You found "Rom." in 1172 entries!
...Noae ንፍቀ፡ ታቦት፡ Hebr. 11,7; Matth. 24,38 rom.; Luc. 17,27; in specie: loculus se...
...mmiscet: መኑመ፡ አንተ፡ Joh. 1,21; Joh. 1,22 rom.; Gen. 27,33; ምንትኑመ፡ Jac. 4,14 Platt...
...,3; በምንትኑመ፡ Job 22,10; አይቴኑመ፡ Luc. 8,25 rom.; Jer. 17,15 (ubi unus codicum a me ...
...; Sap. 13,9; Ex. 2,18; Job 7,45; እፎኑመ፡ Rom. 3,6; Rom. 4,3; ማእዜኑመ፡ Gen. 30,30; ዝ...
... Act. 23,32 rom. ...
... (at Col. 2,15 rom. absque sensu bono). ...
...h. 8,26; Marc. 4,39; Luc. 8,24 (ubi ed. rom. ዘሐን፡ exhibet); ...
... ἀρχιτρίκλινος triclinarches Joh. 2,8 rom. Etiam pro fem. usurpatur: ደቂቀ፡ ...
... ἀσύνθετοι Rom. 1,31; ኦአብድ፡ ወዝ...
...rp. in N.T. rom. Proleg.; ዮዳ፡ ዘ፡ የውጣ፡ ዝውእቱ፡ አምሳለ፡ ዐሠ...
... Hebr. 4,2 rom. ...
...est) Act. 28,19 rom. ...
... Matth. 27,16 rom.; ፈያት፡ ወቀተልት፡ ...
... : Jud. 5,12; Act. 18,23 rom; ዘደክመ፡ ኢትጼንዑ...
...l ዲበ፡ Job 6,27; Gen. 39,17; Matth. 2,16 rom., vel c. በ፡ Ex. 10,2; ኀለየ፡ ሄሮድስ፡ ከመ፡...
... Act. 28,4 rom. ...
...μενος Jes. 59,20; Rom. 11,26; σώζων Z...
... primitiae (ἀπαρχή) Rom. 16,5. ...
... ለብዕለ፡ ጥበቢሁ፡ Rom. 11,33; ዕመቀ፡ ምስ...
... 1 Cor. 14,10 rom. ...
...ίας φροντίς Cyr. c. Pall. f. 65; σπουδή Rom. 12,11 Platt; 2 Cor. 7,11; Hebr. 6,...
... διωγμός Rom. 8,35; 2 Tim...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | virga la fuste la flagro la scutica caedere la percutere la verberibus castigare la verberare la flagellare la plagam infligere la percutere la castigare la punire la |
morphology | Subj. |
references | Sir. 38,25 Deut. 25,2 Deut. 25,3 3 Reg. 12,11 Job 30,21 Prov. 3,12 Matth. 10,17 Hebr. 11,36 Hebr. 12,6 Job 5,18 Jes. 5,25 Jes. 11,15 Jes. 14,6 Jes. 19,22 Jes. 60,10 Jer. 20,2 Matth. 27,26 Marc. 15,15 Clem. f. 179 Apoc. 19,15 Kuf. 13 Sir. 33,11 Jes. 11,4 Jes. 57,16 Jer. 5,3 Jer. 20,6 Ps. 6,1 Ps. 37,1 Apoc. 7,2 Zach. 12,4 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 22.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016