You found "2 Marc." in 2975 entries!
...አነስሐ II,2 poenitere face...
...e 2 Cor. 7,8. ...
... 1 Reg. 20,25; Ps. 1,1; Matth. 21,12; Marc. 11,15; መንበረ፡ ...
... ምስማክ፡ Herm. p. 2; 4 Reg. 18,1...
... θρόνος regnantium 2 Reg. 7,13; Jes. 9,7; Jes. 14,9; Jer....
...አሠነየ II,2 pulchrum reddere , ornare , exor...
...,16; 1 Reg. 23,21; Kuf. 19; Jer. 51,27; Marc. 14,7; c. dupl. Acc. : ህየንተ፡ ሠናይት፡ ...
...ኢያሤንዮሙ፡ ለኃጥኣን፡ Clem. f. 172; aedificium 2 Par. 29,3; 2 Par. 34,10; calceamenta...
...0; Jes. 13,20; ቦአ፡ ብሔረ፡ ግብጽ፡ Gen. 46,6; Marc. 1,21; Marc. 1,45; Matth. 6,6; Act. ...
...0; ቦአ፡ ብሔረ፡ ግብጽ፡ Gen. 46,6; Marc. 1,21; Marc. 1,45; Matth. 6,6; Act. 3,3; ዘይበውኡ፡ ...
...ከ፡ ዝየ፡ Matth. 22,12; ቦአ፡ ኀበ፡ ሀለወት፡ ሕፃን፡ Marc. 5,40; ኀበ፡ ቦአት፡ Sir. 4,13. ...
... βιρά 2 Esr. 17,2. ...
... oppidum Aeg. (Sx. Tachs. 2).
... ሐለለ I,2 i.q. አሕለለ፡ q.v. ...
... τῶν κωδίων 2 Esr. 13,15. ...
...ሠርሐ III,2 prosperari , secundari , prospere...
...; Kuf. 36; 1 Cor. 16,2; ተሠርሐ፡ ሕዝብ፡ በኵሉ፡ 2 Par. 32,30; ትሤራሕ፡ በኵሉ፡ ፍኖትከ፡ Tob. 4,...
.... 22,30 vers. nov.; ከመ፡ ይሠራሕ፡ ለነ፡ ፍኖትነ፡ 2 Esr. 8,21; ወልድየ፡ ተሠራሕ፡ Kuf. 31; Ps. ...
... عَبِدَ أَبِدَ አብደ፡ ሀርበደ፡; 2) deser...
... : አብደ፡ ἐξέστη Marc. 3,21; ተአብዲ፡ μαίνῃ Act. 12,15; Act. ...
...ri : አበድኩ፡ 2 Esr. 9,3 var.; አብደ፡ መራዕይ፡ Marc. 5,13...
... 9,10; Jud. 9,11; Hab. 3,17; Jes. 28,4; Marc. 11,13), coll. et sing., Pl. በለሳት፡ (...
...4; Zach. 3,10; Jac. 3,12; Matth. 21,19; Marc. 11,13; ቈጽለ፡ በለስ፡ Kuf. 3; Jes. 34,4;...
...r. 5,17; Am. 4,9. fructus Jes. 28,4; 2 Esr. 23,15; Jac. 3,12; ረከቡ፡ በምሥያጥ፡ በ...
... I,2 [vid. ጸለወ፡] (Imperf. ይጸሊ፡ quod passi...
...tth. 26,36; Matth. 26,39; Matth. 26,41; Marc. 1,35; Luc. 18,11; Judae 20; 4 Esr....
...በ፡ Ex. 8,5; Ex. 8,24; c. Acc. precum: 2 Reg. 7,27; seq. ከመ፡ c. Subj. : Kuf....
... ትውልድ፡ Ex. 20,5; Job 42,16; Epist. Jer. 2; Koh. 1,4; እምይእቲ፡ ትውልድ፡ Jer. 8,3; Ge...
...; Gen. 7,1; Kuf. 46; Ex. 1,6; Ps. 11,8; Marc. 8,12; Marc. 8,13; Hen. 1,2; ትውልድ፡ እ...
