You found "1 Nr." in 4086 entries!
... et ፀርፈ፡ I,1 [vicina videntur חרף et טרף, quorum ...
... I,1 [radix per omnes linguas semiticas d...
...,8; in specie angeli cujusdam ordinis 1 Petr. 3,22 Platt; Asc. Jes. 1,3; Cle...
... I,1 [propagatum videtur e وَفَى ...
...12; Jes. 40,19; Jer. 12,9; Jer. 51,28; 1 Cor. 4,21; saepissime adjecto: ኑ፡ (ወ...
... : በምክዕቢተ፡ ቅጥቃጤ፡ ቀጥቅጦሙ፡ Jer. 17,18; 1 Tim. 5,17; Did. ed. Platt p. 117; De...
...,1; Jes. 44,2; Matth. 12,18; Col. 4,14; 1 Cor. 4,14; Rom....
...አብቀወ II,1 dirump...
... , seq. እምነ፡ 1 Reg. 9,21; Eph. 3,8; ዘይቴሐት፡ እምኔከ፡ ἥτ...
...,5; Sir. 23,10; 1 Petr. 2,24; διαφθορά ...
... Prov. 1,20; Prov. 8,3; 1 Petr. 4,11; ...
... 2 Esr. 23,30; Phil. 4,16; 1 Thess. 2,18; Deut. 9,13; πάλιν Jes. ...
... et ነደ፡ I,1 [amh. id.; referendum videtur ad יָצ...
...ፈትሐ III,1 aperiri , de oculis: Gen. 3,5; Gen....
... et ነትገ፡ I,1 [נָתַק ...
...ገምረ III,1 ...
... I,1 [בָּלָה, ܒܠܺܝ, بَلِىَ] Subj. ይብሊ፡ ...
...pro ማእኀዝ፡ collato Subjunctivo stirpis I,1 ይእኀዝ፡ et የአኀዝ፡), subst. , Pl. መኣኅዝት...
... I,1 etiam per ሰ፡, [prima vis radicis fui...
...sacram Luc. 24,32; mysteria spiritualia 1 Cor. 2,13; እፎኬ፡ ይሰምዐኒ፡ ቃልየ፡ ወይፌክሮ፡ δ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | stella la sidus la astrum la phosphorus la hesperus la hesperus la stellae fixae la stella crinita la cometes la stella crinita la cometes la astronomi la astrologi la |
morphology | subst. m. |
references | Matth. 2,2 Matth. 2,9 Apoc. 8,10 Apoc. 8,11 Apoc. 1,16 Jes. 47,13 Kuf. 24 Gen. 22,17 Sir. 44,21 Hebr. 11,12 Gen. 1,16 Gen. 15,5 Job 3,9 Job 9,7 Jes. 13,10 Jes. 45,12 Job 25,5 Jer. 19,13 Ps. 135,9 Job 11,17 Job 41,9 Sir. 50,6 Jes. 14,12 1 Reg. 30,17 Ps. 109,4 Apoc. 2,28 Clem. f. 4 Job 9,9 Sx. Jac. 2 Abush. 37 Chr. L. Atq. f. 23 Judae 13 Hen. 8,3 Clem. f. 128 Kid. f. 24 Abush. 44. Num. 24,17 Sx. Ter 22 Sx. Hed. 26 Sx. Jac. 6 |
labels | sing.coll.Pl.rom.transl. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 866 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
information type | values |
---|---|
PoS | |
transcription | kokab |
translations | |
morphology | |
references | |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 19.7.2024
- Magdalena Krzyżanowska added c on 19.7.2024
- Pietro Maria Liuzzo fix for #16 on 16.9.2019
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016