You found "1 Sam." in 4038 entries!
...ምሰሰ III,1 ...
...19; Ps. 108,13; 1 Reg. 3,14; ኢይደምሰስ፡ ነገርየ፡ እምልብክሙ፡ ...
... their manual work 25 l. 25–26, 26 l. 1–2 (ed.), 22 l. 21–25 (tr.); ቀዋሚ፡ ጐሾ...
... qawāmi, Guašo’ 36 l. 14 (ed.), 43 l. 1–2 (tr.) ቀዋሚ qawāmi, act. part. of qo...
...κέντρον አይቴ፡ ውእቱ፡ ቀኖትከ፡ ሞት፡ Hos. 13,14; 1 Cor. 15,55; 1 Cor. 15,56; ውስተ፡ ዘነቦሙ፡...
...እቱ፡ ቀኖትከ፡ ሞት፡ Hos. 13,14; 1 Cor. 15,55; 1 Cor. 15,56; ውስተ፡ ዘነቦሙ፡ ቦሙ፡ ቅንዋተ፡ Apo...
... I,1 [significatio prima in ...
...ur; vic. ጠወየ፡; cfr. etiam ቄቀየ፡ a קָוָה] 1) nimis...
...አምጐጸ II,1: ሊቃናተ፡ ኢታመጕጽ፡ πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλήξῃ...
...1: ሊቃናተ፡ ኢታመጕጽ፡ πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλήξῃς 1 Tim. 5,1 et ዘያመጕጽ፡ ሊቃናተ፡ Clem. f. 16...
... I,1 [Quaeritur, an cum شَتَّ ...
... ከመ፡ ይእትት፡ እምኔክሙ ἵνα ἀρθῇ ἐκ μέσου ὑμῶν 1 Cor. 5,2; የአትት፡ ኵሉ፡ ግላ፡ እምኔክሙ፡ περια...
...tth. 20,3; ምሥያጣት፡ Koh. 12,4; Cant. 3,2; 1 Esr. 2,17; Marc. 6,56; Matth. 23,7;...
...ι ( qui in foro versantur ) Chrys. ho. 1; ዘተሣየጠ፡ መብልዐ፡ እምሥያጥ፡ F.M. 32,1; ዛቲ፡ ...
...ሐንጸ III,1 pass. ...
... Rom. 14,19; recipr. 1 Thess. 5,11 ...
... ἄρουρα 1 Reg. 22,6; አዕጻደ፡ ...
... ἀγροί 1 Reg. 22,7; Jud. 1,14. ...
...,2; Mich. 4,4; Hez. 34,28; 2 Esr. 16,9; 1 Petr. 3,14; 2 Cor. 10,9. (In loco: ክ...
.... Acc. Infin.: እስመ፡ ብዙኅ፡ ዘይጌርም፡ ቀቲሎቶ፡ 1 Par. 10,4 var. ...
... Lit. fustis , pertica , contus : 1 Reg. 14,14; Matth. 26,47; Luc. 22,5...
...τός) Chrys. Ta. 16; hastile : ዕፀ፡ ኲናት፡ 1 Reg. 17,7; 2 Reg. 21,19; ዕፀ፡ ረምሑ፡ 1...
...ት፡ 1 Reg. 17,7; 2 Reg. 21,19; ዕፀ፡ ረምሑ፡ 1 Par. 20,5. lignum , Jes. 60,17; ...
... I,1 [נָזָה (نَزَا) ...
...6; 2 Par. 29,22; ወነዝኆ፡ (ለማይ፡) ለእግዚአብሔር፡ 1 Par. 11,18 (ἔσπεισε); et c. ውስተ፡ ve...
... aether , 1 Thess. 4,7 Platt; Asc. Jes. 8,1; Asc...
...38; Simon Magus ዐርገ፡ ውስተ፡ አየራት፡ M.M. f. 1; Org. 2; Joannes Evangelista ይኔጽር፡ አ...
...an. apocr. 13,17; Tob. 7,5; 4 Esr. 2,3; 1 Reg. 9,12; 1 Reg. 26,17 var. in ro...
...,17; Tob. 7,5; 4 Esr. 2,3; 1 Reg. 9,12; 1 Reg. 26,17 var. in rogatione et op...
... I,1 [vicina videntur هَبَّ et هَفَّ fla...
...ማእከለ፡ ሰንቡኡ፡ 2 Par. 18,33; ሄጶ፡ ውስተ፡ ፍጽሙ፡ 1 Reg. 17,49; ወጸፎ፡ በእብን፡ ወሄጶ፡ ጥቦ፡ Kuf....
... Acc. Jos. 11,5; Jud. 20,20; Ex. 17,9; 1 Reg. 4,2; 1 Reg. 7,10; Ps. 151,6; p...
...11,5; Jud. 20,20; Ex. 17,9; 1 Reg. 4,2; 1 Reg. 7,10; Ps. 151,6; pugnam vel ...
... ethico) Job 9,31; Job 11,15; Jes. 4,4; 1 Petr. 3,21; ῥυπαρία Jac. 1,21; σπῖλο...
...ወርስሐታት፡ F.M. 21,3; ጌጋያት፡ ወርስሐታት፡ F.M. I,1; ርስሐታተ፡ ኅሊናተ፡ እኪት፡ Phlx. 103. cu...
... et ዐረበ፡ I,1 [עָרַב ܥܪܰܒ غَرَبَ] Subj. ይዕረብ፡ et...
... Deut. 23,12; Deut. 24,13; በዐሪቦቶሙ፡ Org. 1; c. pron. suff. ( ...
...አብቈለ II,1 ...
...illos: አብቈለ፡ ድምድማ፡ 1 Cor. 11,14. ...
...አድከመ II,1 ...
... Clem. f. 119; aliquid, ut arcum 1 Reg. 2,4. ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | praep.conj.praep.conj. |
transcription | |
translations | ob la propter la causa la ergo la propterea la ideo la ea de causa la pro la de la ideo quod la propterea quod la |
morphology | praep. conj. praep. conj. |
references | Luc. 4,43 Act. 24,14 Sir. 40,10 Sir. 37,8 Sir. 29,9 Sir. 34,6 Sir. 38,18 Sir. 21,1 Jer. 23,27 Tob. 8,7 4 Reg. 5,18 4 Reg. 6,11 Reg. 22,13 Rom. 4,23 Rom. 14,15 Sir. 10,8 Sir. 10,30 Sir. 11,2 Sir. 10,13 Sir. 18,11 Sir. 20,23 Sir. 31,13 Sir. 34,13 2 Esr. 9,15 Marc. 1,38 Rom. 4,22 Tit. 1,5 Ex. 29,36 2 Esr. 10,19 2 Esr. 14,14 Rom. 5,7 Joh. 13,22 4 Esr. 9,5 Sir. 37,11 Act. 25,19 Sx. Sen. 7 Enc. Sx. Mij. 9 Enc. |
labels | rom.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 12.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016