You found "Matth." in 1324 entries!
...t. Ap. 49; Lit. 175,3. በጸጋ፡ gratis , Matth. 10,8; በጸጋ፡ ወሀብኩክሙ፡ ሠናያተ፡ ሀብተ፡ ወአንትሙ...
...ባን፡ ዘይተ፡ ቅዱሰ፡ Clem. f. 38; Gen. 31,13; Matth. 6,17; ኢትቅብኦ፡ (ለሥዕርትከ፡) ዕፍረተ፡ F.N. ...
...e etiam ኦ፡ praefixum ferunt, ut: ኦብእሲቶ፡ Matth. 15,28; Joh. 2,4; Chrys. Ta. 15. – V...
...υγμα τῆς ἐρημώσεως Matth. 24,15; ኀሳርኪ፡ τ...
... እሜር፡ ንጉሠ፡ ብሔር፡ 2 Par. 18,25; τετράρχης Matth. 14,1; Luc. 9,7; ነገሥት፡ στρατηγοί Jer...
...x. 20,21; እኍ፡ ዘርሑቀ፡ የኀድር፡ Prov. 27,10; Matth. 8,30. እምርሑቅ፡ e longinquo , pr...
...ob 42,6; Sir. 10,9; ኰኵሕ፡ ኀበ፡ አልቦ፡ መሬተ፡ Matth. 13,5; Jes. 47,1; Gen. 26,15; Kuf. 2...
...incere ; abs. መዊእ፡ νίκη 1 Par. 29,11; Matth. 12,20 Platt; ይመውኡ፡ ἔσονται ἰσχυρότε...
...ርተ፡ Prov. 23,7; alia: Matth. 23,24; Apoc. 10,1...
...2; እንበለ፡ አርምሞትኪ፡ Cant. 4,1; 4 Reg. 7,9; Matth. 20,31; { σιγᾶν} ባዕል፡ ለእመ፡ ነበበ፡ ኵሉ፡ ...
...nc.; Ps. 22,5; ኢትጹሩ፡ በትረ፡ Clem. f. 45; Matth. 10,10; በትረ፡ ብርዕ፡ Hez. 29,6; Jes. 3...
...,1 seq.; Dan. 5,6; Nah. 2,2; Ps. 44,4; Matth. 3,4; Luc. 12,35; 1 Petr. 1,13; እምሐቌ...
...ርማ፡ አክይስት፡ γαυρίαμα δρακόντων Job 4,10; Matth. 14,26. ...
...2,6; Luc. 19,13; Luc. 23,48; ይጐነዲ፡ አቲወ፡ Matth. 24,48; እትዊ፡ Ruth 1,15; c. Acc. do...
... ብሔር፡ 2 Esr. 10,13; 1 Esr. 9,11; በክረምት፡ Matth. 24,20; 2 Tim. 4,21; ወክረምት፡ ውእቱ፡ Joh...
...1,3; Hebr. 11,39. (synon. አሚን፡, ተአምኖ፡), Matth. 8,10; Jac. 2,14 seq.; πίστεις Prov....
...l. Cant. 1,7; Hen. 89,65; Hen. 89,72; Matth. 8,33 rom. Transl.: ...
...፡ ῥίζαι Hez. 17,6; Hez. 17,7; ጕንደ፡ ዕፀው፡ Matth. 3,10; Luc. 3,9; Dan. 2,41; ሥርዎ፡ ወጕ...
...ተዐደወ፡ እምሥርዐትነ፡ Clem. f. 204; c. Acc. : Matth. 15,2; Num. 14,41; Num. 24,13; እለ፡ ተ...
...; Sir. 38,1-15; Jes. 26,14; Jer. 8,22; Matth. 9,12; Pl. ዐቀብተ፡ ሥራይ፡ Ps. 87,11; 2 P...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | lumbus la lumbi la victimae la hippopotami la Lumborum musculi interni la femur la sinus la |
morphology | subst. |
references | Vis. Bar. Dan. 2,32 Dan. 5,6 Curz. Curz. Hez. 21,6 Am. 8,10 Job 38,3 Job 40,2 Sir. 32,22 Jes. 5,27 Jes. 11,5 Jes. 15,4 Jes. 20,2 Jer. 1,17 Jer. 13,1 Dan. 5,6 Nah. 2,2 Ps. 44,4 Matth. 3,4 Luc. 12,35 1 Petr. 1,13 Hez. 8,2 Ex. 28,38 Hebr. 7,5 1 Par. 11,1 Job 12,18 Jes. 32,11 Judith 4,14 Am. 8,10 Hez. 21,6 Lev. 3,9 Lev. 7,3 Job 40,11 2 Reg. 2,23 2 Reg. 10,4 Jud. 3,16 Job 15,27 Prov. 5,20 Apoc. 1,13 |
labels | cod.v.seq.rom.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 99 |
- Pietro Maria Liuzzo curz abbreviation on 13.6.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016