You found "1 Nr." in 4079 entries!
... per vim , 1 Petr. 5,2; በፈቃደ፡ ወኢበኵርህ፡ F.M. 1,3; C...
...ሰቍረ III,1 igne accenso f...
...ተዐቀበ IV,1 facere ...
... I,2 an I,1? [nescio an propagatum sit a فَيءٌ ...
...፡ (አልህምተ፡) በበመለያልይሆሙ፡ 1 Reg. 11,7; Lev. ...
... 12,4; Hebr. 4,12; 1 Cor. 12,12 rom; 1 Cor. 12,14 ...
... 4,12; 1 Cor. 12,12 rom; 1 Cor. 12,14 rom.; 1...
... I,1 [صَقَبَ ...
... ስቁር፡ Sx. Masc. 1 Enc.; ዕቍር፡ ስቁር፡ Ha...
...አልሐወ II,1 lugere facere , in luctum vocare ;...
... 3b l. 1 (ed.) ; ለሜኅ፡...
...አክረየ II,1 fodiendum cura...
...ዝበረ III,1 i.q. መዝበረ፡, ut: Jes. 6,11 var.; Jes....
...አቅጠነ II,1 tenuem...
...omen Dei, አዶናይ፡ እግዚአብሔር፡ Hez. 5,5, al.; 1 Reg. 1,11; Genz. f. 10; Sx. Tachs. 2...
....N. ab init.; M.M. f. 1; መቅዶንዮስ፡ ተአመነ፡ ከመ፡ መንፈስ፡ ቅዱስ፡ ፍጡር፡ ...
... I,1 [ܢܦܰܪ ...
...የሐ፡ (dubium utrum III,1 an III,2?) mor...
... (somno), Cant. 5,2; 1 Thess. 5,10; Phlx. 98; ...
...አሕዘበ II,1 opinari facere aliquem, suspicion...
...ብተረ III,1 tentorium ...
... 59; κῶμοι 1 Petr. 4,3. – Voc. Ae.: ሥጥየት፡ ዘ፡ ስካር።...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | pernoctare la noctem transigere la noctu manere la deversari la commorari la cubitum ire la cohabitatione la nidulari la permanere la subsistere la |
morphology | Subj. |
references | 2 Cor. 11,25 Herm. p. 86 Tob. 2,9 Fal. f. 56 Judith 12,5 1 Reg. 9,25 Ex. 23,18 Jud. 19,6 Jud. 19,10 Num. 22,8 Tob. 8,9 Jes. 21,13 Ruth 3,13 4 Esr. 10,74 Gen. 31,40 Gen. 31,54 Ex. 22,26 Lev. 14,47 Ps. 54,7 2 Esr. 14,22 Sir. 14,26 Sir. 36,31 Job 8,17 Job 15,28 Ruth 3,14 4 Esr. 10,73 Luc. 9,12 Hez. 16,8 Gen. 30,15 Gen. 30,16 Hez. 34,14 Job 39,9 Job 39,27 Job 39,28 |
labels | c.c. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 535 |
- Leonard Bahr root on 1.3.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016