You found "Act." in 1288 entries!
...e, ostentationis vel glriationis causa: Act. 25,23; ትትሬሰዩ፡ በብዕሎሙ፡ Jes. 61,6; ዐይን...
... τὸ θέατρον Act. 19,29 Platt; ሰብአ፡ ተውኔት፡ ...
...es , μανία Act. 26,24 rom.; ዝንቱ፡ አሚን፡ እበድ፡ ውእቱ፡ (μα...
... 1 Tim. 4,14; ἐπίσκοποι Phil. 1,1 rom.; Act. 20,28; Herm. p. 11; Cyr. ad Reg. f...
... n. act. ...
...; Hez. 21,13; Matth. 11,19; Luc. 18,14; Act. 13,39; Rom. 2,13; Rom. 3,22; Rom. 3...
... Zach. 1,13; Hebr. 6,18; Act. 4,36; Luc. 2,25. ...
...ገለ፡ (Platt: ለ)ሀገር፡ Act. 9,3 rom.; አልጺቆ...
.... 15,18; ጌጋይ፡ ክቡድ፡ Act. 25,7. ...
...ርዐት n. act. et subst. , Pl. ፅርዐታት፡ ...
...8; Matth. 7,1; Matth. 7,2; Apoc. 20,12; Act. 4,9; 1 Cor. 11,31; Jac. 2,12. refl...
...Matth. 10,14; Joh. 4,42; 1 Thess. 4,18; Act. 4,4; 1 Cor. 1,17; ነገረ፡ ሕይወት፡ 1 Joh....
...7; ነገረ፡ ሕይወት፡ 1 Joh. 1,1; (Hen. 90,38); Act. 13,26; ነገረ፡ መንግሥተ፡ ሰማያት፡ Matth. 13...
... Jes. 22,1 al.; ነገራተ፡ ሕይወት፡ λόγια ζῶντα Act. 7,38 rom.; ነገራተ፡ እግዚአብሔር፡ Chrys. ho...
...ቲኒ፡ Matth. 2,6; አንትሙ፡ ዕደው፡ 1 Esr. 3,17; Act. 27,31 rom.; አንትን፡ አንስት፡ Did. 3; 1 P...
...ኪፎቶሙ፡ Jos. 9,17; ኢይለክፎሙ፡ ሥቃይ፡ Sap. 3,1; Act. 28,5. attingere rem, perting...
...1,25; Gen. 31,28; Gen. 37,8; Joh. 9,2; Act. 8,34; Rom. 4,10; 4 Esr. 6,49; 4 Es...
...,19; ወድቀ፡ ዲበ፡ ምድር፡ Job 1,20; Joh. 18,6; Act. 9,4; ወደቁ፡ ውስተ፡ እገሪሁ፡ Apoc. 1,17; Ge...
...poc. 6,13; ዘወድቀ፡ እምነ፡ ክልስስታት፡ Ruth 2,7; Act. 12,7; ፍርፋራት፡ ዘይወድቅ፡ እማእድ፡ Matth. 1...
... in rupem, de navigantibus, Act. 27,29 Platt; transl.: ይወድቅ፡ ውስተ፡ እዴ...
... ነገር፡ ጠዋይ፡ Act. 20,30. neutr.: ...
... Sap. 13,11; opificis Act. 18,3 rom.; ኪነ፡...
.... 40,2. dimitti , absolvi : ተፈቲሖሙ፡ Act. 4,23. judicari , de personis: ይ...
...ነተገ፡ አንብዕየ፡ οὐκ ἐπαυσάμην μετὰ δακρύων Act. 20,31; ለዘነትገ፡ ትክቶሃ፡ M.F.; መዋዕል፡ አኀዙ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.I,1 |
transcription | |
translations | virga la fuste la flagro la scutica caedere la percutere la verberibus castigare la verberare la flagellare la plagam infligere la percutere la castigare la punire la |
morphology | Subj. |
references | Sir. 38,25 Deut. 25,2 Deut. 25,3 3 Reg. 12,11 Job 30,21 Prov. 3,12 Matth. 10,17 Hebr. 11,36 Hebr. 12,6 Job 5,18 Jes. 5,25 Jes. 11,15 Jes. 14,6 Jes. 19,22 Jes. 60,10 Jer. 20,2 Matth. 27,26 Marc. 15,15 Clem. f. 179 Apoc. 19,15 Kuf. 13 Sir. 33,11 Jes. 11,4 Jes. 57,16 Jer. 5,3 Jer. 20,6 Ps. 6,1 Ps. 37,1 Apoc. 7,2 Zach. 12,4 |
labels | Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column |
- Leonard Bahr root on 22.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016