You found "1 Sam." in 4030 entries!
... denom. ) i.q. III,1 q.v. ...
...አጽመተ II,1 exstinguere ...
...አዕረቀ II,1 gratiam ...
... rad. inus., eadem quae מָתַק 1) suxit...
...አውሀበ II,1 dandum curare ...
...or 1 Reg. 28,6. ...
... ; os ብቅው፡ ለውኂጥ፡ Org. 1. ...
...አምልአ II,1 implendum curare : አምልእ፡ ሎሙ፡ አሕስሊሆሙ...
...ብለየ III,1 refl. sibi praedari vel expilar...
... taḥablaya ተሐብለየ፡ taḥablaya III,1 ይትሐበለይ፡ «être pillé» ― ተበዘበዘ፡ Ms. BN...
... , Cod. Mus. Brit. LXXX, 1. ...
... Zach. 12,3 var.; 1 Cor. 4,9 ...
... n. ag. (III,1) serviens, fam...
... ጸብረ I,1 limosa facta e...
...ወስደ III,1 abduci ...
... c. varr. מַעְגָּלָה 1 Reg. 17,20 vers. nov. ...
... ሰቅል፡ Hez. 4,10; 1 Par. 24,17; 1 P...
...,10; 1 Par. 24,17; 1 Par. 25,29; 1 Par. 25,30; 1 ...
... 24,17; 1 Par. 25,29; 1 Par. 25,30; 1 P...
...አምሐረ II,1 misericordiam commovere alicui, m...
... ʾamḥara አምሐረ፡ ʾamḥara II,1 ያምሕር፡ «apitoyer, inspirer pitié, fai...
... (an ተዐለ፡?) III,1 anathematizari...
... n. ag. (II,1): sedator , tranquillator Lud. e M...
...ሐጽረ III,1 pass. et refl. consepiri , sep...
... taḥaṣra ተሐጽረ፡ taḥaṣra III,1 ይትሐጸር፡ «être entouré d’enceinte» ― ታ...
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
active participleact. part.
ሀያጲ፡ hayāp̣i , pluralisPl. ሀያጵያን፡ hayāp̣ǝyān «piqueurfr, blesseurfr, saigneurfr» ― ነዳፊ፡ Ms. BNFabb217, fol. 11r.
ሀያጲት፡ hayāp̣it , pluralisPl. ሀያጵያት፡ hayāp̣ǝyāt «piqueusefr, etc.» ― ነዳፊት፡ Ms. BNFabb217, fol. 11r.
13
information type | values |
---|---|
PoS | act. part. |
transcription | hayāp̣i hayāp̣it hayāp̣ǝyān hayāp̣ǝyāt hayāp̣i hayāp̣ǝyān hayāp̣it hayāp̣ǝyāt hayāp̣i hep̣a |
translations | piqueur fr blesseur fr saigneur fr piqueuse fr |
morphology | fem. fem. act. part. |
references | |
labels | Pl.Pl.Pl.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 13 13 221b |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added variants on 23.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska added > on 23.2.2024
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added ms. on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added act. on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska correction on 16.9.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Grebaut on 24.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added lb on 24.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added Leslau on 24.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added translaiteration on 24.8.2022
- Magdalena Krzyżanowska added new entry on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska added cross-reference on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 8.4.2019
- Magdalena Krzyżanowska corr on 8.4.2019