You found "Lit." in 711 entries!
...,17; ሶጠ፡ ቃለ፡ ልሳናቲሆሙ፡ Kuf. 10; ሶጣ፡ ለነፍሱ፡ Lit. Chrys. ; omisso objecto: እመ፡ ሶጡ፡ ላዕ...
... : እንዘ፡ ኢያርኁ፡ ማኅተመ፡ ድንግልና፡ Lit.; ይወድዮሙ፡ (ለኃ...
... 28,1; ለጸቢሐ፡ ዐርብ፡ (feria sexta), Lud. e Lit. Mss. cum pron. suff. : ...
...ultis sed paucis , Lit. Cyr. ...
...pore), ob admirationem, ut: ይሰልብ፡ አልባበ፡ Lit. 173,3; (arca splendore suo) ተሀይድ፡ አ...
...ሐጽጽ፡ መዐተ፡ ንጉሥ፡ እመዐተ፡ አንበሳ፡ Prov. 20,2; Lit. Epiph.; Matth. 2,6. detrahi , ...
...riore Lit. 171,2. [Etymon haud satis liquet; c...
... Hen. 80,6; ሥርዐት፡ ዘተአዘዘ፡ እምኀበ፡ እግዚአብሔር፡ Lit. Jac.; seq. ...
... , ሥርዐት፡ Lit. 165,3. ...
...Clem. f. 14; Clem. f. 92 al.; ገነተ፡ ተድላ፡ Lit. Chrys.; ገነተ፡ ሕይወት፡ Hen. 61,12; ገነት፡...
...usant: Hen. 7,6; Hen. 22,7; Rom. 11,2; Lit. 172,4; እለ፡ ይሰክይዎ፡ ...
...5,11; Gen. 24,60; Hen. 40,1; Hen. 71,8; Lit. 163,4. ...
... እከይ፡ Lit. 164,1; Deut. 7,18; c. ...
... በኵረ፡ አበው፡ ቀደምት፡ sc. Adamus, Lit. Jac., ...
...6,1; Sir. 39,5; Lit. Chrys.; c. ለ፡ ...
... rom.; Act. 29,31; Lit. Orth.; fem. ...
...on dissociaretur a conjunctione Patris) Lit. Chrys. ...
...ri vel mensa eucharistiae in ecclesiis: Lit. Jac. Sar., al.; cfr. Act. 20,7. ...
...ንጉሥነ፡ እገሌ፡ pro rege nostro Ν . Ν ., Lit.; አንተ፡ እገሌ፡ tu N . Ν ., Kid. f. ...
... ግሩም፡ Lit. 160,4. – Adv. ግሩመ፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | II,1 |
transcription | |
translations | levem la leviorem facere la levare la exonerare la onus minuere la faciliorem reddere la rebellionem iis faciliorem reddam la remittere la de la celerem la pernicem facere la pro levi et vili habere la parvi aestimare la vilipendere la spernere la |
morphology | |
references | 1 Reg. 6,5 Act. 27,38 Jon. 1,5 Clem. f. 143 Jsp. p. 288. Reg. 12,4 3 Reg. 12,9 Can. Gangr. 16 II Can. Nic. 29 Can. Gangr. 5. |
labels | rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016