You found "Cor." in 665 entries!
... : ተድላ፡ ርእስየ፡ συμφέρον 1 Cor. 10,33. ...
... rigidum facere cor, collum suum i.e. ...
... , Matth. 25,36; Did. 25; 1 Cor. 4,11 rom.; ዕረቃ፡ (v. ዕርቃ፡) γυμναὶ ἔσ...
... rem in aliquid M.F. (እስፊ፡ in 2 Cor. 10,1 Poligl. lectio prava est pro እ...
...5; Thren. 2,19; Ps. 114,6; Rom. 2,20; 1 Cor. 3,1; ሕፃን፡ ውእቱ፡ ወልደ፡ ፲ወ፬ ዓመት፡ Kuf. 1...
... ζῆλος καὶ ἔρις 1 Cor. 3,3 rom. ...
... 2 Cor. 9,4; c. እምነ፡ r...
... 1,26; ዘከመ፡ መሀርኩክሙ፡ ትትሐረሙ፡ ከማሁ፡ ተዐቀቡ፡ 1 Cor. 11,2; Christiani ሶበ፡ ይትሐረሙ፡ እምትሕር...
... ἔριδες ἐν ὑμῖν 1 Cor. 1,11; 2 Petr. 2,3; c. ...
... Matth. 9,13; 2 Cor. 7,10; Hebr. 6,6; seq. ...
...11,3; Ex. 14,22; Job 6,10; Ps. 50,19; 2 Cor. 11,33; Hebr...
...averim pro ዘየኀብሮ፡) ለክርስቶስ፡ ምስለ፡ ቤልሖር፡ 2 Cor. 6,15; ኵሎ፡ አኀዊሆሙ፡ አኅበሩ፡ ምስሌሆሙ፡ 1 Esr...
...11; Hebr. 11,37; 2 Cor. 11,8; c.c. እምነ፡ r...
... , Ps. 36,26; 2 Cor. 4,9. ...
... pers.: 1 Cor. 11,14; ያ...
...መ፡ አመ፡ ንስቲታ፡ Lev. 22,13; Matth. 6,12; 2 Cor. 11,3. in specie: ከመ፡ – ከመዝ፡ ...
...,24; Joh. 3,14; Joh. 5,21; Joh. 15,4; 2 Cor. 10,7; Gal. 6,22; omisso correlato:...
...3; Marc. 10,1; Rom. 9,25; Hebr. 3,11; 2 Cor. 8,6. in specie: በከመ፡ – ከማሁ፡ ...
... abundare re, c. Acc. Luc. 15,17; 2 Cor. 9,8. ...
... Petr. 1,7; Hebr. 13,1; 1 Cor. 13,1 seq.; Chrys....
...lio vel a se invicem; ተራሕቆ፡ Koh. 3,5; 1 Cor. 7,5 rom.; c.c. እምነ፡, ut: ኢይትራ(ረ)ሐቁ፡...
...እለ፡ ተረሰዩ፡ (v. ተረስዩ፡) ለቀትል፡ Num. 31,5; 1 Cor. 14,8 et in genere sese para...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | I,2 |
transcription | |
translations | cantare la ad modos instrumenti musici la instrumento canere la psallere la psalmos cantare la cantando laudare la |
morphology | |
references | 1 Par. 15,24 2 Par. 29,27 Jes. 38,20 Ps. 9,2 Ps. 12,6 Ps. 67,4 Ps. 104,2 4 Reg. 3,15 Hen. 48,5 1 Cor. 14,15 Jac. 5,13 Rom. 15,9 2 Par. 5,13 1 Reg. 16,16 Apoc. 5,9 Sx. Hed. 7 F.N. 13 Clem. f. 61 Clem. f. 12. Sir. 47,6 |
labels | c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 1040 |
- Andreas Ellwardt correction on 12.12.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016