You found "Cor." in 665 entries!
...tth. 13,24 seq.; 1 Cor. 15,38. ...
...4 Reg. 10,15; አማነ፡ ረሰይክሙ፡ ለነ፡ ዘነገርናሁ፡ 2 Cor. 7,14. subst. ...
...4; Luc. 10,11; Luc. 10,20; Luc. 18,8; 1 Cor. 11,11; ἀλλά 1 Reg. 15,30; Job 1,11;...
... γλώσσῃ Prov. 29,43; በዐቅም፡ κατὰ τάξιν 1 Cor. 14,40 rom.; ትነብቡ፡ ዘእንበለ፡ ዐቅም፡ Job 1...
...፡ ሐመር፡ Act. 27,11 Platt; ተሰብረት፡ ሐመርየ፡ 2 Cor. 11,25 rom.; ዘተሰብረ፡ በባሕር፡ ሐመሩ፡ qui ...
... : κομίσασθαι 2 Cor. 5,10; Hen. 95,5; Hen. 96,6; ይትፈደይ፡ ...
...el ዕራቃኒሆሙ፡ Am. 4,3; Hen. 32,6; ዕራቃቲነ፡ 2 Cor. 5,3; κενός Ps. 7,4; ያስተርኢ፡ አዕጽምቲሁ፡ ...
... ) Prov. 13,4; Prov. 19,15; manibus 1 Cor. 4,12; 1 Thess. 4,11; pedibus ይትቀነይ፡...
...: ትዜሀር፡ ንቡረከ፡ ውስተ፡ ቤትከ፡ 4 Reg. 14,10; 1 Cor. 14,30; Org.; ይሰክቡ፡ ንቡረ፡ dormiunt s...
... Tim. 4,5; Phil. 2,16; 1 Thess. 5,12; 1 Cor. 15,58; c. ለ፡ pers.: ...
...l seq. Imperf., ut: ቤትኩ፡ ወወዐልኩ፡ እጸብት፡ 2 Cor. 11,25; homo ይውዕል፡ ወይትቀነይ፡ እስከ፡ ይመሲ፡...
...1; Matth. 15,38; Act. 5,14; Act. 8,3; 1 Cor. 7,27; ቤተ፡ አንስት፡ gy naeceum vid....
...,32; διακονία Rom. 11,13; Apoc. 2,19; 2 Cor. 3,7 seq.; መልእክተ፡ ቅዱሳን፡ Rom. 15,25; ...
...lurimum 1 Cor. 14,27 Platt. ...
...c. 21,8; ዳግም፡ ብእሲ፡ 1 Cor. 15,47; Ex. 25,...
...20; Ps. 94,2; 1 Cor. 14,26; Eph. 5,19; ᾠδαί ...
...ምስለ፡ ካልእታ፡ በኍጻዳት፡ Ex. 26,6; Ex. 26,9; 2 Cor. 6,14; Christus ደመረ፡ ሥጋነ፡ ምስለ፡ መለኮቱ፡...
...,13; Matth. 7,14; ርኅው፡ ሊተ፡ ዐቢይ፡ አንቀጽ፡ 1 Cor. 16,9; portae vel aditus terrae :...
...፡ F.M. 5,16; 1 Cor. 7,11. ...
...rs.: ὑποταγῆναι Ps. 61,5; Hebr. 12,9; 1 Cor. 15,28; Luc. 10,20; ለጽድቀ፡ እግዚአብሔር፡...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | aut la vel la -ve la vel la vel la aut la aut la vel la vel la vel la sive la sive la sive la sin minus la an? la necne? annon? la Voc la Ae la |
morphology | |
references | Gen. 44,8 Gen. 44,19 Lev. 5,2 Lev. 5,3 Lev. 5,4 Lev. 5,6 Lev. 5,21 Lev. 5,22 Lev. 7,21 Lev. 10,9 Lev. 12,6 Lev. 13,24 Lev. 13,29 Lev. 17,3 Lev. 21,2 Lev. 21,3 Num. 19,16 Num. 35,23 Deut. 13,2 Deut. 13,3 Deut. 13,4 Deut. 17,2 Deut. 17,3 1 Reg. 12,3 1 Reg. 20,26 1 Reg. 21,8 Job 3,15 Job 7,2 Jer. 23,33 Tob. 6,8 Judith 5,3 4 Esr. 5,4 Jac. 2,15 Jac. 4,13 Jac. 4,15 Apoc. 14,9 Joh. 6,19 Matth. 18,16 Act. 25,6 Jos. 7,3 2 Reg. 2,21 3 Reg. 3,42 Macc. f. 2 Cor. 14,6 1 Petr. 4,15 Deut. 14,26 2 Reg. 17,6 Job 7,12 Num. 11,22 Jos. 5,13 Jer. 2,14 Jer. 2,31 Jer. 5,22 Tob. 5,12 2 Reg. 19,35 Job 15,7 Ex. 2,14 Ex. 10,7 1 Reg. 24,15 4 Esr. 1,32 4 Esr. 2,52 4 Esr. 10,16 Luc. 12,41 1 Reg. 12,3 2 Reg. 19,42 Marc. 12,14 |
labels | sc. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 790 |
- Leonard Bahr root on 19.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016