You found "ንዋይ" in 60 entries!
...ulare , speciem prae se ferre : ዘእንዘቦ፡ ንዋይ፡ ይትሜሰል፡ ከመ፡ ነዳይ፡ Chrys. Ta. 11. ...
...rus : ባዕለ፡ ንዋይ፡ Lev. 5,24; Num. 5,7; ባዕለ፡ ላህም፡ Ex. ...
...iquid, c. Acc. rei et እምነ፡ pers., ut: ንዋይ፡ ብዙኅ፡ ዘወረሰት፡ እምታ፡ Sx. Pag. 3; በእንተ፡ ...
...en. 36,6; Gen. 46,6; Kuf. 28; Koh. 2,7; ንዋይ፡ ዘአጥረየ፡ Job 20,29; Job 2,4; አጥረይኩ፡ ሠ...
... fortunati (adjectum est: ኵሎሙ፡ እለ፡ ቦሙ፡ ንዋይ፡) Jsp. p. 354. ...
... ዘይትገበር፡ በእሳት፡ ንዋይ፡ Num. 31,23;...
...Hen. 67,2. vacuus , inanis , κενός: ንዋይ፡ ዘዕራቁ፡ Herm. p. 43; አሦጡ፡ ቀሣውቲሆሙ፡ ዕራቆ...
...ἐντολῆς Sir. 29,9; ብዙኃን፡ እለ፡ ወድቁ፡ እንበይነ፡ንዋይ፡ Sir. 34,6; Sir. 38,18; ተጋነይ፡ እንበይነ...
...1 l. 13 (ed.), 36 l. 17–18 (tr.), vid. ንዋይ፡, ግብር፡ ዓቃቤ፡ አስካሬን፡ ʿāqqābe ʾaskā...
...skāren treasurer ወሶበ፡ ርእዮ፡ ከመ፡ መፍቀሬ፡ ንዋይ፡ ውእቱ፡ ረሰዮ፡ ዓቃቤ፡ አስካሬን፡ ዘውእቱ፡ ሙዳየ፡ ምጽ...
... ይዳደቆሙ፡ ሞት፡ Koh. 24,8; ተዳደቆ፡ ድድቅ፡ ለውእቱ፡ ንዋይ፡ F.N. 41,5; በእንተዝ፡ ምንትኒ፡ ርኩስ፡ አልቦ፡ ዘ...
... (in Indice: ተሳትፎ፡ ንዋይ፡) F.N. 34; ...
...ድ፡ መኳንንተ፡ λειτουργῆσαι Sir. 8,8; ተፀምዶተ፡ ንዋይ፡ Luc. 16,13 rom.; ሐና፡ ትፀመድ፡ ቤተ፡ አንስት...
...በመዋዕሊሆሙ፡ Sir. 40,23; Jer. 15,10; ኢይበቍዕ፡ ንዋይ፡ Prov. 11,4; Hen. 52,8; ዘኢይበቍዕ፡ ...
... (ed.), 88 l. 7–11 (tr.); ወረትእዎ፡ በብዙኅ፡ ንዋይ፡ ዘበልዓ፡ አምጺኦሙ፡ ሰብአ፡ ወግዕ፡ እለ፡ ነበሩ፡ በቀደ...
... 5,9; Hebr. 13,5; አፍቅሮ፡ ንዋይ፡ φιλαργυρία ...
... prospicere , μεριμνᾶν, φροντίζειν ኀልዮ፡ ንዋይ፡ Sir. 34,2; ኀለዮ፡ ንብረት፡ Clem. f. 254;...
...ወኢላቲ፡ 3 Reg. 3 b,26; Asc. Jes. 8,7; ኢኬ፡ ንዋይ፡ ኢይበቍዕ፡ vel ኢኬ፡ አብ፡ ኢይቤዙ፡ ወልዶ፡ Genz....
...፡ መቃብሩ፡ Genz. f. 157; ወደዮ፡ (ለወይን፡) ውስተ፡ ንዋይ፡ Kuf. 7; Matth. 9,17; ወይነ፡ ኂሩትከ፡ ውዲ፡...
... 28,14; conjunctum c. Infin., ut: በኀጢአ፡ ንዋይ፡ Sir. 34,4; በፈሪህ፡ ...
... ): ዘኮነ፡ Lev. 21,17; ዘኮነ፡ ንዋይ፡ πᾶν σκεῦος Num. 35,20; Deut. 24,10;...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | praep.conj.praep.conj. |
transcription | |
translations | ob la propter la causa la ergo la propterea la ideo la ea de causa la pro la de la ideo quod la propterea quod la |
morphology | praep. conj. praep. conj. |
references | Luc. 4,43 Act. 24,14 Sir. 40,10 Sir. 37,8 Sir. 29,9 Sir. 34,6 Sir. 38,18 Sir. 21,1 Jer. 23,27 Tob. 8,7 4 Reg. 5,18 4 Reg. 6,11 Reg. 22,13 Rom. 4,23 Rom. 14,15 Sir. 10,8 Sir. 10,30 Sir. 11,2 Sir. 10,13 Sir. 18,11 Sir. 20,23 Sir. 31,13 Sir. 34,13 2 Esr. 9,15 Marc. 1,38 Rom. 4,22 Tit. 1,5 Ex. 29,36 2 Esr. 10,19 2 Esr. 14,14 Rom. 5,7 Joh. 13,22 4 Esr. 9,5 Sir. 37,11 Act. 25,19 Sx. Sen. 7 Enc. Sx. Mij. 9 Enc. |
labels | rom.rom.rom. |
gender | |
case | |
bibliography | gramm. |
column |
- Andreas Ellwardt Verschachtelung, on 12.4.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016