx. Ter 27 Enc. (p...
... ፋሲላድስ፡ Fasilides (Basilides ? Sx. Masc. 7; Sx. M...
...ድስ፡ Fasilides (Basilides ? Sx. Masc. 7; Sx. Masc. 11; rex ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | semovit la avertit la cohibuit la remotus fuit ab omni pravo la poenitere la poenitentiam agere la resipiscere la poenitentiam la impositam praestare la poenitentia culpae poenas dare la delinquere la culpam contrahere la |
morphology | Acc. |
references | Ex. 13,17 Ps. 109,5 Ps. 131,11 Sir. 30,28 Matth. 27,3 Hen. 55,1 Jon. 3,10 Joel 2,13 Am. 7,3 Jer. 18,8 Jer. 18,10 Gen. 6,6 Gen. 6,7 Reg. 15,11 1 Reg. 15,35 Matth. 3,2 Matth. 21,32 Luc. 11,32 Luc. 13,3 Luc. 13,5 Luc. 15,7 Luc. 15,10 Luc. 17,3 Rom. 2,5 Apoc. 2,16 Apoc. 2,21 Apoc. 9,20 Hen. 50,2 Hen. 50,4 Job 22,23 Jes. 30,15 Jes. 46,8 Prov. 24,24 Sir. 18,24 Sir. 48,15 Hez. 14,6 Hez. 14,22 Hez. 33,11 Hez. 18,30 Jer. 8,6 Jon. 3,10 Apoc. 9,21 Sir. 17,25 Lev. 4,13 Lev. 4,22 Lev. 4,27 Lev. 5,17 Lev. 5,19 Ps. 33,22 Ps. 33,23 Ps. 118,67 Jer. 2,3 Sir. 9,13 |
labels | c.c.c.seq.c.c.c.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 7.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016