You found "4 Nr." in 1816 entries!
...8,2; ምልእት፡ እምኵሉ፡ ጸጋ፡ ወጥበብ፡ Sx. Hed. 10; 4 Esr. 5,4; ሣፁን፡ ዘምሉእ፡ እምወርቅ፡ ወእምብሩር፡ ...
...፡ ምልእት፡ ሕዝበ፡ Thren. 1,1; ጽዋዕ፡ ምሉእ፡ ማየ፡ 4 Esr. 14,41; ገዳም፡ ወምሉእ፡ ውእቱ፡ አዕጽምተ፡ ሰ...
...ሆሙ፡ ዝሙት፡ ወኀጢአት፡ 2 Petr. 2,14 (vid. መልአ፡ Nr. completus , integer : አኮ፡ በምልእ...
... . p. 498 Nr. 18. ...
...ኢትጐንዲ፡ ርሒቆቶ፡ Sir. 30,10; ጐንደየ፡ ግሒሠ፡ ህየ፡ 4 Reg. 4,8. ...
...χρονίζειν ጐንደየ፡ እምነ፡ ዕድሜሁ፡ 2 Reg. 20,5; 4 Esr. 3,53; ተዘከር፡ ከመ፡ ኢይጐነዲ፡ መንሱት፡ Si...
... Lud. hist. III,8 Nr. 21).
... . p. 209 Nr. et አርከርሴምቶን፡ (Voc ...
...፡] tenuem , subtilem esse , ይረቅቅ፡ 500 Nr. 27 ra...
... ወእምኔሁ፡ ይትፌነው፡ ንባብ፡ Haim. Ab. Nr. 7 (vid. ...
...ቃል፡ ብርፎሪኮን፡ λόγος προφορικός, Haim. Ab. Nr. 7. (logos sermonalis, opp. rational...
... Cod. Mus. Brit. LVII Nr. 6 str. 2. ...
...36,10 (vide plura exempla sub reverti Nr. 2, d). se advertere vel conve...
...verti : abs. ተመየጥ፡ እምሰማይ፡ Jes. 63,15; 4 Esr. 9,40; Hen. 50,1; ተመየጥ፡ ኀበ፡ እግዚ...
.... 1,3 (plura exempla vid. sub reverti Nr. 2, d). In specie c.c. Acc. pers. ...
...[proprie: perspicuus, clarus, vid. እሙር፡ Nr. 1; non est, quod hoc nomen cum Ludo...
...Tob. 10,7; Dan. apocr. 1,8; Hez. 46,13; 4 Esr. 9,42; 4 Reg. 25,30; Job 1,4; ኵሎ...
...n. apocr. 1,8; Hez. 46,13; 4 Esr. 9,42; 4 Reg. 25,30; Job 1,4; ኵሎ፡ አሚረ፡ እንተ፡ ጸ...
...5; ምንተ፡ በጻሕከ፡ ባሕቲትከ፡ 1 Reg. 21,1; Judae 4; እፎ፡ ነበረት፡ ባሕቲታ፡ ሀገር፡ Thren. 1,1; ባሕ...
... sing., sc. ባሕቲቱ፡ (rarius in Acc. ut 4 Esr. 9,27 bis): ...
...ificat; pariter Lud. comm. hist. p. 303 Nr. 10 ግበሩ፡ በዓላ፡ ለባሕቲትየ፡ non „ ...
... Ταφέθ 4 Reg. 23,10. ...
... χεττιίμ 4 Reg. 23,7. ...
... persequi jubere , 4 Reg. 14,19. ...
... Mij. 15; Sx. Jac. 4).
... terrefieri , 4 Esr. 5,15. ...
... deditus , Kid. f. 4. ...
... n. peregr. esse 4 Reg. 23,8. ...
... (ἀπ)οικεσιῶν 4 Reg. 19,25. ...
... , ሱቱኤል፡, ሱታኤል፡ cognomentum Ezrae (4 Esr. 1,1). ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | navis la qui naufragium fecit la puppi navis la |
morphology | subst. fem. m. |
references | 2 Par. 9,21 4 Esr. 9,36 Sap. 14,5 Jes. 2,16 Jes. 11,14 Jes. 18,1 Jes. 23,1 Jes. 23,10 Jes. 33,21 Jes. 60,9 Hez. 27,9 Jon. 1,3 Dan. 11,40 Ps. 103,27 Prov. 24,54 Prov. 29,32 Job 9,26 Job 40,25 Sir. 36,2 Sap. 5,10 Sap. 14,1 Kuf. 50 Matth. 4,21 Matth. 14,13 Marc. 3,9 Jac. 3,4 Apoc. 8,9 Ps. 47,6 3 Reg. 10,22 Sap. 14,5 Act. 27,16 Act. 27,30 Hez. 27,29 Act. 27,11 Hen. 101,4 Act. 27,11 2 Cor. 11,25 Kid. f. 17 Act. 27,29 Act. 27,30 Act. 27,40 Did. 12 |
labels | rad.var.Pl.Pl.Pl.rom.rom.rom.rom.vid.Voc. Ae. |
gender | |
case | |
bibliography | |
column | n. 76 |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 20.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added traces on 20.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 27.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added translit on 27.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added cross ref on 27.7.2023
- Magdalena Krzyżanowska added Tre on 27.7.2023
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016