...Kuf. 46; Ex. 1,6; Ps. 11,8; Marc. 8,12; Marc. 8,13; Hen. 1,2; ትውልድ፡ እንተ፡ ትመጽእ፡ Ps...
...in specie de viis, quae deorsum ducunt, 2 Esr. 13,15; ኀበ፡ Prov. 5,5 vel ውስተ፡ P...
...ኮት፡ Jos. 2,15; 1 Reg. 19,12; Jer. 45,6; Marc. 2,4; mortuum a cruce Marc. 15,46. ...
...; Jer. 45,6; Marc. 2,4; mortuum a cruce Marc. 15,46. ...
... አዘዘ I,2 [significatione tantum non etymo dif...
...p. 12,9; c.c. ለ፡ pers. Gen. 26,11; Kuf. 2; Ex. 1,22; Ex. 29,43; plerumque c. ...
...αγγέλλειν) 1 Thess. 4,2; 1 Thess. 4,11; 2 Thess. 3,4; c. Acc. rei: Gen. 47,...
... : አዕረጎሙ፡ ደብረ፡ ነዋኀ፡ Marc. 9,2; Matth. 4,1; ውስተ፡ ደብር፡ Luc. 4,...
...2; Num. 23,4; Kuf. 6 seq.; Jes. 57,6; 2 Par. 29,29; 2 Par. 29,32; Jac. 2,21;...
...Kuf. 6 seq.; Jes. 57,6; 2 Par. 29,29; 2 Par. 29,32; Jac. 2,21; 1 Petr. 2,5; ...
... I,2 [ܕܳܩ דּוּק; vic. ጠቀቀ፡ et ጠንቀቀ፡, vid....
... : ጠየቁ፡ ዘገብረ 2 Esr. 23,7. ...
... Par. 28,9; 1 Par. 28,10; 1 Par. 29,17; 2 Par. 2,8; 2 Par. 6,30; ነፍስየ፡ ትጤይቆ፡ ጥ...
...፡ እምኀቤሆን፡ c. Acc. pers., cui mittitur 2 Cor. 3,3 rom. (aliter Platt); cum ኀበ...
...ius c. ለ ejus, cui ministratur: ተልእከቶሙ፡ Marc. 1,31; 3 Reg. 1,4; Matth. 20,28; Mat...
...ሴ፡ ንኩረ፡ Jsp. p. 381; ዘይትለአኩ፡ ቅድሜሁ፡ Kuf. 2; c. Acc. epistolae, quae subminist...
... Matth. 11,17; Marc. 14,72; Luc. 6,25; Joh. 16,20; Apoc...
...,4; Gen. 43,30; Num. 11,10; Jud. 20,26; 2 Reg. 15,23; Hen. 14,7; Hen. 89,69; d...
... Acc. pers.: Gen. 23,2; 1 Reg. 28,3; 2 Reg. 1,17 (θρηνεῖν); 2 Reg. 3,33; Ku...
...,39; Rom. 9,5; ቡሩክ፡ እግዚአብሔር፡ Ex. 18,10; Marc. 14,61; 2 Cor. 11,31; Rom. 1,25; Ro...
...; ቡሩክ፡ እግዚአብሔር፡ Ex. 18,10; Marc. 14,61; 2 Cor. 11,31; Rom. 1,25; Rom. 9,5; ቡሩ...
...; በእደ፡ እግዚአብሔር፡ ቡርክት፡ χεὶρ θεοῦ ἡ ἀγαθή 2 Esr. 7,28; 2 Esr. 12,8 al.; መንፈስከ፡ ቡ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | III,1 |
transcription | |
translations | commoveri la agitari la concuti la perturbari la commisceri la |
morphology | |
references | 1 Par. 16,32 Job 38,11 Jes. 24,14 Jes. 17,12 Ps. 95,11 Ps. 97,8 Jud. 5,5 Judith 16,15 2 Reg. 22,8 Marc. 13,25 Luc. 21,26 Clem. f. 72 4 Esr. 4,40 Clem. f. 70 Thren. 1,20 Mich. 7,17 |
labels | vid. subRad. Abb. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Pietro Maria Liuzzo fix rad abb on 12.1.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016