You found "Chr. L. Atq." in 1062 entries!
... 45a l. 1, 109 n. 31 (ed.) ...
... 109a l. 19, 109 n. 31 (ed.) ...
...red the fringe of his cloth ’ 86 (382) l. 17–18 (ed.); 87 (383) l. 19–20 (tr....
...th ’ 86 (382) l. 17–18 (ed.); 87 (383) l. 19–20 (tr.)
... 74 n. 47, 75a l. 1 (ed.) ; ማ...
... 74b l. 18 (ed.) ; ...
... 110a l. 8 (ed.) ; ወ...
... 110b l. 8 (ed.) ; ወ...
... 120 (200) l. 5-6 (ed.); 121 (201) l. 4-6 (tr.) ...
... 120 (200) l. 5-6 (ed.); 121 (201) l. 4-6 (tr.) ...
... 137 l. 31-32 (ed.) ...
... 156 l. 31-32 (tr.) ...
... 72 l. 13-14 (ed.) ...
... 83 l. 11-13 (tr.) ...
... cinture di seta e 2 di qenṭeb,’ 43 VI l. 22–23 (ed.), 36 l. 19–20 (tr.) ቅንጥብ...
...2 di qenṭeb,’ 43 VI l. 22–23 (ed.), 36 l. 19–20 (tr.) ቅንጥብ qǝnṭǝb () that whi...
... 160 (240) l. 15-16 (ed.); 161 (241) l. 16-17 (tr...
... 160 (240) l. 15-16 (ed.); 161 (241) l. 16-17 (tr.) ...
... 30 (418) l. 18 (ed.); 31 (419) l. 18-19 (tr.) ...
... 30 (418) l. 18 (ed.); 31 (419) l. 18-19 (tr.) ...
...በዝ፡ ኢያቄም፡ ‘le qasisa gabaz, Iyāqēm’ 32 l. 28–29 (ed.), 38 l. 7 (tr.) ● for ...
... gabaz, Iyāqēm’ 32 l. 28–29 (ed.), 38 l. 7 (tr.) ● for ቀሰ፡ ገበዝ፡ vid. ቀስ፡ (T...
... ’ 48 l. 2 (ed.), 57 l. 22–23 ...
... 48 l. 2 (ed.), 57 l. 22–23 (t...
... ’ 80 l. 7–9 (ed.), 96 l. 17–20 ...
...stole di filo di tessuto colorato,’ 64 l. 15 (ed.), 53 l. 22–23 (tr.) ወትር wat...
... tessuto colorato,’ 64 l. 15 (ed.), 53 l. 22–23 (tr.) ወትር watr, Pl. አውታር ʾawt...
... 17a l. 13; 17a l. 15; 17 n. 12 (ed.) ...
... 17a l. 13; 17a l. 15; 17 n. 12 (ed.) ...
... 54 l. 22 (ed.) , ...
... 47 l. 29-30 (tr.) ...
... 17a l. 17 (ed.) ; ...
... 24a l. 3 (ed.); 19 (tr.) ...
...pade, 3 lampade su piedistallo,’ 43 VI l. 30–31 (ed.), 36 l. 30–31 (tr.) ተቅዋም...
...piedistallo,’ 43 VI l. 30–31 (ed.), 36 l. 30–31 (tr.) ተቅዋም taqwām basis, stan...
... 55a l. 24; 125a l. 10 (ed.) ...
... 55a l. 24; 125a l. 10 (ed.) ...
...bre de 10; les reʾesa hebay, 3,815;’ 7 l. 10 (ed.), 7 l. 17–18 (tr.), vid. ደ...
...eʾesa hebay, 3,815;’ 7 l. 10 (ed.), 7 l. 17–18 (tr.), vid. ደመና፡
... 311 l. 12 (ed.) , ...
... 173 l. 15 (tr.) ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | verbIII,2 |
transcription | tasallama tasallama |
translations | übernehmen de empfangen de take possession of en receive en |
morphology | verb (III,2) |
references | Kebr. Nag. 54,1 Kebr. Nag. 54,2 Kebr. Nag. 58,7 |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | xxivb 59a l. 11; 64b l. 8 (ed.) 499b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added info to les on 21.8.2024
- Susanne Hummel changed text ref. on 21.11.2018
- Susanne Hummel added ref. on 7.11.2018
- Magdalena Krzyżanowska corrected commas on 25.10.2018
- Magdalena Krzyżanowska removed apostrophe on 25.10.2018
- Susanne Hummel new entry on 24.10.2018
- Susanne Hummel added Arabic on 24.10.2018
- Susanne Hummel minor typos on 24.10.2018