You found "Harris II p." in 3242 entries!
... ursit ; نَصَّ II instan...
... አንጸፈ II,1, ut videtur i.q. I,1 ...
... አርድአ II,1 adjuvari ...
... አሄጰ፡ II,1 «faire piquer, faire blesser avec ...
... አእኀዘ II,1 ...
... አህየየ II,1 sublevare ...
... አፅመመ II,1 prae...
... አልሕሐ II,1 humectare ...
...est , جَهْجَهَ II (جَحْجَحَ) ...
... አነበየ II,2 ( denom. ...
... አኀየለ II,2 ...
... in loco parallelo II Const. Ap. 19 melior lectio: ...
...date palm, dried figs vid. also ሄላ helā II, ሔላ ḥelā 13a
... አክበበ II,1, integrum ...
...ት፡ ምስለ፡ ሰብእ፡ ወይወድዩ፡ ውስተ፡ ልቦሙ፡ ኅሊና፡ እኩይ፡ II Const. Ap. 5; III Const. Ap. 5. ...
... አጻዕደወ II dealbare ...
... አቤዘወ II redimendum cur...
... አጌሰ II,1 miane surger...
... አዘንግዐ II a...
አልብሐ ʾalbǝḥa አልብሐ፡ ʾalbǝḥa ^II,I^ ያለብሕ፡, ያልብሕ፡ «faire faire de la vaisselle, fair...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | tractatus la dissertatio la libellus la explanatio la interpretatio la homilia la oratio sacra la commentatio la erbauliche Betrachtung de |
morphology | subst. m. fem. |
references | Cat. Cod. Mus. Brit. p. 21 Sx. Haml. 15 Sx. Haml. 7 Genz. f. 74 Cyr. f. 102 Cat. Cod. Mus. Brit. p. 31 Cat. Cod. Mus. Brit. p. 48 Clem. f. 176 Cat. Cod. Mus. Brit. p. 48 |
labels | Pl.seq.vid. |
gender | |
case | |
bibliography | 226 |
column |
- Pietro Maria Liuzzo replaced d'Abb Cat references with bibliographical reference #7 on 24.10.2019
- Andreas Ellwardt correction on 18.12.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016