You found "Sx. Nah." in 2390 entries!
...receptaculum M.M. f. 149; M.M. f. 165; Sx. Mij. 23 Enc. – Voc. Ae. : ማኅፈድ፡ ዘ፡...
...ንሱት፡ tempus periculosum (navigantibus) Sx. Mij. 22 Enc. calamitas , afflic...
...፡ (v. አእላፍ፡) አጋራን፡ Sir. 46,8; ሠላስ፡ እልፍ፡ Sx. Genb. 25 Enc.; ይቀትል፡ ብዙኀ፡ አእላፈ፡ Dan...
... : ስዕረኑ፡ ቃለ፡ ወንጌል፡ ቅዱስ፡ Sx. Jac. 1; ኢይስዐር፡ እምኔክሙ፡ ገብር፡ Jos. 9,2...
...pe , paene : ሶበ፡ በጽሐት፡ ኀበ፡ ቅሩበ፡ ፹ ዓመት፡ Sx. Mag. 15. በቅሩበ፡ in propinquo , ...
...ከ፡ Sir. 12,8. eripere i.e. liberare Sx. Ter 12 Enc. ...
... (መኵንን፡ Lud. ex Sx. Haml. 12 Enc.) part. , fem. መኰንን...
...ሎተ፡ ማእድ፡ preces ad coenam Reg. Pach.; Sx. Hed. 16. ...
... , Pl. ጸበሓት፡ (Sx. Sen. 4, si qui...
... 13,14. – (Fem. ሕያዊት፡ pro ሕያውት፡ legitur Sx. Jac. 6). ...
... Ta. 24; in Acc. እገሌሃ፡ 4 Esr. 6,51 L; Sx. Genb. 21; እገሌ፡ ወእገሊት፡ Chrys. ho. 1...
... ግሩም፡ Sx. Hed. 22 Enc.; ግሩመ፡ ኮንክዎሙ፡ ለአዝማድየ፡ ...
...ዘ፡ ቅዉም፡ ውእቱ፡ ወታሕተ፡ እዴሁ፡ ናሕስ፡ ዘያሰምክ፡ ቦቱ፡ Sx. Jac. 9 (coll. 4 Reg. 6,26; 4 Reg. 6...
... sursum pedes ejus , Sx. Mag. 14 Enc. ...
... Clem. f. 159 al.; ጽዋዕ፡ ዘቍርባን፡ Lud. ex Sx. Ter 21 Enc. phiala : ጽዋዓት፡ φιάλα...
...ያት፡ ሱቱኤል፤ እምድኅረ፡ ማእረር፡ ወቀሥም፡ ከመ፡ ፩አስካል፡ Sx. Haml. 6 Enc. ...
...; አዘዞሙ፡ ይጊሱ፡ ኀበ፡ እግዚአብሔር፡ 1 Reg. 10,17; Sx. Haml. 15 Enc.; ገይስ፡ ...
...us ተዋቀሣ፡ ሞተ፡ ነቢያት፡ Sx. Masc. 8 Enc. ...
...ዕጣነ፡ ታዕርጊ፤ ተመትሮ፡ ክሳድ፡ አብደርኪ፡ ወኀረይኪ፡ ዮጊ፤ Sx. Genb. 6 Enc. – Voc. Ae.: ዮጊ፡ ዘ፡ በ፫ ...
...፡ ሠያጢ፡ እምኀጢአት፡ Sir. 26,29; Hen. 103,13; Sx. Mij. 23 Enc.; ልደተ፡ ዓለም፡ ለድኂን፡ σωτήρ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | lumbus la lumbi la victimae la hippopotami la Lumborum musculi interni la femur la sinus la |
morphology | subst. |
references | Vis. Bar. Dan. 2,32 Dan. 5,6 Curz. Curz. Hez. 21,6 Am. 8,10 Job 38,3 Job 40,2 Sir. 32,22 Jes. 5,27 Jes. 11,5 Jes. 15,4 Jes. 20,2 Jer. 1,17 Jer. 13,1 Dan. 5,6 Nah. 2,2 Ps. 44,4 Matth. 3,4 Luc. 12,35 1 Petr. 1,13 Hez. 8,2 Ex. 28,38 Hebr. 7,5 1 Par. 11,1 Job 12,18 Jes. 32,11 Judith 4,14 Am. 8,10 Hez. 21,6 Lev. 3,9 Lev. 7,3 Job 40,11 2 Reg. 2,23 2 Reg. 10,4 Jud. 3,16 Job 15,27 Prov. 5,20 Apoc. 1,13 |
labels | cod.v.seq.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 99 |
- Pietro Maria Liuzzo curz abbreviation on 13.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016