You found "Matth." in 1324 entries!
... , Ps. 9,20; Joh. 3,18; Matth. 7,1; Matth. 7,2; Apoc. 20,12; Act. ...
... , Ps. 9,20; Joh. 3,18; Matth. 7,1; Matth. 7,2; Apoc. 20,12; Act. 4,9; 1 Cor. ...
...16; 4 Esr. 9,15; Ps. 41,10; Hen. 101,4; Matth. 8,24; Marc. 4,37; Act. 27,41; Org. ...
...ት፡ ፀዋጋት፡ Sap. 14,1; Jac. 1,6; Judae 13; Matth. 14,24; መዋግዳት፡ Clem. f. 11; ዝናመ፡ ሞገድ...
...ῖπνον μέγα Dan. 5,1; Dan. 5,10; ἄριστον Matth. 22,4; δοχή Luc. 5,29; γάμοι Luc. 1...
...ምሳሕከ፡ Sir. 9,16; Joh. 12,2; በውስተ፡ ምሳሓት፡ Matth. 23,6; Marc. 12,39; F.N. 9; opp. τῷ ...
... an? Matth. 17,25; Job 6,12; Jes. 40,19; Jer. ...
...to: ኑ፡ (ወሚመ፡ –ኑ፡): እምሰማይኑ፡ ወሚመ፡ እምሰብእኑ፡ Matth. 21,25; Gen. 31,28; Gen. 37,8; Joh...
...l deorum; σέβεσθαι Job 1,9; Jes. 29,13; Matth. 15,9; Act. 18,13; λατρεύειν ከመ፡ ታምል...
...ታምልኩ፡ ዕፀ፡ ወእብነ፡ Hez. 20,32; Judith 3,8; Matth. 4,10; Luc. 1,74; Rom. 1,9; እለ፡ ያመልኩ...
... 31,32; Hebr. 11,13; Matth. 25,35; Matth. 25,38; Pl. ...
... 31,32; Hebr. 11,13; Matth. 25,35; Matth. 25,38; Pl. ፍቅረ፡ ነ...
...m dimittere ἀπολύειν Dan. apocr. 1,53; Matth. 27,15; Marc. 15,6. revivific...
...are Ps. 106,20; Job 42,10; Hos. 6,2; Matth. 8,7 rom.; ያሐይዎሙ፡ ሕይወተ፡ Jes. 19,22. ...
...30; 1 Reg. 20,9; Act. 10,14; Gen. 44,7; Matth. 16,22; 4 Esr. 8,53. Res vel actio,...
...አነ፡ Jon. 1,14; Judith 8,14; Gen. 18,25; Matth. 16,22. ...
...ፍልሰት፡ 1 Par. 5,22; Matth. 1,12; Matth. 1,17. ...
... 1 Par. 5,22; Matth. 1,12; Matth. 1,17. ...
...ρόνησιν Dan. 1,4; ἀκριβῶς 1 Thess. 5,2; Matth. 2,8; Luc. 1,3; τελείως (ut videtur)...
... (ut videtur) 1 Petr. 1,13. exacte , Matth. 5,26. exploratus , certus , ...
...የ፡ ይሰሪ፡ ሊተ፡ Sir. 7,9; Matth. 5,24; Matth. 8...
... 7,9; Matth. 5,24; Matth. 8,4; Luc. 21,1; ἀνάθεμα ...
...acerae : ῥάκος Matth. 9,16 rom.; ፀርቀ፡ ትክቶ፡ Jes. 64,6; ῥάκ...
...pannosus ῥακά Matth. 5,22; ወነሥአ፡ እምህየ፡ አፅርቅተ፡ ብሉየ፡ Jer. ...
...48,10; Jes. 50,1; Zach. 11,5; Tob. 1,7; Matth. 13,46; Matth. 18,25; c. በ፡ pretii H...
...,1; Zach. 11,5; Tob. 1,7; Matth. 13,46; Matth. 18,25; c. በ፡ pretii Hebr. 12,16; Ac...
...ቱ፡ 1 Esr. 4,7; Jes. 51,2; አሐዱ፡ ውእቱ፡ ኄር፡ Matth. 19,17; ኖላዌ፡ አሐደ፡ Hez. 34,23; Gen. 1...
...c.; vel cum negatione: nullus , nemo Matth. 10,29; Luc. 12,6; plerumque ወኢአሐዱ፡ ...
...que ወኢአሐዱ፡ (οὑδὲ εἷς, ne unus quidem ) Matth. 10,29; Matth. 27,14; 1 Joh. 1,5; Ex...
...አርዑቶ፡ Thren. 3,27; Matth. 11,29; Matth. ...
... Thren. 3,27; Matth. 11,29; Matth. 11,30; Jes....
...; Sir. 2,11; Kuf. 17; Kuf. 23; Kuf. 47; Matth. 13,21; Matth. 24,9; አመ፡ ምንዳቤከ፡ ἐν κ...
...uf. 17; Kuf. 23; Kuf. 47; Matth. 13,21; Matth. 24,9; አመ፡ ምንዳቤከ፡ ἐν κακοῖς Sir. 12,...
...; 3 Reg. 12,11; Job 30,21; Prov. 3,12; Matth. 10,17; Hebr. 11,36; Hebr. 12,6; παί...
...9,22; Jes. 60,10; Jer. 20,2; φραγελλοῦν Matth. 27,26; Marc. 15,15; Clem. f. 179; ቦ...
...μα Mal. 3,19; ዐጽቀ፡ ቈጽል፡ Kuf. 16; κλάδος Matth. 24,32; κλῆμα Joh. 15,2 seq.; አዕጹቅ፡ ...
...ቂሃ፡ Jes. 17,6; Jes. 55,12; Jer. 11,16; Matth. 21,8; Sx. Masc. 14; አዕጹቃት፡ Sx. Genb...
.... 37,13; መዝገበ፡ Jer. 27,25; Hen. 60,21; Matth. 2,11; አፉሃ፡ Apoc. 12,16; ጕርዔ፡ Sir. 3...
... μοι Cant. 5,2; Cant. 5,5; Deut. 20,11; Matth. 25,11; Apoc. 3,20; Jud. 3,25. ...
... 9,32; Deut. 8,8; Jud. 6,11; Matth. 13,25; Marc...
...f. 42; Kuf. 43; Matth. 3,12; Luc. 16,7; Luc. 22,31; ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | spiratio la respiratio la spiritus la halitus la ad extremum usque spiritum la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Ps. 17,18 Ps. 32,6 Clem. f. 145 Sap. 2,2 Prov. 1,23 Prov. 11,13 Prov. 20,27 Prov. 24,12 Hen. 108,10 Asc. Jes. 6,11 Jsp. p. 283 Sal. Mar. 16 Lit. 173,4 Lit. 164,3 Sx. Genb. 11 Kuf. 2. |
labels | var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 710 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 22.10.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016