You found "Lud. c." in 3001 entries!
... 20,13; Ps. 93,2; et c. ...
...sona vel (c. pron. suff. ) ...
...9,7; Job 36,13; Luc. 18,38; Luc. 18,39; c. ኀበ፡ pers.: Ex. 8,8; Ex. 14,10; ነዐወዩ...
...10; ከመ፡ ለስሙ፡ ይስግድ፡ ኵሉ፡ ብርክ፡ Phil. 2,10; c. ቅድመ፡ Kuf. 12; Gen. 23,7; Gen. 23,1...
...፡ ይጠፍኡ፡ ἀπολοῦνται Judith 6,4; Job 4,7; c. እምነ፡ auctoris Judith 16,12; ἐρημωθή...
...er 5 Enc.; (etiam Sx. Teq. 29 Enc., ubi Lud. significationem ...
... Kuf. 40, Eph. 4,12; ብየ፡ ግብር፡ በዘ፡ አሐውር፡ Lud. e Vit. Sam. officium , munus :...
...3. causa : በእንተ፡ ሠላስ፡ ግብራት፡ Phlx. 11; Lud. e Mss. Colb. ratio , modus : ም...
...ንት፡ ግብረ፡ ዓመት፡ በዝናማት፡ Kuf. 12; በአይ፡ ግብር፡ Lud.; docuit eum ኵሎ፡ ግብረ፡ ምንኵስና፡ Lud. e ...
...ለምሥዋዐ፡ እግዚአብሔር፡ Mal. 2,13; ደፈና፡ ለጽልመት፡ Lud. e Lit. Jac. Sar. (at vid. ደፍዐ፡); Sx...
... subst. , etiam ማኅትው፡ et ማኅተው (Deg.; Lud.), fem. et m. , Pl. መኃትው፡, Pl. Pl...
... novissimum esse , 4 Esr. 3,53; ኢትዴኀሪ፡ Lud. e Matth. 2,6 Mss. deesse rei f...
... subst. ( m. ) [sec. Lud. „fortassis a sidere ursae (ἄρκτος ድ...
...b 10,15; Job 19,5; 1 Cor. 9,16 et አሌልየ፡ Lud. e Vit. Dan.; Pl. አሌለነ፡ vel አሌ፡ ለነ፡ ...
... ዘጠባሕያነ፡ አልህምት፡ Lud. e Mss. Colb.; ad decorticandum pomu...
...ሕዛብ፡ ወእለ፡ አድያም፡ Joel 4,12; አህጕረ፡ አድያማት፡ Lud. ex Marc. 6,36 Mss.; አህጉር፡ ዘአድያሚሃ፡ Z...
... partem imputetis Lud. sine auctor. ...
... Matth. 28,1; ለጸቢሐ፡ ዐርብ፡ (feria sexta), Lud. e Lit. Mss. cum pron. suff. : ...
... stimulare , Lud.), fod...
... , raro መዝግብ፡ (Lud. ex hom. Jac. Sar.), plerumque m. ,...
...፡ ፊደል፡ τόδε τὸ στοιχεῖον Chrys. Ta. 27; Lud. ex Enc. Patr.; ሆህያተ፡ ፊደል፡ Chrys. ho...
... (መኵንን፡ Lud. ex Sx. Haml. 12 Enc.) part. , fem...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | subst. |
transcription | |
translations | retributio la praemium la remuneratio la poena la vindicta la ultio la judicium la meritum la poena la pro la propterea la quod la |
morphology | subst. m. Acc. |
references | Jes. 34,8 Job 8,6 Job 22,28 2 Reg. 19,36 Luc. 14,12 Ps. 27,6 Ps. 90,8 Sir. 14,6 Sir. 17,23 Jes. 59,18 Jes. 61,2 Jes. 63,4 Jer. 28,6 Gen. 50,15 Jer. 33,15 Hos. 9,5 Col. 3,24 Rom. 11,9 Sir. 23,11 Sir. 10,13 Sir. 7,17 Sir. 18,24 Mich. 7,4 Jes. 10,3 Rom. 1,27 2 Thess. 1,9 Luc. 11,31 Petr. 4,17 Sx. Ter 5 Sx. Teq. 29 Ex. 21,23 Ex. 21,24 Sx. Teq. 9 |
labels | rom.sc.Voc. Ae. |
gender | |
case | Acc. |
bibliography | |
column | n. 1380 |
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016