You found "Org." in 849 entries!
... ለእግዚአብሔር፡ Org. 1; ዝብሐታት፡ θυσίαι ...
... ብልባሌ፡ Tab. Tab. 4; Org. 7; Lud. e Mss....
... እምነጸፍጻፈ፡ ሐሊበ፡ አጥባተ፡ እሞሙ፡ M.M. f. 44; Org. 1; ኣምሕለኪ፡ ማርያም...
...latt; de Christo: እንዘ፡ ትብሕት፡ አንተ፡ በኵለሄ፡ Org. 2.
... Verlobung anstellten) Sx. Mij. 3; Org. 1. ...
...ብእ፡ ዘጽዮን፡ M.M. f. 49; Org. 2; ዕፍረተ፡ መዐዛ፡ ...
...3,1 seq.; Clem. f. 7; Gen. 3,7; Kuf. 3; Org. 1; Sx. Genb. 8 Enc. ...
...4,3; Joh. 12,3; ከመ፡ ናርዶስ፡ ዘጸገየ፡ በጸዓድዒድ፡ Org. 2. Voc. Ae.: ናርዶስ፡ ዘ፡ ናርጅ፡; aliud s...
...ሒእ፡ መፂፅ፡ acetum acidum Lit. Chrys. et Org. 5; ተኵላት፡ መሪራን፡ ወመፂፃን፡ λύκοι δριμεῖς...
...2; ἀπορία Hagg. 2,17; Org. 1. ...
...o nuntio exhilarare , Org. 2; c. ...
... ነፍስ፡ Org. 4. ...
... multa sufflatione , Lud. e Mss. Colb.; Org. 3 (vid. ምንሃብ፡). – Voc. Ae. : ምብኳሕ፡...
... ዲበ፡ መሥዋዕት፡ (in diptychis) Sx. Sen. 24; Org. 2. memoriâ et famâ ...
...Hez. 19,2 vers. alt.; Org. 2. ...
...ns Org. 2; Phlx. 111; 3 R...
...ክልኤ፡ 1 Reg. 15,29; Org. 4. ...
...: ἁμαρτία οἰώνισμά ἐστιν) 1 Reg. 15,23; Org. 4.
...mi Org. 2. ...
... መግዘፍ፡); ግዘፈ፡ ደመናት፡ Org. 1; ግዘፊሆን፡ ለአልባ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | virga la fuste la flagro la scutica caedere la percutere la verberibus castigare la verberare la flagellare la plagam infligere la percutere la castigare la punire la |
morphology | Subj. |
references | Sir. 38,25 Deut. 25,2 Deut. 25,3 3 Reg. 12,11 Job 30,21 Prov. 3,12 Matth. 10,17 Hebr. 11,36 Hebr. 12,6 Job 5,18 Jes. 5,25 Jes. 11,15 Jes. 14,6 Jes. 19,22 Jes. 60,10 Jer. 20,2 Matth. 27,26 Marc. 15,15 Clem. f. 179 Apoc. 19,15 Kuf. 13 Sir. 33,11 Jes. 11,4 Jes. 57,16 Jer. 5,3 Jer. 20,6 Ps. 6,1 Ps. 37,1 Apoc. 7,2 Zach. 12,4 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 22.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016