You found "6 Nr." in 759 entries!
... qobʿ cap (see also 155) ፮ፊቃር፡ ፮ቆብዕ፡ ‘6 cinture, 6 cappucci,’ 44 VII l. 2 (...
...(see also 155) ፮ፊቃር፡ ፮ቆብዕ፡ ‘6 cinture, 6 cappucci,’ 44 VII l. 2 (ed.), 38 VI...
... 144 (440) l. 5-6 (ed.); 145 (441) l. 6-7 (tr.) ...
... 144 (440) l. 5-6 (ed.); 145 (441) l. 6-7 (tr.) (‘ ...
...u matin qu’il est devenu de la cendre’ 6 l. 16-17 (ed.), 6 l. 9-10 (tr.) ፍዕግ...
...evenu de la cendre’ 6 l. 16-17 (ed.), 6 l. 9-10 (tr.) ፍዕግ fǝʿg dung 154b
...uaestionis Chrys. ho. 31, astrorum Kuf. 6 p. 28 ann. 14; Job 38,32 ...
... በሕዋጼ፡ እግዚአብሔራዊት፡ F.N. 6 (ex 1 Petr. 5,2). ...
... 6 § 8 (tr.) (...
... 6 n. 16 ) ...
... 34 (292) l. 5-6 (ed.); 35 (293) l. ...
...293) l. 6-8 ...
... 6 l. 4-6 (ed.) ...
... 6 l. 4-6 (ed.) , ...
... f. 7; ፈሓለ፡ ዝሙት፡ Org. 6; ኢበነፍስተ፡ ሥጋ፡ ምስለ፡ ...
...ዑ፡ እሳተ፡ ዲበ፡ አባል፡ Org. 6. ...
... ሥዩም፡ ኅሊናሆሙ፡ ውስተ፡ ምግባረ፡ ትዕግልት፡ Macc. f. 6. constitutus (in officio), p...
...Clem. f. 90; ኤጲስቆጶሳት፡ ወባዕዳን፡ ሥዩማን፡ Did. 6. ...
...d nombre ’ 128 l. 25–26 (ed.), 146 l. 6–8 (tr.); ወአምጽአ፡ ጳጳስ፡ ወአውገዘ፡ ከመ፡ ኢይባእ...
...métal ’ 50 l. 6 (ed.), 60 l. 7 ...
... ’ 65 l. 20 (ed.), 79 l. 6 (tr....
...dard ’ 82 l. 5–6 (ed.), 98 l. ...
...nc. በዓለ፡ ልደት፡); Cod. Mus. Brit. XXIX, I Nr. 26 (ubi በዓለ፡ ጌና፡ a በዓለ፡ ልደት፡ Cod. ...
...ጌና፡ a በዓለ፡ ልደት፡ Cod. Mus. Brit. XXIX, I Nr. 27 distinguitur); Deg.; ጾመ፡ ፵ ቅድስት፡...
...; Jes. 58,5. pati facere (vid. ሐመ፡ Nr. 1,d): Matth. 16,21; 1 Petr. 2,23; ...
...Job 22,23; Sir. 31,31; Sir. 2,17 (vid. Nr. 1,b). ...
... ab excommunicatione) II Can. Nic. 6; M.M. f. 382. ...
...ale Centrale di Roma, Orientale 134, p. 6. 37 mlʾk, ተመልአከ tamalʾaka beco...
...l’ 52 (348) l. 5 (ed.); 53 (349) l. 5-6 (tr.) (‘The verb fänqälä in Gǝʿǝz i...
... Org. 1; ሙቃሔ፡ ጽኑዕ፡ (c. firma) Sx. Masc. 6 Enc.; Sx. Tachs. 27 Enc.; ዘፈታሕኮ፡ እሙቃ...
... 26,28; ጠግዐ፡ ወለጸቀ፡ ምስለ፡ መንበሩ፡ Sx. Genb. 6 Enc.
... était l’asāllāfi Māntuli Gabru’ 51 l. 6–7 (ed.), 61 l. 15–16 (tr.)
... 6 n. 30 (ed.) ...
... 158 (238) l. 6 (ed.); 159 (239) l. 7 (tr.) ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
| information type | values |
|---|---|
| PoS | n. peregr. |
| transcription | |
| translations | clericus la |
| morphology | n. peregr. |
| references | F.M. 17,6 |
| labels | |
| gender | |
| case | |
| bibliography | |
| column |
- Leonard Bahr root on 18.3.2018
- Andreas Ellwardt Referenz, on 15.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016