You found "Theod. f." in 2951 entries!
...ac. 2,2; Lit. 163,2; Lit. 163,3; Genz. f. 92. de ecclesia , universitate ...
...r. 6,2; ተኵላ፡ እንዘ፡ ይመሥጦሙ፡ (ለአባግዕ፡) Clem. f. 131; ይመሥጥ፡ ἐπιλήψεται Jes.5,29; Ps....
...r. 24,3 var.; Rel. Bar.) et አብላስ፡ (M.M. f. 268; Rel. Bar.; Org.) ficus arb...
...t: እስመ፡ መካነ፡ ብሔሩ፡ ቈላ፡ ውእቱ፡ Chr. L. Atq. f. 29.
... 2 Par. 15,14; Gad. Ad. f. 138; በጸናጽል፡ ወበዕንዚራ፡ ወበቃለ፡ ቀርን፡ ...
... non de Deo hominibus providente: Clem. f. 83 (vid. መሴስይ፡). praeficere cu...
...): ኵሉ፡ ማእሰረ፡ መሐላ፡ Num. 30,14; Gad. Ad. f. 71. ...
...lluminavit totum mundum በትምህርታቲሁ፡ Cyr. f. 1. Etiam experientia : ብዙኀ፡ ትምህርት፡...
... eucharistia : እምድኅረ፡ ተመጠዉ፡ አኰቴተ፡ Kid. f. 10. አኰቴተ፡ ቍርባን፡ oratio eucharis...
... 4,14; ማሲና፡ ወመዊታ፡ ( Infin. verb. ) Cyr. f. 124; ማሕፀንት፡ ዘማሰነት፡ ማስኖ፡ ፍጥረታዌ፡ dep...
...cc. rei: እለ፡ ይጠብቡ፡ ኪያሃ፡ (ለመጻሕፍት፡) Syn. f. 287. in malam partem: ...
... መራዕይ፡, rarius መርዔታት፡ (ἀγέλαι Cyr. hom. f. 103) ...
...m Hez. 1,24; Clem. f. 13 (vid. ዶርሆ፡); f...
...ብተረ፡ ውስተ፡ ዐዘቃተ፡ ጠፈራ፡ ለቤተ፡ ክርስቲያን፡ M.M. f. 66. – Voc. Ae....
... ነሢኦ፡ ሐብለ፡ ገብረ፡ መቅሠፍተ፡ ወሰደዶሙ፡ hom. Cyr. f. 129; transl. መቅሠፍተ፡ ልሳን፡ Job 5,21; ...
... ተጋደለ፡ በንስሓ፡ Macc. f. 15; እለ፡ ይትጋ...
...bra (radicis): አሕባለ፡ ሥርው፡ ደቃቃት፡ Macc. f. 20. (vox architectonica) laqueus...
...ess. 1,8; ተምህረ፡ እምኔሁ፡ ኵሎ፡ ትምህርታተ፡ Cyr. f. 2. discendo et meditando versar...
...ለም፡ Phlx. 3; Clem. f. 153; ለእመ፡ ፈ...
...; ሙዳየ፡ ምጽዋት፡ ይኩን፡ በገቦ፡ ቤተ፡ ክርስቲያን፡ Kid. f. 6 (vid. ሙዳይ፡); de ምጽዋት፡ agitur F.N...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | spiratio la respiratio la spiritus la halitus la ad extremum usque spiritum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ps. 17,18 Ps. 32,6 Clem. f. 145 Sap. 2,2 Prov. 1,23 Prov. 11,13 Prov. 20,27 Prov. 24,12 Hen. 108,10 Asc. Jes. 6,11 Jsp. p. 283 Sal. Mar. 16 Lit. 173,4 Lit. 164,3 Sx. Genb. 11 Kuf. 2. |
labels | var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 710 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 22.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016