You found "Cod. Mus. Brit. LXXII f." in 3175 entries!
...proponit). In M.M. f. 263 enumeratur inter festa ...
...r. 2,13; 1 Petr. 5,5; በአትሕቶ፡ ርእሰ፡ Clem. f. 189; ይኄይስ፡ ዐራቄ፡ መዐት፡ ዘበአትሕቶ፡ Prov. ...
...ητος πίστις, Epist. Joann. Ant. in Cyr. f. 114. ...
...,7; ንሕነ፡ ሰቀልናሁ፡ ለሰማይ፡ ዘእንበለ፡ ዐምድ፡ Clem. f. 52; ዘገብረ፡ ሰማየ፡ ወሰቀሎ፡ Jes. 42,5 var....
... ut: ወትብል፡ ኪርያላይሶን፡ ወአቡነ፡ ዘበሰማያት፡ Genz. f. 52. patris nomine honorifice c...
...tur, ut: አበ፡ መንፈስ፡ የዐቢ፡ እምአበ፡ ሥጋ፡ Genz. f. 148; Did. 8. abbas monachorum,...
... sive አብ፡ ut Phlx. , sive አበ፡ ምኔት፡ Kedr f. 79, al. annis provectiores, seni...
...፡ Deut. 22,5; ዘይትረሰይ፡ በሰርጐ፡ አንስት፡ Clem. f. 163; ተረሰይ፡ በክብር፡ ወበስብሐት፡ Job 40,5; ...
.... p. 352; ርኢኩ፡ እበዶሙ፡ ለአብዳን፡ ወሰሰልኩ፡ Fal. f. 15; ይሴስላ፡ ግብተ፡ ነፍሳተ፡ ዐማፅያን፡ ἀφαιροῦ...
...ለመ፡ ከመ፡ ይትዐወቅ፡ ምልክናነ፡ ወዕበየ፡ ኀይልነ፡ Clem. f. 48; Lit. 173,1; Org. 2. Abstractum ...
... ፲፪) ወቄት፡ ፳ወ፪ዘነትርሂ፡ ይ፡ (In Chr. L. Atq. f. 18 narratur, Fasilidam regem Petro...
... Reg. 18,31; ኢይኩን፡ ለከ፡ ስንኣ፡ ምስሌሁ፡ Clem. f. 208; ሰዐሩ፡ ስንኣ፡ ወኪዳነ፡ Jsp. p. 357; በ...
...3,5; እስመ፡ ጸሎተ፡ ጻድቅ፡ ትበቍዕ፡ ወታሰልጥ፡ Mavâs. f. 1. ...
...om. Acacii in Cyr. f. 105; ያዐድዉ፡ (traijciunt) በድነ፡ በራግናት...
... እንዘ፡ ይነግር፡ ἀληθής ἐστιν Cyr. c. Pall. f. 92.
...ሔር፡ ነሠተ፡ ኢአብአ፡ Kuf. 49; ነሠተ፡ መሐላ፡ Clem. f. 17; ኢትንሥት፡ ሥርዐተከ፡ Jer. 14,21; ኢትንሥ...
...in praescr.), Cyr. f. 114. ...
...ዘይትከዐው፡ ዘርኡ፡ Clem. f. 177; ብእሲት፡ ...
...ጣይእ፡ Prov. 14,34; ግፍዕ፡ ያሐጽጽ፡ መዋዕለ፡ Fal. f. 39; ሕቀ፡ አሕጸጽኮ፡ እመላእክቲከ፡ Ps. 8,6; ኢያ...
...ፀባ፡ ለምድር፡ እምኵሉ፡ ርስሐት፡ (በማየ፡ አይኅ፡) Macc. f. 7; sed etiam c. Acc. sordium, ut:...
... መጻሕፍት፡ ትጥዕሞሙ፡ ለለባውያን፡ እምኵሉ፡ ጣዕማት፡ Fal. f. 35; c. ላዕለ፡ ...
...gelis bonis) Genz. f. 19; ፀዋጋት፡ ሞገዳት...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | IV,3IV,1IV,2 |
transcription | |
translations | firmiter la stabilire la solidare la constabilire la adstringere la constringere la communire la confirmare la comprobare la ratum facere la audaciam la animum la robur addere la confortare la vires contendere la colligere la robur facere la intendere la |
morphology | |
references | Sir. 42,24 Gad. Za Mich. Sx. Teq. 9 Enc. Chrys. ho. 3 Ex. 29,5 Par. 11,12 2 Esr. 20,29 Chrys. ho. 3 Jsp. p. 348 Sx. Masc. 7 Enc. 2 Par. 35,22 1 Par. 15,21 Gad. T.H. |
labels | vid.c.var. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1291 |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 3.12.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016