You found "Christum Luc." in 1031 entries!
... vaccae Luc. 14,19 rom. (አልህምት፡ Platt); „vox Tig...
...vel ሮማይስጢ፡ Romane vel Latine (ῥωμαϊστί, Luc. 23,38; Joh. 19,20; N.T. rom. f. 157...
... Matth. 11,19 rom.; Luc. 7,34 ...
...ابٌ et سَدَابٌ; amh. ጤናደም፡ sec. Isenb.] Luc. 11,42. ...
...um , βαλάντιον Luc. 10,4; Luc. 22,25; Luc. 22,36; ቍናማቲከ...
... , βαλάντιον Luc. 10,4; Luc. 22,25; Luc. 22,36; ቍናማቲከ፡ Job 14,17...
... , βαλάντιον Luc. 10,4; Luc. 22,25; Luc. 22,36; ቍናማቲከ፡ Job 14,17; Pl. βαλάντ...
...ቀ፡ οὐ βλάπτομαι Tob. 12,2; Marc. 16,18; Luc. 4,35; Luc. 10,19. ...
...ομαι Tob. 12,2; Marc. 16,18; Luc. 4,35; Luc. 10,19. ...
...iam agere Luc. 15,7; Luc. 15,10 rom.; Matth. 4,17;...
... Luc. 15,7; Luc. 15,10 rom.; Matth. 4,17; Clem. f. 2...
... Judith 13,15; Matth. 10,10; Marc. 6,8; Luc. 9,3 (ubi ed. R...
... 9,3 (ubi ed. Rom. ጸፈነት፡ praebet). Luc. 10,4; Herm. p. 23. – Voc. Ae.: ጽፍነት...
...9,11; ተቈልቈለ፡ κέκλικεν ἡ ἡμέρα Jer. 6,4; Luc. 9,12 rom.; Luc. 24,29. ...
...λικεν ἡ ἡμέρα Jer. 6,4; Luc. 9,12 rom.; Luc. 24,29. ...
... 18,12 (Accus.).Matth. 18,13; Luc. 15,4; Luc. 17,...
...18,12 (Accus.).Matth. 18,13; Luc. 15,4; Luc. 17,17; Herm, p...
... 9,18; Marc. 9,20; Luc. 9,39; Luc. 9,4...
.... 9,20; Luc. 9,39; Luc. 9,42. ...
...0 rom.2) comparare (i.q. IV,3) c. በ፡, Luc. 13,18 rom.; Luc. 20 rom.; i.q. ...
...re (i.q. IV,3) c. በ፡, Luc. 13,18 rom.; Luc. 20 rom.; i.q. IV,3 Nr. a; 4 Esr...
...alias ፋሲካ፡ vel ፍሥሕ፡), Kuf. 49; Kuf. 50; Luc. 22,1 rom. ...
...ት፡ ምሉእ፡ ወዝሕዙሕ፡ ወንሕኑሕ፡ Luc. 6,38; ትስረይ፡ ሎቱ፡ ...
... ; sic quidem legendum videtur Ludolfo Luc. 15,9 ...
...acere aliquem: Marc. 9,18; Marc. 9,20; Luc. 9,39; daemon አሠወና፡ (ለብእሲት፡) Sx. M...
... distributor : Luc. 12,14; Josua ኮነ፡ ከፋሌ፡ ለሕዝብ፡ Gad. Ka...
... pacisci cum aliquo: Luc. 22,6 (vid. ኀልቀ፡ n...
...sus : ἀπογραφή Luc. 2,2; cognovit Herodes ከመ፡ በመዋዕለ፡ ጸሐ...
... ደማ፡ Luc. 8,44. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | perditio la interitus la exitium la detrimentum la jactura la locus perditionis la orcus la |
morphology | subst. m. |
references | Koh. 3,6 Hen. 89,62 Marc. 14,4 Jes. 22,5 Jes. 33,2 Jer. 30,2 Jer. 30,10 Sap. 1,13 Prov. 1,26 Prov. 10,11 Hen. 12,6 Hen. 14,6 Matth. 7,13 Joh. 17,12 Kuf. 10. Act. 27,10 Asc. Jes. 10,8 Hen. 51,1 |
labels | vid. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska correction on 1.8.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Gr and Les on 31.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 31.7.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016