You found "9 Nr." in 624 entries!
... ዘእንበለ፡ ፍትሕ፡ Macc. f. 9; ላዕለ፡ ወቃሢ፡ ይደሉ፡ ...
...r. 5,11 Platt; 1 Sal. Mar. 23; Sx. Teq. 9 Enc.; Sx. Ter 23 E...
...ተስፋሆሙ፡ ለስዱዳን፡ Kid. f. 9; Lit. 168,2; ስዱ...
... (logica, opp. exegetica) F.N. 9.
... ) Genz. f. 52; Kedr f. 9; F.N. 44,4; etiam ኪራላይሶን፡ Lit. 159,4...
...14,9; Hen. 104,9; M.M. f. 104; Sx. Teq. 9. rǝsʿā...
... 45 n. 9 (ed.) ...
... 11a l.19; 18b l.9; 53b l.6 (ed.) ...
... ዐረባውያን፡ Sx. Mij. 9 Enc. (Lud.: Sx. Mij. 1 Enc.). ...
...f. 396; Kebr. Nag. 9. ...
...al plants), sweet oil, holy oil (see 8–9) 359a
... 31 n. 8, 45a l. 9, 96a l. 20, 96b l. 7, 96b l. 21, 97b...
...) ጥበበ፡ ስሑታን፡ Kid. f. 9; አብድ፡ ስሑት፡ ውእቱ፡ ...
...፡ አክዮስ፡ ይደልዎ፡ ይደልዎ፡ Kid. f. 7; Sx. Teq. 9; Sx. Teq. 20. ...
...hrys. Ta. 28; አልባሰ፡ ክህነት፡ ምኩሕ፡ Sx. Teq. 9. mǝkku...
.... 2, 7a l. 5, 7a l. 11, 7b l. 12, 8a l. 9 (ed....
... 29b l. 9, 13; 64b l. 4 (ed.) ...
...፡ Silvester (Sx. Hed. 9; Sx. Mag. 28; Sx. Nah. 12; Sx. Ter 7...
... F.M. 6,5; F.N. 7,2; ገብረ፡ ዲቁና፡ Sx. Teq. 9. ዲይቍና ...
... 73 l. 9-10 (ed.) , ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | v. |
transcription | tagāhrata |
translations | und wenn sie wieder jung werden will, so ist sie darauf bedacht und fastet 40 tage und 40 nächte de be intent on something, pay close attention, be eager, be full of zeal, do something first, seek to precede en |
morphology | v. |
references | |
labels | |
gender | |
case | |
bibliography | 10 (ed.) 56 (tr.) 186b |
column |
- Maria Bulakh added references to Leslau and Physiologus on 1.6.2022
- Maria Bulakh added a > on 1.6.2022
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016