You found "6 Nr." in 759 entries!
...aratu critico p. 159; et supra sub ብሔር፡ Nr. 2, ζ (c. 493). ...
... Lud. e Mss. Colb.; ሣጹነ፡ ሕግ፡ . p. 497, Nr. 16. arca vel loculus , in qui...
...bar, Abrokoros’ 28 l. 28 (ed.), 33 l. 6 (tr.), vid. ሳይዳ፡ ● for ሊቀ፡ ማኅበር፡ vi...
...ንገለ፡ ብሉየ፡ Sx. Hed. 6; Gregorius Armenorum patriarcha ...
...ሕቀ፡ እምሥዋዕ፡ Kid. f. 6. ...
...ንሥኦሙ፡ ለውዱቃን፡ Did. 6; Deus est መንሥኤ፡ ...
... 8 l. 6-7 (tr.) (‘A...
... 123 l. 4-6 (ed.) , ...
... ኖሎት፡ Did. 6; Rom. 1,29; ጐሕላዊ፡ ...
... l. 28–29 (tr.); ወሙዳየ፡ ዕጣን፡ ዘብርት፡ ፮[፡] ‘6 repositori per l'incenso di metallo,...
...are ) Org. 6. transit.: ...
... በቍር፡ Job 31,18; ከመ፡ ቍረ፡ ዐዘቅተ፡ ማይ፡ Jer. 6; Jer. 7; ቍር፡ ወአስሐትያ፡ Dan. apocr. 3,4...
... Sx. Masc. Enc. 6. ...
... oculis) ህየንተ፡ ምስዋር፡ ወግልባቤ፡ I Sal. Mar. 6. ...
...(), ሚኮኖት፡ mikonot (Lt), መኪኖት፡ makinot ( 6–14 Add.) pedestal, base, stand, ( 10...
... ድሉላት፡ Org. 6; ላሕይት፡ ይእቲ፡ ብእሲት፤ ...
... 98; ἁπλότης Herm. p. 6; ἀκακία Ps. 7,9; ...
... M.M. f. 184; አሐቲ፡ ጻጹት፡ ነሰከቶ፡ Sx. Genb. 6; σκνῖφες Ex. 8,12; Ex. 8,13; Ex. 8,1...
... መንጦላዕት፡ ዘገርዜን፡ ንጹሕ፡ ዘአልቦ፡ ነውር፡ Kid. f. 6; ክድንኒ፡ ገርዜነ፡ ጸጋ፡ ዘኢአነምዎ፡ ጠቢባን፡ III S...
...ide sua ነቀለ፡ ደብረ፡ ወተከለ፡ ደብረ፡ Sx. Tachs. 6; ንቅል፡ ሊተ፡ ሦከ፡ ኀጢአት፡ Sx. Hed. 10 Enc...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | part.absol.abstr. |
transcription | |
translations | vetus la vetustus la vetus testamentum la homines Veteris la inveteratus la antiquus la dierum-antiquitas la Voc. Ae. la |
morphology | part. fem. absol. abstr. |
references | Matth. 9,16 Hen. 62,16 Jos. 9,3 Jos. 9,2 Kuf. 21 Hen. 3 Jer. 45,11 Kuf. 44 Lev. 25,22 Cant. 7,14 Rom. 7,6 Rom. 6,6 Eph. 4,22 2 Cor. 3,14 Clem. f. 86, Clem. f. 86 Sx. Ter 17 Sx. Haml. 11 Ta. 19 Sx. Nah. 8. Ps. 38,7 Dan. apocr. 1,52 Dan. 7,9 Clem. f. 2 Haim. Ab. Nr. 24. |
labels | opp. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fix l) to 1) see: https://github.com/SChAth/dillmann/issues/147 on 3.8.2017
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016