You found "Act." in 1305 entries!
...ሕጸት n. act. , Pl. ሥሕጸታት፡ ferocitas , arrogant...
...3 Reg. 1,2; አስተማወቁነ፡ እምዝናም፡ ወቍር፡ ዘላዕሌነ፡ Act. 28,2 rom.; በዝየ፡ ያስተማውቅ፡ እዴሁ፡ ካህን፡ ላ...
... n. act. ...
...BNFet110, fol. 38rc. 135 ሠያሚ śayāmi act. part. of vid. ሤመ śema 540a
... purpura , Act. 16,14; ፓፔራ፡ ለይ፡ (c. varr.; etiam ጰጴ...
... passim) n. act. et ...
... n. act. ...
...b217, fol. 35r. 79 መሀኪ mahāki (*) act. part. of vid. መሀከ mahaka 333b ...
...abb217, fol. 47v. 116 መጣኒ maṭṭāni act. part. of vid. መጠነ maṭṭana 372b f...
... ለ፡ Gal. 1,14; Act. 22,3; ቀናኢ፡ ...
... n. act. ...
... 21 ), act. part. of vid. አልሐመ፡ ...
... ḫallayi act. part. of {vid. ...
... ( 61) act. part. of vid. ...
... ( 71) act. part. {of vid. ...
..., fol. 43r. 115 መጣቂ maṭāqi ( 115) act. part. of መጠቀ maṭaqa 373b
...ዋን። 50 123 ሠሓቂ፡ śaḥāqi (*, 123) act. part. of vid. ሠሐቀ śaḥaqa 528b
...fol. 49v. 123 አሥሓቂ ʾaśḥāqi ( 123) act. part. of vid. አሥሐቀ ʾaśḥaqa 528b ...
...fol. 53r. 132 ሣእሣኢ śāʾśāʾi ( 132) act. part. {of vid. ሣእሥአ śāʾśǝʾa} 524b ...
...7, fol. 58r. 149 ረቃሚ raqāmi ( 149) act. part. of vid. ረቀመ raqama 473a
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | locus la res la ubi cubant la cubile la stratum la lectus la torus la lectus la torus legitime la illegitime concumbentium la cubile la lustrum la lectus carnificando ed cruciando inserviens la |
morphology | subst. m. fem. |
references | Gen. 48,2 2 Reg. 4,7 Prov. 26,14 Cant. 1,16 Judith 10,21 Judith 15,11 Kuf. 33 Job 7,13 Job 33,15 Sir. 49,5 Dan. 2,29 Dan. 7,1 Ps. 4,5 Job 17,13 Job 41,21 Am. 6,4 Ps. 6,6 Hez. 23,41 Ps. 131,3 Job 21,13 Judith 12,15 Hen. 39,4 Hen. 39,5 Hen. 46,4 Sap. 3,13 Gen. 49,4 Sir. 23,18 Jes. 57,7 Hez. 23,17 Hebr. 13,4 Job 37,7 Sx. Genb. 19 |
labels | Pl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016