You found "Cant. Chr." in 387 entries!
...፡ ወይንነ፡ ዐርቀ፡ ወበልየ፡ Jos. 9,11; seq. እምነ፡ Cant. 7,3; transl.: ዐረቀት፡ ሃይማኖት፡ κεκένωτα...
... Cant. 1,1. ...
... ንባብኪ፡ አዳም፡ Cant. 4,3. id quod dic...
...; ጕርዔ፡ ይፈልጦ፡ ለኵሉ፡ ጣዕመ፡ እክል፡ Sir. 36,24; Cant. 2,3; ይጠግዕ፡ ልሳኖሙ፡ በጉርዔሆሙ፡ Job 29,10;...
... Gen. 10,10; Cant. 4,8; እምቅድመ፡ ዓለም፡ Hebr. 4,3 ant.; He...
...26; ἀσάλευτος Deut. 11,18; ይትሐወስ፡ ጽላሎት፡ Cant. 4,6; ዓመታት፡ ይትሐወሱ፡ Kuf. 6; ከመ፡ ኢይትሐወ...
...ron. Ax. f. 95; ተዘያኖኩ፡ ምስለ፡ ልብየ፡ Lud. e Cant. Mich. 5; c....
...ፍኣ፡ ማይ፡ Sir. 3,30; Cant. 8,7; Hebr. ...
...6; ኵለንታኪ፡ ሠናይት፡ Cant. 4,7; ትጠፍእ፡ ...
... : የማኑ፡ ተሐቅፈኒ፡ Cant. 2,6; ሐቀፎ፡ ወሰዐሞ፡ Gen. 29,13; ተሐቅፎ፡ ...
...፡ Hab. 2,9; እማንቱ፡ አስረራኒ፡ ἀνεπτέρωσάν με Cant. 6,5; አብድ፡ አስረረ፡ እከየ፡ ዚአሁ፡ (ἐξεπέτασ...
... 4,4; Deut. 33,12; Cant. 5,16; Ps. 59,5; Ps. 107,5; Ps. 126,...
... ሑረታቲኪ፡ Cant. 7,2. ...
...praefigitur: ሚአዳም፡ Cant. 4,10; ሚበዝኁ፡ Ps...
...8; Joel 2,16; ኮንኪ፡ ሊተ፡ መርዓተ፡ Hez. 16,8; Cant. 4,8; Joh. 3,29; Apoc. 21,2; Apoc. 2...
... Kuf. 39; σανίς Cant. 8,9; በከናፍሪሁ፡ ...
...ይጻ፡ I Sal. Mar. 13 (e Cant. 4,2); c.c. ...
... ለአብድ፡ ውስተ፡ ፀጋሙ፡ Koh. 10,2; Jud. 16,29; Cant. 2,6; Jon. 4,11; Dan. 12,7; Matth. ...
..., τεχνίτης, τεχνῖται Cant. 7,2; Sir. 9,17...
... Reg. 4,7; Prov. 26,14; Cant. 1,16; Judith 10,21; ምስካባት፡ ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | locus la res la ubi cubant la cubile la stratum la lectus la torus la lectus la torus legitime la illegitime concumbentium la cubile la lustrum la lectus carnificando ed cruciando inserviens la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 48,2 2 Reg. 4,7 Prov. 26,14 Cant. 1,16 Judith 10,21 Judith 15,11 Kuf. 33 Job 7,13 Job 33,15 Sir. 49,5 Dan. 2,29 Dan. 7,1 Ps. 4,5 Job 17,13 Job 41,21 Am. 6,4 Ps. 6,6 Hez. 23,41 Ps. 131,3 Job 21,13 Judith 12,15 Hen. 39,4 Hen. 39,5 Hen. 46,4 Sap. 3,13 Gen. 49,4 Sir. 23,18 Jes. 57,7 Hez. 23,17 Hebr. 13,4 Job 37,7 Sx. Genb. 19 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016