You found "Cod. Lond." in 373 entries!
...r. 5,7; ማሕፀና፡ (ለማርያም፡) አግመረከ፡ (፱ አውራኀ፡) Cod. Mus. Brit. LIV, n. 7; seq. ለ፡, ut: ...
...antiquior ሴሜን፡, passim ut Zach. 14,4 in Cod. Laur.) subst. , sc. תֵּימָן ܬܰܝܡܢܳ...
...a , sacerdotis Israelitarum, κίδαρις in Cod. C Ex. 28,4; Ex. 28,35; Ex. 36,36 e...
... ሰላማ፡ ዜናሁ፡ Deg.; ብሔረ፡ አግዓዚ፡ ዘስሙ፡ ኢትዮጵያ፡ Cod. Mus. Brit. XLI; M.M. f. 48; Sx. Mag...
...F; Joh. 8,28 rom.; in cod. Laur. Jes. 12,4; Jes. 12,6; ...
...ልኆሙ፡ (ለእስራኤል፡) እምቅኔ፡ መሪር፡ (በግብጽ፡) Syn. (cod. Tubing. f. 329). – Voc. Ae.: መልኀ፡ ዘ...
... መዝሙር፡ Gad. Za Mich. ; ክላሕ፡ በኀይል፡ ሃሌሉያ፡ Cod. Mus. Brit. LIV,7. de bestiis, ut l...
...ይዕ፡ Did. 25; Gad. Ad. f. 35; Lit. Joh.; Cod. Mus. Brit. VIII,1,a; Org. 1 (quatuo...
... Pl. አርእስት፡ (semel, sc. 1 Par. 12,20 in Cod. Abb. CXLI reperi ርእሳን፡, sed alii ha...
...፡ ነገሩ፡ (ለወንጌል፡) N.T. rom. { N.F. rom.}; Cod. Mus. Brit. VIII, 1, a ; Haim. Ab. ...
... , Ex. 30,7; ገብሰስ፡ ደቂቅ፡ Jes. 27,9 cod. Laur.; Jes. 30,14 var.; ትገብር፡ ደቃቀ፡ ...
...g. 8 Enc.; ፫ ደቂቅ፡ (Dan. 3) Sx. Teq. 20; Cod. Mus. Brit. XXIX,24. liberi: ከላእነ፡ ...
...aptizato inditum), ut: ስመ፡ ጥምቀቱ፡ ዘሚካኤል፡ Cod. Didascaliae Stuttg. p. 117. ዘአል...
... passim reperitur ክልኤዎሙ፡, ut Zach. 6,13 Cod. Laur.
... ], quod semel አይተ፡ scriptum inveni in Cod. Laur. Jes. 16,8. interrog., crebro...
...inscriptae sunt preces quaedam magicae, Cod. Mus. Brit. LXXII f. 78–88. precat...
... i.e. administratio: ኑኀ፡ ንብረቱ፡ Cat. Cod. Bibl. Bodl. p. 14; ፲፭ዕለት፡ እምንብረቱ፡ ዲ...
... , de Alexandro M., Cat. Cod. Ox. Bodl. p. 79; እስክንድር፡ ዘይሰመይ፡ ዘ፪ ...
... Luc. 16,24; ጽነፊሁ፡ Hez. 15,4; እምአዝናፈ፡ (Cod. Laur., አጽናፈ፡ in caet.) መሠረተ፡ ሰማይ፡ J...
... ( festum ) annuntiationis Gabrielis , Cod. Mus. Brit. XXIX, n. 38. pro conc...
.... 2,5; ሥጋይአ፡ pro ሥጋየአ፡ 2 Reg. 19,13 (in cod. S); 2 Reg. 12,27; 2 Reg. 12,28; Luc...
... Sx. Jac. 2 Enc. et Sx. Jac. 3 Enc. (at Cod. Tubing. habet ጐየ፡); ይጐይይ፡ Sir. 22,2...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | praep.conj.praep.conj. |
transcription | |
translations | ob la propter la causa la ergo la propterea la ideo la ea de causa la pro la de la ideo quod la propterea quod la |
morphology | praep. conj. praep. conj. |
references | Luc. 4,43 Act. 24,14 Sir. 40,10 Sir. 37,8 Sir. 29,9 Sir. 34,6 Sir. 38,18 Sir. 21,1 Jer. 23,27 Tob. 8,7 4 Reg. 5,18 4 Reg. 6,11 Reg. 22,13 Rom. 4,23 Rom. 14,15 Sir. 10,8 Sir. 10,30 Sir. 11,2 Sir. 10,13 Sir. 18,11 Sir. 20,23 Sir. 31,13 Sir. 34,13 2 Esr. 9,15 Marc. 1,38 Rom. 4,22 Tit. 1,5 Ex. 29,36 2 Esr. 10,19 2 Esr. 14,14 Rom. 5,7 Joh. 13,22 4 Esr. 9,5 Sir. 37,11 Act. 25,19 Sx. Sen. 7 Enc. Sx. Mij. 9 Enc. |
labels | rom.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 12.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016