You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
... ’ 5 l. 28–29, 6 l. 1–3 (ed.), 5 l. 28–35 ...
... 5 l. 28–29, 6 l. 1–3 (ed.), 5 l. 28–35 ...
... l. 28–29, 6 l. 1–3 (ed.), 5 l. 28–35 (tr.)...
...Lady Mary ’ 3 l. 17–19 (ed.), 3 l. 6–8 (tr.); ወለአቡነ...
... ’ 3 l. 17–19 (ed.), 3 l. 6–8 (tr.); ወለአቡነሂ፡ ሚናስ፡ ዘወሀበ፡ ብራና፡ ...
...ḫn ’ 68 (148) l. 29, 70 (150) l. 1 (ed.), 69 (149) l...
...boulet !» ’ 56 l. 3–6 (tr.), ...
....), 65 l. 24–28 (ed.); ወበጥንተ፡ ፀብእ፡ ወድቀ፡ ርሳስ፡ ...
...et !» ’ 56 l. 3–6 (tr.), 65 l. 24–28 (ed.) ...
... abitazione, Däbrä Maryam. ʼ 114 (194) l. 17 (ed.); 115 (195) l. 18-19 (tr.) ...
...am. ʼ 114 (194) l. 17 (ed.); 115 (195) l. 18-19 (tr.) (ʻEsistono invece i ter...
... était le ṣamāǧ; un le gebra eslām’ 75 l. 27–28 (ed.), 91 l. 4–5 (tr.) (‘Mot...
...le gebra eslām’ 75 l. 27–28 (ed.), 91 l. 4–5 (tr.) (‘Mot à mot: impôt des Mu...
... 11 l. 4-5 (ed); 21 l. 31-33 (tr.) ...
... 11 l. 4-5 (ed); 21 l. 31-33 (tr.) ...
... 18 l. 7-8 (ed.) ,...
... 17 l. 4-5 (tr.) ...
...convito nuziale (Ap 19, 9) ’ 136 (216) l. 29–31 (ed.); 137 (217) l. 27–28 (tr...
... ’ 136 (216) l. 29–31 (ed.); 137 (217) l. 27–28 (tr.) (‘Per questo senso di ተ...
... 35 l. 15-16 (ed.) ...
... 25 l. 10-11 (tr.) ...
... Spirito Santo del figlio di Maria’ 63 l. 32 (ed.), 52 l. 11–12 (tr.) (‘La gr...
...el figlio di Maria’ 63 l. 32 (ed.), 52 l. 11–12 (tr.) (‘La grafia ማርያ è neces...
...la réception royale, selon sa loi ’ 38 l. 14 (ed.), 44 l. 21-22 (tr.) a mi...
...le, selon sa loi ’ 38 l. 14 (ed.), 44 l. 21-22 (tr.) a military inspection...
... 113 l. 28-29 (ed.) ...
... 5 l. 33-34 ( ...
...e au ṣerḥ, une au nord, une au sud,’ 7 l. 4–5 (ed.), 7 l. 9–12 (tr.) ጽርሕ ṣǝr...
... nord, une au sud,’ 7 l. 4–5 (ed.), 7 l. 9–12 (tr.) ጽርሕ ṣǝrḥ, Pl. አጽራሕ ʾaṣrā...
... 116 (196) l. 8-9 (ed.); 117 (197) l. 8-9 (tr.) ...
... 116 (196) l. 8-9 (ed.); 117 (197) l. 8-9 (tr.) ...
... mentre stavi con i tuoi coetanei ’ 33 l. 10-11 (ed.), 23 l. 19 (tr.) (‘{…} ...
...tuoi coetanei ’ 33 l. 10-11 (ed.), 23 l. 19 (tr.) (‘{…} «coetaneo, compagno»...
... 168 l. 3-4 (ed.) ,...
... 67 l. 24-25 (tr.) ...
... 92 (172) l. 15 (ed.); 93 (173) l. 14 (tr.) ...
... 92 (172) l. 15 (ed.); 93 (173) l. 14 (tr.) (...
...u completed (your) prayer” ’ 104 (400) l. 26–27 (ed.); 105 (401) l. 28–29 (tr...
... ’ 104 (400) l. 26–27 (ed.); 105 (401) l. 28–29 (tr.) (‘From this question it...
... 30 (326) l. 7-9 (ed.); 31 (327) l. 10-11 (tr.) ...
... 30 (326) l. 7-9 (ed.); 31 (327) l. 10-11 (tr.) ...
... 42 (338) l. 12-13 (ed.); 43 (339) l. 14-15 (tr....
... 42 (338) l. 12-13 (ed.); 43 (339) l. 14-15 (tr.) ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
| information type | values |
|---|---|
| PoS | verbIII,2 |
| transcription | tasallama tasallama |
| translations | übernehmen de empfangen de take possession of en receive en |
| morphology | verb (III,2) |
| references | Kebr. Nag. 54,1 Kebr. Nag. 54,2 Kebr. Nag. 58,7 |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | xxivb 59a l. 11; 64b l. 8 (ed.) 499b |
| column |
- Magdalena Krzyżanowska added info to les on 21.8.2024
- Susanne Hummel changed text ref. on 21.11.2018
- Susanne Hummel added ref. on 7.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corrected commas on 25.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska removed apostrophe on 25.10.2018
- Susanne Hummel new entry on 24.10.2018
- Susanne Hummel added Arabic on 24.10.2018
- Susanne Hummel minor typos on 24.10.2018