You found "hom. Gabr." in 113 entries!
...ክብረ፡ ቅዱሳን፡ ይውኅድ፡ ኵሉ፡ ነገር፡ ἐλάσσων ἐστί, hom. Cyr. f. 103. ...
...ር፡ ዘወርቅ፡ Jsp. p. 340; ጌራ፡ ዘንጉሥ፡ Lud. ex Hom. de Maria et Magis. – Apoc. 9,9; Apo...
...d. Comm. hist. p. 323; ወባሕቱ፡ ሀለወት፡ ፅምወ፡ Hom. Chrys. ...
... erga aliquem, Lud. ex Hom. Greg.
...: እፈቱ፡ አነ፡ ዘይእዜ፡ ተነበ፡ በወንጌል፡ እድርስ፡ ለክሙ፡ hom. Severiani in Cyr. f. 122; መጻሕፍተ፡ ሕግ...
...ዎ፡ ለምስጢር፡ ἐὰν Ἕλληνες κωμῳδῶσι τὸ θαῦμα hom. Procli in Cyr. f. 120 (cfr. Mansi ...
...ne accedas ad eam Hom. Mar. ...
.... 33; Clem. f. 89; ትድምርተ፡ አውስቦ፡ Lud. ex Hom. de nativ. Christi. in arithmeti...
... ob pudorem, de femina, Lud. ex Hom. Mar. — ...
...sprechen), Ps. 39,8; Hen. 84,1; Lud. ex Hom. Joh.; እለ፡ ይነግሩ፡ እምአፉሆሙ፡ ድንቀተ፡ ...
... (aus dem Stegreife reden) hom. Sever. in Cyr. f. 122; c. Acc. pe...
...ከይ፡ እመልእክት፡ ministerium ne asperneris Hom. (Lud.); F.N. 10,24. ...
... 98; ኰሰይካ፡ ለሃይማኖት፡ ἀνατρέψαι τὴν πίστιν hom. Rhegini in Cyr. f. 109; እኅቱ፡ በኀይለ፡ ...
...3; Hen. 16,1; ከመ፡ ይቀስሞሙ፡ በፄው፡ ለእለ፡ ማሰኑ፡ Hom. Jac. ; de oculorum acie Deut. 34,7;...
... መራዕይ፡, rarius መርዔታት፡ (ἀγέλαι Cyr. hom. f. 103) ...
...in templo) ነሢኦ፡ ሐብለ፡ ገብረ፡ መቅሠፍተ፡ ወሰደዶሙ፡ hom. Cyr. f. 129; transl. መቅሠፍተ፡ ልሳን፡ Jo...
... , raro መዝግብ፡ (Lud. ex hom. Jac. Sar.), plerumque m. , Pl. መዛግ...
... homine Jesu ) passionem communicavit hom. Theodoti Anc. in Cyr. f. 103; ob in...
... eo (quoquoversus i.e.) universum , Hom. Jac. Sar. ኵለሄ፡ Job 2,2; ወኵለሄ፡ ተሐ...
...mpus , Hom. Jac. Sarug. – Voc. Ae.: ዮም፡ ዘ፡ ዘሬ። ...
...eg.; Christus infans ልህቀ፡ በአምጣን፡ ወበአካል፡ hom. Epiph. Cypr. in Cyr. f. 117; ሶበ፡ ርእ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | |
translations | se contrahere la contrahi la coire la claudi la desistere la confluere la comprehendi la cogi la colligi la concurrere la se congregare la congregari la convenire la congregatio la conventus la se recipere la colligi in unam summam la summa la |
morphology | |
references | Am. 3,5 Hez. 33,22 4 Esr. 14,44 Org. 2 1 Reg. 15,29 Gen. 1,9 Hen. 18,10 Ex. 14,26 Lit. 171,1 Org. 1 Jes. 33,4 Jsp. p. 356 Jes. 60,7 1 Reg. 17,1 1 Reg. 28,1 Matth. 25,32 Hen. 27,2 Gen. 29,3 Gen. 49,2 Jud. 16,23 1 Reg. 25,1 Jes. 35,10 Jes. 43,9 Jes. 45,20 Jes. 49,18 Jes. 60,4 Matth. 24,28 Matth. 26,57 Matth. 28,12 Marc. 2,2 Luc. 22,66 Act. 13,44 Hen. 56,5 Jer. 3,17 1 Reg. 7,6 Matth. 26,3 Apoc. 19,17 Hen. 22,3 Judith 7,23 2 Esr. 10,1 2 Esr. 18,13 1 Par. 11,1 Ex. 32,26 Matth. 13,2 Matth. 22,34 Ps. 2,2 Matth. 12,30 Apoc. 19,19 Hen. 81,9 Abush. 11 Rom. 13, |
labels | var.c.c.c.c.rom.seq.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016