You found "Dei Num." in 918 entries!
.... 19,3; Ex. 12,39; Num. 11,8; Jud. 6,19; Kuf. 22; 3 Reg. ...
... libationis et ለ፡ numinis: Num. 28,7; 2 Reg...
...፡ F.N. 48; F.M. 5,3; vel Pl. Pl. አእናፋት፡ Num. 11,20. — Voc. Ae.: አንፍ፡ ብ፡ አፍ፡ ንጫ፡ ...
...ας αὐτῷ πανοπλίαν Job 39,20; ἐξοπλίσατε Num. 31,3; ለምንት፡ ታስተሬሲ፡ አፍራሰ፡ (παρασκευά...
...agro: ምድር፡ ዘኢይዘራእ፡ Jer. 2,2; Jes. 19,7; Num. 20,5. transl.: 4 Esr. 9,34; ቃል፡ ዘ...
... rei: ወተወርሱ፡ ምድሮሙ፡ Num. 21,35; Deut. 2,21; Deut. 2,31; Deut...
... δίπηχυ Num. 11,31. ...
...ς et κασσίτερος, Sir. 47,18; ዐረር፡ ወናእክ፡ Num. 31,22; Hez. 22,18 seq.; Hez. 27,12;...
...nctum est, i.e. purpureum , purpura , Num. 4,7; Num. 4,13; Ex. 35,25; Ex. 36,9...
... i.e. purpureum , purpura , Num. 4,7; Num. 4,13; Ex. 35,25; Ex. 36,9; Ex. 36,1...
... ፐፔራ፡ Ex. 35,6 (vid. annot.); pro ደረከኖ፡ Num. 4,6. – Voc. Ae.: ሕብረ፡ ከብድ፡ ብ፡ ሌታቀን፡...
... Acc. poenae Num. 31,2; c. dupl....
... Acc. ultionis: Num. 31,2; እትቤቀል፡ በቀለኪ፡ ...
... እምነ፡ pers., a qua ultionem exigunt: Num. 31,2; Apoc. ...
...3,29; Lev. 17,3; Lev. 21,2; Lev. 21,3; Num. 19,16; Num. 35,23; Deut. 13,2; Deut...
...17,3; Lev. 21,2; Lev. 21,3; Num. 19,16; Num. 35,23; Deut. 13,2; Deut. 13,3; Deut...
... አው፡ Job 7,12; Num. 11,22; Jos. 5,13; Jer. 2,14; Jer. ...
... num? ...
... Matth. 11,3; Matth. 21,25; Jos. 5,13; Num. 11,22; ኢ ኑ፡ ...
...ጽኡ፡ እሉ፡ ሰብእ፡ ተንሥእ፡ Num. 22,20; coll. R...
...ሉ፡ እምኔሁ፡ Ex. 39,3; Num. 1,3; Num. 2...
...39,3; Num. 1,3; Num. 26,2; 2 Esr. 3,8; Kuf. 49. ...
...ተ፡ ሰማይ፡ Jes. 8,21; Num. 34,10; 1 Es...
... rarissime ይትላዐል፡ (ut Num. 14,17), in Su...
...፡ እምኔሆሙ፡ Dan. 6,2; Num. 14,17; Num....
...,2; Num. 14,17; Num. 24,7; Ps. 8,2; Ps. 9,35; Ps. 17,50;...
...,30; F.M. 5,3; c. በ፡ pers.: Lev. 20,10; Num. 25,1; Kuf. 39; Jer. 36,23; Hez. 16...
...ectantur: Ex. 34,16; Lev. 17,7; c. እምነ፡ Dei a quo deficiunt: Ps. 72,26; Hos. 4,1...
... ረሰይዋ፡ ለመድር፡ Num. 13,32; ግሩመ፡ ...
...4,14; Deut. 10,17; Sir. 43,29; de verbo Dei 4 Esr. 8,27; d...
... accepit. Deus , ὁ θεός. Est generale Dei veri nomen (sicut אֱלֹהִים, ܐܰܠܳܗܳܐ,...
...፡ Vocativi conjunctum nonnumquam: አምላኮ፡ Num. 16,22; Num. 27,16. Is, cujus vel cu...
...onjunctum nonnumquam: አምላኮ፡ Num. 16,22; Num. 27,16. Is, cujus vel cui Deus Deus ...
... 48,16; Gen. 42,4; Gen. 43,8; Ex. 5,22; Num. 13,2; Num. 13,3; 1 Reg. 25,32; 3 R...
.... 42,4; Gen. 43,8; Ex. 5,22; Num. 13,2; Num. 13,3; 1 Reg. 25,32; 3 Reg. 1,6; Ac...
... 4,36; 4 Reg. 7,14; vel ከመ፡ c. Subj. : Num. 13,16; Num. 14,36; Deut. 34,11; Jos...
... habebant Num. 32,1; ብእሲ፡ ቦቱ፡ ክልኤተ፡ ውሉደ፡ Matth. 21...
...sitionis usus: ብየ፡ አንሰ፡ ብዙኀ፡ Gen. 33,9; Num. 22,29; ምንተ፡ ብየ፡ ምስሌከ፡ Marc. 1,24; ...
...oh. 2,4; Joel 4,4; ንሕነ፡ ብዙኀ፡ እንስሳ፡ ብነ፡ Num. 32,4; እመ፡ ብከ፡ ውሉደ፡ Sir. 7,23; አንተ፡ ...
...finito: Gen. 16,5; Gen. 30,1; Ex. 3,4; Num. 24,1; Jes. 56,10; vel seq. እመ፡ vel ...
...es. 56,10; vel seq. እመ፡ vel ለእመ፡ si , num , an , ut: ርእዩ፡ እመ፡ ኮነ፡ ከመዝ፡ Jer. 2...
...2 Reg. 18,25; c. Acc. , ut Gen. 42,9; Num. 13,2. spectare , spectatorem a...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | currere la augescere la crescere la multiplicari la incrementum la copiosiorem la uberiorem la pleniorem la esse la fieri la abundare la redundare la superabundare la numero la superare la plures la esse la excedere la numerum la et la quod la excurrit la et la supra la et la amplius la redundare la longitudine la longiorem la esse la sufficere la superiorem la esse la fieri la excellere la praecellere la in la vi la superiorem la esse la |
morphology | Acc. Acc. |
references | Kuf. 46 Kuf. 46 Hos. 4,10 Sir. 23,3 Rom. 6,1 Thess. 1,3 Rom. 5,15 1 Thess. 4,10 Matth. 13,12 Rom. 5,20 1 Tim. 1,14 Matth. 5,20 Jos. 10,11 Sx. Ter 15 Sx. Sen. 20 Num. 3,48 Num. 3,49 Sx. Nah. 4 Ex. 26,12 2 Par. 30,3 Prov. 29,47 Sap. 7,29 Koh. 3,19 Gen. 41,40 Hen. 14,16 2 Cor. 8,7 1 Par. 21,4 |
labels | vid.seq.seq.c.c.var.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column | n. 1381 |
- Leonard Bahr foot on 5.6.2018
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 16.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016